எகிப்தியனுடன் ஒரு நேர்முகப் பேட்டி:கலக்கல் காமெடிகள் சிரிக்கலாம் வாங்க ..,

இந்த நேரடி பேட்டிக்கு சத்தியமாக மொழி பெயர்ப்பே தேவையில்லை. எகிப்தியர்களை ஏனைய மத்திய கிழக்கு நாடுகள்,அமீரகம்,சவுதி வாழ் அன்பர்களுக்கு அவசியம் பரீட்சயமிருக்க வேண்டும். நம்முடன் வேலை குறித்து உரையாடுகையில் கூட சத்தமாக அரபியில் தான் பேசுவார்கள், அதில் சிலர் முரட்டுத்தனமானவர்கள், அவர்களில் சிலரை மிசெரிகள் என்பார்கள். வேளை கெட்ட வேளையில் தான் சாப்பிடுவார்கள். எந்நேரமும்  எக்ஸ்பிரஸ்ஸோ என்னும் கருங்காப்பியை பருகிக்கொண்டே  இருப்பார்கள். மற்ற படி நட்பாய் பழக நீண்ட காலம் எடுத்துக்கொள்வார்கள், பழகிவிட்டால் மிக அன்பானவர்கள். மிகுந்த இறை நம்பிக்கை உடையவர்கள். சாப்பிடுகிறார்களோ அலங்காரம் செய்து கொள்கிறார்களோ? 5 வேளை தொழுகை நடத்திவிடுவர். பிரமீடுகள் தேசத்துக்கு சொந்தக்காரர்களாதலால்,நிறைய பொறியாளர்களாய் இருப்பர்.ஆனால் ஆங்கிலமென்றாலே வெறுப்பு தான். பேசுகையில் இடையில் யானி,யானி என்பார்கள், யானி என்றால் அதாவது என்று அர்த்தமாம், கைகளால் அபிநயம் வேறு,பார்க்கவே அழகாய் இருக்கும்.இதை என் நண்பர் இமெயிலில் அனுப்பவும் எனக்கு சிரிப்பு தாங்கவில்லை, என் அலுவலகத்தில் 4 எகிப்தியர் உள்ளனர். அவர்களுடன் நானே நேரில் பேசுவது போல இருந்தது. இந்த உரைநடை.உங்களுடன் இதை பகிர்ந்து கொள்ள எண்ணுகிறேன்.

=============0000==============

Reporter: Hi 

Egyptian: Hello
Reporter: Do u speak English

Egyptian: Berfect
Reporter: Do u mind if I interview u
Egyptian: No, I don't have a mind
Reporter: What's your name?

Egyptian: Taha
Reporter: Sex?

Taha: I love it
Reporter: oh no, I meant male or female? 
Taha (yelling): what do u sink?
Reporter: it's just for the sake of the report. Never mind...male....
Taha: No.. I like female

Reporter: How do u find life here in Egypt ?
Taha: Egybt..Very nice cantry..nice wezar..nice food..byramidz
Reporter : Oh well..beside the weather and the pyramids..what else do u like in ur country?
Taha: Byramids, nice wezar, nice food
Reporter: DO YOU WORK?
Taha: Yas, when I am not buzy..
Reporter: What do u think about the traffic problem in Egypt ?
Taha : Very big broblem..very much cars..u see?..but za guvurment is trying to make it bettar..zey did za circle street and za mehwar street..and zey make all streets one way so if u go..u cant come back!!!
Reporter: What about the economic problems in Egypt ?

Taha: I do not undurztand what u say
Reporter: I mean..how do u deal with money problems in egypt ?
Taha : Egypt very rich cantry...we have alot of cotton..alot of water..and we have byramidz

Reporter: So do u make a lot of money? 

Taha : No no.. it is not legal to make money..one frend I know make money at home..and he go to brizon..if u make money at home.. you will go to brizon
Reporter : let me rephrase..since Egypt is a rich country.. do u have a lot of money?
Taha: me? ...Not a lot…..but I eat and drink Alhamdulelah?
Reporter: Then where does all the money go?
Taha: Guvurment
Reporter: And what does the government do with the money?
Taha : Zey Build circle street, mehwar street and make all streets one way
Reporter: well , Ok...Do u vote?

Taha: What duz zat mean?
Reporter: Do u choose your president 

Taha: Who, Mubarak?
Reporter: yes 

Taha (nervously) : I didn't give my voice..But if I was. I will give him my voice
Reporter: Why him? 

Taha : Because he was an airoplane in za war..he waz za leadar airoplane
Reporter: But there r no wars right now

Taha : But if we have war..u see?...we know we will have a very good airoplane in it
Reporter: what about the last 26 years?

Taha: I got marry..and have Ahmed an d Amira..and……….

Reporter: No, I meant Mubarak.

Taha: He also marry… and have…

Reporter (interrupting): No, I meant what did Mubarak do for Egypt in the last 26 years
Taha: He build circle street, mehwar street and make all streets one way
Reporter: Thank you very much for ur time Mr. Taha 

Taha: No broblem, only 10 bounds
Reporter: I never said i will pay u for this 

Taha : ok ok…. Zanks a lot.

=============0000==============