ஆஃப்டர் லவ் After Love 2020.

ஒரு மனிதரின் வாழ்க்கையில் அன்பு என்பது ஒரே ஒருவருடன் பகிர்ந்துகொள்ளும் உணர்வுதானா?

அல்லது ஒரே உறவுக்குள் பல்வேறு மனிதர்களின் நினைவுகளும் எதிர்பார்ப்புகளும் தனித்தனி உண்மைகளும் இணைந்திருக்க முடியுமா?

திருமண உறவு, நம்பிக்கை, தனிமை, இழப்பு, மறைக்கப்பட்ட உணர்வுகள் ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்டு இத்தகைய நுட்பமான கேள்விகளை எழுப்பும் திரைப்படம் ‘ஆஃப்டர் லவ்’ After Love 2020.

அலீம் கான் எழுதி இயக்கியுள்ள இந்தப் பிரிட்டிஷ் திரைப்படம், வழக்கமான குடும்ப உறவுச் சிக்கல்களை உணர்ச்சிகரமான நாடகமாக மட்டும் அணுகாமல், மனித உறவுகளின் சிக்கலான தன்மையை ஆழமாக ஆராய்கிறது.

அன்பு, திருமண வாழ்க்கை, விசுவாசம், தனிப்பட்ட அடையாளம், குடும்பம் என்ற அமைப்புக்குள் உருவாகும் உணர்ச்சிப் பிணைப்புகள் ஆகியவை இதன் அடிப்படைக் கருப்பொருள்களாக அமைகின்றன.

ஒருவரைப் பற்றிய நமது புரிதல் அவரது வாழ்க்கையின் முழுமையான உண்மையாக இருக்குமா என்ற கேள்வியையும் திரைப்படம் நுட்பமாக முன்வைக்கிறது.

இயக்குநர் அலீம் கானின் அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்கது, மனிதர்களை நல்லவர், கெட்டவர் என்ற எளிய வகைப்பாட்டுக்குள் அடைக்காமல் அவர்களுடைய உணர்வுகளையும் உறவுகளையும் பல கோணங்களில் அணுகுவதுதான்.

ஒரே உறவைப் பற்றிப் பலருக்கும் வெவ்வேறு புரிதல்கள் இருக்கலாம் என்பதையும், அன்பு என்பது உரிமை, நம்பிக்கை, பொறாமை, ஏக்கம் போன்ற பல உணர்வுகளுடன் பின்னிப் பிணைந்தது என்பதையும் திரைக்கதை ஆராய்கிறது.

இதனால் திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிகரமான தன்மை வெறும் சோகத்தைச் சார்ந்ததாக இல்லாமல், மனித மனத்தின் நுணுக்கங்களைப் புரிந்துகொள்ளும் அனுபவமாக மாறுகிறது.

மேரி ஹுசைன் (ஜோனா ஸ்கேன்லன்) என்ற மையக் கதாபாத்திரத்தின் வழியாகத் திரைப்படம் தனது உணர்ச்சிகரமான உலகத்தை உருவாக்குகிறது.

இந்தக் கதாபாத்திரத்தின் உள்ளார்ந்த உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவதில் ஜோனா ஸ்கேன்லனின் நடிப்பு மிக முக்கியமான பலமாக இருக்கிறது.

அதிகப்படியான வசனங்களையோ வெளிப்படையான உணர்ச்சிக் காட்சிகளையோ நம்பாமல், முகபாவனைகள், பார்வை, உடல்மொழி ஆகியவற்றின் வழியாக ஒரு பெண்ணின் மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறார்.

குறிப்பாக, அமைதியாகத் தோன்றும் தருணங்களில்கூட கதாபாத்திரத்தின் உள்ளே இயங்கும் உணர்ச்சிகளை உணரச் செய்யும் அவரது நடிப்புதான் படத்தின் நம்பகத்தன்மையை உயர்த்துகிறது.

ஜெனிவீவ் (நத்தாலி ரிச்சர்ட்), சாலமன் (தாலித் அரிஸ்) உள்ளிட்ட கதாபாத்திரங்களும் திரைப்படத்தின் உறவியல் பரிமாணத்தை விரிவுபடுத்துகின்றன. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் தனித்துவமான உணர்ச்சிப் பின்னணியும் உறவுகள் குறித்த பார்வையும் இருப்பதால், அவர்களுக்கிடையிலான தொடர்புகள் ஒரே கோணத்தில் புரிந்துகொள்ள முடியாத மனித அனுபவங்களாக உருவாகின்றன.

துணைக் கதாபாத்திரங்களின் பங்களிப்பும் மையக் கதாபாத்திரத்தின் உணர்ச்சிப் பயணத்தை மேலும் ஆழப்படுத்துகிறது.

நாசர் மெமார்சியாவின் அகமது கதாபாத்திரமும் திரைப்படத்தின் மையக் கருப்பொருளுடன் தொடர்புடைய முக்கியத்துவத்தைப் பெறுகிறது.

திரைக்கதையின் சிறப்பு, உணர்ச்சிகளை விளக்குவதற்குப் பதிலாக அவற்றைப் பார்வையாளர்கள் உணர்ந்து புரிந்துகொள்ளும் வகையில் அமைந்திருப்பது. உறவுகளின் தன்மை, நினைவுகளின் தாக்கம், ஒருவரைப் பற்றிய இன்னொருவரின் பார்வை ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்ட கதை சொல்லும் முறை, பார்வையாளர்களைத் தீர்ப்பளிக்கும் நிலைக்கு அழைத்துச் செல்லாமல் சிந்திக்கும் நிலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

குறிப்பாக, திருமண உறவுக்குள் நம்பிக்கை மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான எல்லைகள் எவ்வாறு மனிதர்களின் மனநிலையைப் பாதிக்கின்றன என்பதைத் திரைப்படம் நுணுக்கமாக அணுகுகிறது.

அலெக்சாண்டர் டைனனின் ஒளிப்பதிவு திரைப்படத்தின் அமைதியான உணர்ச்சித் தன்மைக்கு ஆதரவாக அமைகிறது.

பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய இரு நாடுகளின் பின்னணியில் உருவாகும் காட்சியுலகம், கதையின் புவியியல் சூழலை மட்டும் காட்டாமல், திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிகரமான தன்மைக்கும் துணைபுரிகிறது.

ஆங்கிலக் கால்வாய் மற்றும் அதன் கரையோரப் பகுதிகள் திரைப்படத்தின் காட்சியமைப்பில் குறிப்பிடத்தக்க இடத்தைப் பெறுகின்றன.

இயற்கையான இடங்களையும் கதாபாத்திரங்களின் தனிப்பட்ட உணர்ச்சிகளையும் இணைக்கும் காட்சிப்படுத்தல், படத்திற்கு அமைதியான கலைநயத்தை வழங்குகிறது.

கேரத் சி. ஸ்கேல்ஸின் படத்தொகுப்பு, 89 நிமிடங்கள் கொண்ட திரைப்படத்தின் கதை சொல்லும் அமைப்புக்கு முக்கியமான தொழில்நுட்ப ஆதாரமாக இருக்கிறது.

காட்சிகளின் தொடர்ச்சியும் உணர்ச்சிகளின் வெளிப்பாடும் ஒன்றோடொன்று இணையும் விதம், திரைப்படத்தின் நாடகத் தன்மையை இயல்பாகக் கொண்டு செல்கிறது.

கிறிஸ் ரோவின் இசையும் திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிகரமான சூழலுக்கு ஆதரவளிக்கிறது. இசை, காட்சிகள் மற்றும் நடிப்பு ஆகியவை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்து செயல்படுவதால், கதாபாத்திரங்களின் மனநிலையைப் பார்வையாளர்கள் நெருக்கமாக உணர முடிகிறது.

பல மொழிகள் இடம்பெறுவதும் இத்திரைப்படத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சமாகும். ஆங்கிலம், அரபு, பிரெஞ்சு, உருது ஆகிய மொழிகள் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பது, திரைப்படத்தின் பண்பாட்டுப் பின்னணிக்கு இயல்பான பரிமாணத்தை வழங்குகிறது.

மொழி, பண்பாடு, குடும்ப உறவு, தனிப்பட்ட அடையாளம் ஆகியவை மனிதர்களின் வாழ்க்கையில் எவ்வாறு ஒன்றோடொன்று தொடர்புடையவை என்பதை இந்தப் பன்மொழிச் சூழல் நினைவூட்டுகிறது.

இத்திரைப்படத்தின் மனிதநேயப் பார்வை அதன் மிக முக்கியமான பலங்களில் ஒன்று. அன்பு என்பது ஒருவரைச் சொந்தமாக்கிக் கொள்வதற்கான உணர்வு மட்டுமா, அல்லது மற்றவர்களின் வாழ்க்கையையும் உணர்ச்சிகளையும் புரிந்துகொள்ளும் மனப்பக்குவமா என்ற கேள்வியை இது எழுப்புகிறது.

குடும்ப உறவுகளில் உருவாகும் நம்பிக்கையும் ஏமாற்றமும் மனிதர்களின் நினைவுகளும் எதிர்பார்ப்புகளும் எவ்வாறு ஒன்றோடொன்று மோதுகின்றன என்பதையும் ஆராய்கிறது.

குறிப்பாக, ஒருவரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய முழுமையான புரிதல் நமக்கு இருக்கிறது என்று கருதுவதன் பின்னால் இருக்கும் வரம்புகளை உணர்த்துகிறது.

இதனால் திரைப்படம் ஒரு குடும்பத்தின் உணர்ச்சிப் பிரச்சினையைத் தாண்டி, மனித உறவுகள் குறித்த பொதுவான சிந்தனையை உருவாக்குகிறது.

2020 செப்டம்பர் 11 அன்று டொராண்டோ சர்வதேசத் திரைப்பட விழாவில் உலகத் திரையிடலைக் கண்ட இத்திரைப்படம், 2021 ஜூன் 4 அன்று பிரிட்டனில் திரையரங்குகளில் வெளியானது.

சர்வதேச அளவில் விமர்சன ரீதியாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. ராட்டன் டொமேட்டோஸ் தளத்தில் 46 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 93 சதவீத ஆதரவைப் பெற்றதுடன், மெட்டாகிரிட்டிக்கில் 14 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100-க்கு 81 மதிப்பெண்களைப் பெற்றது.

2021 பிரிட்டிஷ் இன்டிபெண்டன்ட் திரைப்பட விருதுகளில் சிறந்த பிரிட்டிஷ் சுயாதீனத் திரைப்படம், சிறந்த இயக்குநர், சிறந்த நடிகை, சிறந்த துணை நடிகர், சிறந்த திரைக்கதை உள்ளிட்ட பிரிவுகளில் விருதுகளை வென்றது.

2022 ஆம் ஆண்டின் 75-வது பாஃப்டா விருதுகளில் சிறந்த நடிகைக்கான விருதை ஜோனா ஸ்கேன்லன் வென்றார். சிறந்த இயக்குநர் உள்ளிட்ட பிரிவுகளிலும் திரைப்படம் பரிந்துரைகளைப் பெற்றது.

‘ஆஃப்டர் லவ்’ திரைப்படத்தின் தனித்துவம் அதன் கதையில் ஏற்படும் திருப்பங்களிலோ உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்தும் நாடகத்தன்மையிலோ மட்டும் அடங்கியிருக்கவில்லை.

அன்பு, திருமணம், நம்பிக்கை, நினைவுகள், மனிதர்களுக்கிடையிலான புரிதல் ஆகியவற்றை எளிமையான தீர்ப்புகளின்றி ஆராய்வதில்தான் இதன் உண்மையான பலம் இருக்கிறது.

குறிப்பாக, ஜோனா ஸ்கேன்லனின் கட்டுப்பாடான நடிப்பும் அலீம் கானின் நுட்பமான இயக்க அணுகுமுறையும் திரைப்படத்தை ஆழமான மனித உறவியல் அனுபவமாக மாற்றுகின்றன.

உறவுகளைப் பற்றிய நமது முன்முடிவுகளை மறுபரிசீலனை செய்யவும், அன்பின் பல்வேறு பரிமாணங்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் தூண்டும் இந்தத் திரைப்படம், அமைதியான கதை சொல்லலுக்குள் ஆழமான உணர்ச்சிகளைத் தேடும் பார்வையாளர்கள் அவசியம் காண வேண்டிய படைப்பாகும்.

===============================
படத்தின் கதை:-

மேரி ஹுசைன் (ஜோனா ஸ்கேன்லன்) தனது கணவர் அகமது (நாசர் மெமார்சியா) உடன் மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்து வருகிறார்.

இருவரும் ஒரு நாள் இரவு வெளியே சென்றுவிட்டு வீட்டிற்குத் திரும்புகின்றனர். ஆனால் வீட்டிற்கு வந்த சிறிது நேரத்திலேயே அகமது எதிர்பாராதவிதமாக இறந்துவிடுகிறார்.

கணவரின் திடீர் மரணம் மேரியின் வாழ்க்கையில் மிகப்பெரிய இழப்பை ஏற்படுத்துகிறது. கணவருடன் நீண்டகாலமாக வாழ்ந்துவந்த மேரி, அவரது மறைவுக்குப் பிறகு தனிமையையும் பிரிவின் வலியையும் எதிர்கொள்கிறார்.

அகமதின் இறுதிச்சடங்குகள் முடிந்து சில காலத்திற்குப் பிறகு, மேரி அவரது பணப்பையைப் பார்க்கிறார்.

அப்போது அதற்குள் தனக்குத் தெரியாத ஒரு பெண்ணின் புகைப்படம் இருப்பதைக் கவனிக்கிறார்.

அந்தப் பெண்ணின் பெயர் ஜெனிவீவ் (நத்தாலி ரிச்சர்ட்). தனது கணவரின் பணப்பையில் இதுவரை பார்த்திராத ஒரு பெண்ணின் புகைப்படம் ஏன் இருக்கிறது என்ற சந்தேகம் மேரிக்கு ஏற்படுகிறது.

இதற்கான விளக்கத்தைத் தெரிந்துகொள்ளும் நோக்கத்தில் அகமதின் கைப்பேசியையும் பார்க்கிறார்.

அதில் ஜெனிவீவுக்கு அகமது அனுப்பிய பல குறுஞ்செய்திகள் இருக்கின்றன. அந்தச் செய்திகளில் இருவரும் ஒருவரையொருவர் சந்திப்பது குறித்து நெருக்கமான மற்றும் மறைமுகமான காதல் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் வகையில் உரையாடியிருப்பது தெரிகிறது.

இதனால் அகமதின் வாழ்க்கையில் தனக்குத் தெரியாமல் இன்னொரு பெண்ணும் இருந்திருக்கிறார் என்ற சந்தேகம் மேரிக்கு வலுப்பெறுகிறது.

அந்தப் பெண் யார், அகமதுடன் அவருக்கு என்ன தொடர்பு, அவர்களுடைய உறவு எவ்வளவு காலமாகத் தொடர்ந்தது என்பதையெல்லாம் நேரடியாகத் தெரிந்துகொள்ள மேரி முடிவு செய்கிறார்.

இதற்காக ஆங்கிலக் கால்வாயைக் கடக்கும் படகில் பிரான்சின் கலே நகருக்குச் செல்கிறார். அங்குதான் ஜெனிவீவ் வசித்து வருகிறார்.

ஜெனிவீவைச் சந்திக்கும் மேரி, தன்னைப் பற்றிய உண்மையை உடனடியாக வெளிப்படுத்துவதில்லை.

மேரியைப் பார்க்கும் ஜெனிவீவ், அவர் வீட்டைச் சுத்தம் செய்யும் வேலைக்காக வந்திருக்கும் பணிப்பெண் என்று தவறாக நினைத்துக்கொள்கிறார்.

அதனால் அவரைத் தனது வீட்டிற்குள் அழைத்து வேலை வழங்குகிறார். மேரியும் அந்தத் தவறான புரிதலைப் பயன்படுத்திக்கொண்டு, தன்னை ஒரு வீட்டுப் பணிப்பெண்ணாக அறிமுகப்படுத்தி அங்கே தங்குகிறார்.

இதன் மூலம் ஜெனிவீவின் வாழ்க்கையையும் அகமதுடன் அவருக்கு இருந்த தொடர்பையும் நெருக்கமாக அறிந்துகொள்ள முடியும் என்று நினைக்கிறார்.

ஜெனிவீவ் தனது மகன் சாலமனுடன் (தாலித் அரிஸ்) வசித்து வருகிறார். தாய்க்கும் மகனுக்கும் இடையிலான உறவு சுமுகமாக இல்லை.

இருவருக்கும் இடையே ஒருவிதமான மனக்கசப்பும் பதற்றமும் இருப்பதை மேரி கவனிக்கிறார்.

மேலும், ஜெனிவீவும் சாலமனும் இன்னும் சில நாட்களில் அந்த வீட்டைவிட்டு வேறு இடத்திற்குச் செல்லத் திட்டமிட்டிருக்கிறார்கள்.

ஆனால் அகமது இறந்துவிட்டார் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது. மேரி தனது உண்மையான அடையாளத்தை மறைத்துக்கொண்டு அவர்களுடன் பழகுவதால், அவர்களுடைய வாழ்க்கையைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிக்கத் தொடங்குகிறார்.

ஜெனிவீவின் வீட்டில் இருக்கும்போது, அங்கே பல இடங்களில் அகமதுக்குச் சொந்தமான ஆடைகளை மேரி பார்க்கிறார்.

இதனால் அகமதுக்கும் இந்த வீட்டிற்கும் இருந்த தொடர்பு இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

ஒருநாள் வீட்டில் இருந்த பழைய காணொளிப் பதிவைப் பார்க்கும் சூழல் மேரிக்கு ஏற்படுகிறது. அந்தப் பதிவில் ஜெனிவீவ், அகமது, சாலமன் ஆகிய மூவரும் ஒன்றாக இடம்பெற்றிருக்கிறார்கள்.

அந்தக் காட்சிகளைப் பார்க்கும் மேரிக்கு அதிர்ச்சியான உண்மை புரிகிறது. ஜெனிவீவும் சாலமனும் அகமதின் வாழ்க்கையில் தற்காலிகமாக இடம்பெற்றவர்கள் கிடையாது.

அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக அகமதின் இரகசியக் குடும்பமாக வாழ்ந்து வந்திருக்கிறார்கள். அதாவது, மேரியுடன் திருமண வாழ்க்கையை நடத்திக்கொண்டிருந்த அதே காலகட்டத்தில் அகமது ஜெனிவீவுடனும் குடும்ப உறவைத் தொடர்ந்து வந்திருக்கிறார்.

இந்த உண்மையை அறிந்த மேரி மனதளவில் கடுமையாகப் பாதிக்கப்படுகிறார்.
தனது கணவரின் வாழ்க்கையில் இத்தனை ஆண்டுகளாகத் தனக்குத் தெரியாமல் இன்னொரு குடும்பம் இருந்திருக்கிறது என்பதை ஏற்றுக்கொள்வது அவருக்குக் கடினமாக இருக்கிறது.

இருப்பினும், அந்தக் குடும்பத்தின் பின்னணியை முழுமையாகத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் ஜெனிவீவின் வீட்டில் தொடர்ந்து பணிப்பெண்ணாக நடிக்கிறார்.

ஒருநாள் ஜெனிவீவின் வீட்டில் மேலும் சில தகவல்களைத் தேடுவதற்காக மேரி யாருக்கும் தெரியாமல் உள்ளே நுழைகிறார்.

அப்போது சாலமன் திடீரென வீட்டிற்கு வருகிறான். அவருடன் இன்னொரு இளைஞனும் வருகிறான். அந்த இளைஞனை சாலமன் தனது அறைக்குள் யாருக்கும் தெரியாமல் அழைத்துச் செல்கிறான்.

இதைக் கவனித்த மேரி, அவர்கள் அறைக்குள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கிறார். அங்கே சாலமனும் அந்த இளைஞனும் ஒருவரையொருவர் காதலுடன் முத்தமிட்டுக்கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார்.

அந்த அறையிலிருந்து வெளியேறும்போது மேரியின் நடமாட்டத்தைச் சாலமன் கவனித்துவிடுகிறான்.
உடனே அவர் மேரியைப் பின்தொடர்ந்து வீட்டிற்கு வெளியே வருகிறார்.

மேரி ஏன் வீட்டிற்குள் வந்தார் என்று சாலமன் விசாரிக்கிறான். அப்போது மேரி, தனது பையை எடுத்துச் செல்வதற்காகத்தான் வீட்டிற்குள் வந்ததாகக் கூறுகிறார்.

சாலமன் தனது அறைக்குள் அந்த இளைஞனை அழைத்துவந்த விஷயத்தைப் பற்றி ஜெனிவீவிடம் எதுவும் சொல்லப்போவதில்லை என்றும் உறுதியளிக்கிறார். இதனால் சாலமன் ஓரளவு நிம்மதியடைகிறான்.

மறுநாள் மேரி சாலமனிடம் தனக்கும் அகமதுக்கும் இடையே இளமைக் காலத்தில் இருந்த உறவைப் பற்றிப் பேசுகிறார்.

அப்போது தாங்களும் ஒருகாலத்தில் தங்களுடைய காதலை மற்றவர்களிடமிருந்து மறைத்து வைத்திருந்ததாகக் கூறுகிறார்.

ஆரம்பத்தில் இருவரும் கடிதங்கள் மூலமாகத் தங்களுக்குள் தொடர்புகொண்டிருந்தார்கள்.

பின்னர் அகமது பாகிஸ்தானுக்குச் சென்றபோது, மேரிக்கு ஒலிப்பதிவு நாடாக்களை அனுப்பி தனது குரல் மூலம் செய்திகளைப் பகிர்ந்துகொண்டார்.

இந்தத் தகவலை மேரி சாலமனிடம் கூறுவதற்குக் காரணம், அவனுடைய தனிப்பட்ட காதல் வாழ்க்கையைப் புரிந்துகொண்டு அவருடன் நெருக்கமாகப் பேசுவதுதான்.

தங்களுடைய உறவிலும் ஒருகாலத்தில் ரகசியம் இருந்ததை எடுத்துக்கூறுவதன் மூலம் சாலமனின் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறார்.

சில காலத்திற்குப் பிறகு ஜெனிவீவுக்கும் சாலமனுக்கும் இடையே கடுமையான வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது.

அந்த வாக்குவாதத்தில் சாலமன் தனது தாயைக் குற்றம் சாட்டுகிறார். அகமதுடன் உறவில் இருந்துகொண்டே ஜெனிவீவ் வேறு பல ஆண்களுடனும் தொடர்பு வைத்திருந்ததாக அவர் கூறுகிறான்.

இதனால் தனது தாயின் மீது நம்பிக்கை இழந்த சாலமன், அவருடன் வேறு இடத்திற்குச் செல்ல விரும்பவில்லை என்று தெரிவிக்கிறான்.

அதற்குப் பதிலாக அகமதுடன் வாழவே விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். அகமது உயிருடன் இருப்பதாகவே சாலமன் நம்பிக்கொண்டிருப்பதால், தனது தந்தையுடன் வாழ வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறான்.

இந்த வாக்குவாதத்தைப் பார்த்த மேரி, பின்னர் ஜெனிவீவிடம் அதைப் பற்றிக் கேட்கிறார். அப்போது ஜெனிவீவ் அகமதுடனான தனது உறவைப் பற்றிய சில உண்மைகளை வெளிப்படுத்துகிறார்.

அகமதுக்கு ஏற்கெனவே இன்னொரு மனைவி இருப்பது தனக்குத் தெரியும் என்றும், அகமதுடன் பழகிய காலம் முழுவதும் அந்த உண்மையை அறிந்திருந்ததாகவும் கூறுகிறார்.

இருப்பினும், அகமதுடனான உறவைத் தொடர்வதையே அவர் விரும்பியிருக்கிறார். அகமதுக்கு வேறொரு மனைவி இருப்பதை அறிந்திருந்தும் அவருடன் வாழ்ந்துவந்தது ஜெனிவீவின் சொந்த முடிவாக இருந்திருக்கிறது.

இதற்கிடையில் அகமது தன்னைப் பற்றியும் மேரியைப் பற்றியும் கூறியிருந்த சில தகவல்கள் பொய்யானவை என்பதை ஜெனிவீவ் மேரியிடம் தெரிவிக்கிறார்.

மேரி பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்தவர் என்று அகமது தன்னிடம் கூறியிருந்ததாகவும், மேரிக்கும் அகமதுக்கும் குழந்தையே இல்லை என்று சொல்லியிருந்ததாகவும் ஜெனிவீவ் விளக்குகிறார்.

ஆனால் உண்மையில் மேரிக்கும் அகமதுக்கும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு ஆண் குழந்தை பிறந்திருந்தது. அந்தக் குழந்தை நான்கு மாதங்களிலேயே இறந்துவிட்டது. இந்த உண்மையை ஜெனிவீவிடம் அகமது மறைத்திருந்திருக்கிறார்.

இதனால் அகமது தனது இரு குடும்பங்களிடமும் வெவ்வேறு தகவல்களைக் கூறி வாழ்ந்துவந்தது மேலும் தெளிவாகிறது.

பின்னர் மேரி அகமதின் கைப்பேசியைப் பயன்படுத்தி ஒரு செயலைச் செய்கிறார். அகமது உயிருடன் இருப்பதைப் போல நடித்து, அவரது கைப்பேசியிலிருந்து சாலமனுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புகிறார்.

அதற்குப் பதிலளிக்கும் சாலமன், அகமதுடன் வந்து தான் வாழ முடியுமா என்று கேட்கிறார். தனது தந்தையுடன் வாழ வேண்டும் என்ற சாலமனின் விருப்பம் அந்தச் செய்தியின் மூலம் வெளிப்படுகிறது.

மேரி அகமதின் பெயரில் தொடர்புகொள்வதால், சாலமன் தனது தந்தையுடன் பேசுவதாகவே நம்புகிறார்.

இதற்கிடையில் ஜெனிவீவ் வேறு இடத்திற்குச் செல்வதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்கிறார். அந்தச் சூழலில் மேரி சாலமனுக்காக உணவு தயாரிக்கிறார்.

அப்போது அங்கு வரும் ஜெனிவீவுக்கும் சாலமனுக்கும் மீண்டும் கடுமையான வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது.

இருவருக்கும் இடையே ஏற்கெனவே இருந்த மனக்கசப்பு இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் மேலும் தீவிரமடைகிறது.

அந்த வாக்குவாதத்தின் போது நுழைந்த மேரி சாலமனை அறைகிறார். இதைப் பார்த்த ஜெனிவீவ் கோபமடைந்து, தனது மகனை மேரி அடித்ததற்காக அவரைக் கண்டிக்கிறார்.

இந்தச் சம்பவத்திற்குப் பிறகு மேரி இனியும் தனது உண்மையான அடையாளத்தை மறைத்துக்கொண்டு அங்கே இருக்க முடியாது என்று முடிவு செய்கிறார்.

ஜெனிவீவிடம் தான் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். தான்தான் அகமதின் சட்டபூர்வமான மனைவி மேரி என்றும், அகமதின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய உண்மைகளைத் தெரிந்துகொள்வதற்காகவே அவரது வீட்டிற்கு வந்ததாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

இதைக் கேட்ட ஜெனிவீவ் கடும் கோபமடைகிறார். அகமது எங்கே இருக்கிறார் என்று மேரியிடம் ஆவேசமாகக் கேட்கிறார்.

அந்த நேரத்தில் சாலமனும் அறைக்குள் வருகிறார். அப்போது மேரி அகமது இறந்துவிட்டார் என்ற உண்மையை இருவரிடமும் தெரிவிக்கிறார்.

இதைக் கேட்ட சாலமன் அதிர்ச்சியடைகிறான். அகமது உயிருடன் இருக்கிறார் என்ற நம்பிக்கையில் இருந்த அவர், உடனே தனது தந்தையைத் தொலைபேசியில் அழைக்க முயற்சிக்கிறான்.

ஆனால் அகமதின் கைப்பேசி ஒலிப்பது மேரியின் கைப்பைக்குள் இருந்துதான். இதன் மூலம் மேரி அகமதின் பெயரில் சாலமனுக்குக் குறுஞ்செய்தி அனுப்பியிருந்த உண்மை வெளிப்படுகிறது.

தந்தையுடன் தொடர்புகொள்வதாக நம்பியிருந்த சாலமன் ஏமாற்றப்பட்டிருப்பதை உணர்கிறான்.

ஜெனிவீவும் மேரி தங்களிடம் உண்மையை மறைத்ததற்காகக் கடும் கோபமடைகிறார். இறுதியில் ஜெனிவீவ் மேரியைத் தனது வீட்டைவிட்டு வெளியேற்றுகிறார்.

இதற்குப் பிறகு ஒருநாள் அகமதின் கல்லறைக்குச் செல்லும் சூழலில் மூவரும் ஒரே நேரத்தில் அங்கு சந்திக்கிறார்கள். அவர்கள் மேரி, ஜெனிவீவ், சாலமன் ஆகியோர். அகமதின் கல்லறைக்கு அருகிலேயே மேரிக்கும் அகமதுக்கும் பிறந்து நான்கு மாதங்களில் இறந்துபோன அவர்களுடைய மகனின் கல்லறையும் இருக்கிறது.

இதனால் அந்த இடம் அகமதின் நினைவுகளை மட்டுமின்றி, மேரி இழந்த தனது குழந்தையின் நினைவுகளையும் கொண்டதாக அமைகிறது. மூவரும் அங்கு சந்தித்த பிறகு மேரியின் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார்கள்.

மேரியின் வீட்டில் ஜெனிவீவ், அகமதுடன் தனக்கிருந்த உறவைப் பற்றிய தனது மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறார்.

அகமது ஒருநாளும் மேரியை விட்டுவிட்டு தன்னுடன் வந்துவிடமாட்டார் என்ற பொறாமை தனக்கு எப்போதுமே இருந்ததாக  கூறுகிறார்.

அதே நேரத்தில் அகமதின் வாழ்க்கையை மேரியுடன் பகிர்ந்துகொள்வதிலும் தனக்கு ஒரு சமாதானம் இருந்ததாக விளக்குகிறார்.

ஏனெனில் அகமதின் சிறந்த பகுதி தன்னிடமே இருப்பதாக அவர் நம்பியிருந்தார். இதன் மூலம் அகமதுடனான உறவை ஜெனிவீவ் எவ்வாறு புரிந்துகொண்டு வாழ்ந்தார் என்பது வெளிப்படுகிறது.

சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஜெனிவீவ் அந்த அறையைவிட்டு வெளியே செல்கிறார். அப்போது மேரிக்கு அகமது முன்பு தனக்காகப் பதிவு செய்து அனுப்பிய ஒலிநாடாக்கள் நினைவுக்கு வருகின்றன.

அவற்றில் ஒன்றை மேரி இயக்கிக் கேட்கிறார். அகமதின் குரல் ஒலிப்பதைக் கேட்டதும் அவர் கீழே செல்கிறார்.

அங்கே ஜெனிவீவும் சாலமனும் அந்த ஒலிநாடாவைக் கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறார்கள். அகமதின் குரலைக் கேட்கும் அந்தத் தருணம் மூவருக்கும் அவருடன் தொடர்புடைய நினைவுகளை மீண்டும் நெருக்கமாக்குகிறது.

சாலமன் முதலில் அந்த ஒலிநாடாவை மேரியிடம் கொடுக்கிறான். ஆனால் மேரி அதைத் தன்னிடம் வைத்துக்கொள்ளாமல் சாலமனிடமே இருக்க அனுமதிக்கிறார்.

அந்த ஒலிநாடா அகமதின் நினைவுகளைத் தன்னுடன் மட்டும் வைத்துக்கொள்ள வேண்டிய பொருள் கிடையாது என்பதுபோல, அதைச் சாலமன் வைத்துக்கொள்ள மேரி விட்டுக்கொடுக்கிறார்.

இதனால் உணர்ச்சிவசப்படும் இருவரும் கண்ணீருடன் ஒருவரையொருவர் அணைத்துக்கொள்கிறார்கள்.

இறுதிக் காட்சியில் மேரி, ஜெனிவீவ், சாலமன் ஆகிய மூவரும் ஒன்றாக டோவர் வெள்ளைச் சுண்ணாம்புப் பாறைப் பகுதிக்குச் செல்கிறார்கள்.

அங்கிருந்து ஆங்கிலக் கால்வாயை நோக்கி நின்று பார்க்கிறார்கள். அகமதுடன் வெவ்வேறு விதமான உறவுகளைக் கொண்டிருந்த இந்த மூவரும் ஒரே இடத்தில் இணைந்து நிற்கும் அந்தக் காட்சியுடன் திரைப்படம் நிறைவடைகிறது.

#கீதப்ப்ரியன்பாஃப்டா
#கீதப்ப்ரியன்bafta

லா மைசன் என் பெட்டிட் கியூப் La Maison en Petits Cubes 2008

ஒரு மனிதனின் வாழ்நாள் முழுவதும் அவன் வாழ்ந்த வீடு நீருக்குள் மூழ்கிக்கொண்டே இருந்தால், அந்த வீட்டின் ஒவ்வொரு தளமும் அவனுடைய வாழ்க்கையின் ஒரு காலகட்டத்தைப் பாதுகாத்து வைத்திருந்தால், அந்த நினைவுகளுக்குள் மீண்டும் இறங்க அவன் எவ்வளவு தூரம் செல்ல வேண்டியிருக்கும்?

 காலம், தனிமை, இழப்பு, நினைவுகள் ஆகியவற்றை வெறும் பன்னிரண்டு நிமிடங்களில் ஆழமான அனுபவமாக மாற்றுகிறது 2008-ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜப்பானிய அனிமேஷன் குறும்படமான லா மைசன் என் பெட்டிட் கியூப் (La Maison en Petits Cubes).

கடல் மட்டம் உயர்ந்து ஊரே படிப்படியாக நீரில் மூழ்கும் சூழலில், வயதான மனைவியை இழந்த ஒரு முதியவர் தனியாக வசித்து வருகிறார்.

 நீர் தொடர்ந்து உயர்வதால் அவருடைய வீடும் அதன் கீழ்ப்பகுதிகளும் ஒவ்வொன்றாக நீருக்குள் மறைகின்றன. 

வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்குப் பதிலாக, நீரின் உயரத்திற்கு ஏற்ப அதன் மேல் புதிய தளங்களைக் கட்டி வாழ்விடத்தை உயர்த்திக்கொள்கிறார்.

 இவ்வாறு ஒன்றின் மேல் ஒன்றாக அடுக்கப்பட்ட சிறிய கனசதுரங்களைப் போல வீடு வளர்கிறது. 

ஒவ்வொரு புதிய தளமும் அவருக்கு வாழ்வதற்கான பாதுகாப்பான இடத்தைத் தருகிறது. அதே நேரத்தில், பழைய தளங்கள் நீருக்குள் மறைந்து அவருடைய கடந்தகால வாழ்க்கையின் நினைவுகளைத் தன்னுள் வைத்திருக்கின்றன.

இந்த விசித்திரமான வீட்டில் முதியவரின் அன்றாட வாழ்க்கை தொடர்கிறது. அவருக்குப் பிடித்த சிகார்பைப் அவருடைய தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறது. 

ஒருநாள் அது தவறுதலாகக் கீழே விழுந்து, ஏற்கெனவே நீரில் மூழ்கிய பழைய வீட்டுப் பகுதிக்குள் சென்றுவிடுகிறது.

 அந்தப் பொருளை மீட்டெடுப்பதற்காக அவர் நீருக்குள் இறங்க வேண்டிய நிலை உருவாகிறது. 

இதற்காக நீர்மூழ்கி உடையை அணிந்து கொண்டு, வீட்டின் கீழ்த் தளங்களை நோக்கிப் பயணிக்கிறார். ஆனால் அவர் தேடிச் செல்லும் பொருளைவிட அங்கே அவருக்காகக் காத்திருப்பது மிகப் பெரிய அனுபவம். 

ஒவ்வொரு தளத்தையும் கடந்து கீழிறங்கும்போது, அந்த வீட்டில் அவர் வாழ்ந்த வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு காலகட்டங்கள் நினைவுகளாகத் திறக்கின்றன.

நீருக்குள் மூழ்கிய அறைகள் வெறும் பழைய கட்டடப் பகுதிகளாகக் காட்சியளிப்பதில்லை. 

அவை அவருடைய வாழ்க்கையின் மறக்கப்பட்ட தருணங்களைப் பாதுகாத்து வைத்திருக்கும் இடங்களாக மாறுகின்றன. 

ஒரு காலத்தில் அவர் வாழ்ந்த வீடு, குடும்பத்துடன் பகிர்ந்த வாழ்க்கை, காலப்போக்கில் மாறிய உறவுகள் என அவரது கடந்தகாலத்தின் பல்வேறு காட்சிகள் ஒவ்வொரு தளத்திலும் வெளிப்படுகின்றன.

 இளமைக் காலத்திலிருந்து முதுமை வரையிலான வாழ்க்கைப் பயணம், வீட்டின் கீழடுக்குகளுக்குள் இறங்கும் பயணத்துடன் இணைந்து நகர்கிறது. 

அவர் இழந்தவர்களுடனான வாழ்க்கையும், காலம் அவரிடமிருந்து எடுத்துச் சென்ற அனுபவங்களும் அந்த அறைகளின் வழியாக மீண்டும் உயிர்பெறுகின்றன.

இயக்குநர் குனியோ கட்டோவின் அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்கது, இத்தகைய ஆழமான வாழ்க்கை அனுபவத்தை மிகக் குறைந்த உரையாடல்களுடனும் எளிமையான காட்சிகளுடனும் வெளிப்படுத்தியிருப்பதுதான்.

 கென்யா ஹிராட்டா எழுதிய திரைக்கதை, ஒரு சிறிய பொருளைத் தேடும் நிகழ்வை முழு வாழ்க்கையையும் திரும்பிப் பார்க்கும் பயணமாக மாற்றுகிறது. 

சிகார்பைப் தேடும் செயல் கதையை முன்னோக்கி நகர்த்தும் காரணமாக அமைந்தாலும், ஒவ்வொரு தளத்திலும் வெளிப்படும் நினைவுகள் கதையின் உணர்ச்சிப்பூர்வமான ஆழத்தை அதிகரிக்கின்றன. 

இதனால் நிகழ்காலத்தில் நடக்கும் ஒரு சிறிய சம்பவமும் கடந்தகாலத்தின் நீண்ட வாழ்க்கைப் பயணமும் ஒரே கதை அமைப்புக்குள் இயல்பாக இணைகின்றன.

படத்தின் கனசதுர வீட்டு அமைப்பு அதன் மையக் கருத்துக்கு மிகப் பொருத்தமான காட்சியமைப்பாக இருக்கிறது.

 நீர் உயரும்போது வீடு உயர்கிறது; புதிய வாழ்க்கை நிலை உருவாகும்போது பழைய வாழ்க்கை நிலை நீருக்குள் மறைகிறது. 

இந்த அமைப்பு காலத்தின் நகர்வையும் மனித வாழ்க்கையின் மாற்றங்களையும் ஒரே காட்சிக் குறியீட்டில் வெளிப்படுத்துகிறது. வீட்டின் ஒவ்வொரு தளமும் ஒரு காலகட்டத்தைப் பிரதிபலிப்பதால், பார்வையாளர்கள் முதியவரின் நினைவுகளைப் புரிந்துகொள்ளத் தனியான விளக்கங்கள் தேவையில்லை. நீருக்குள் இறங்கும் காட்சிகளே அந்த அனுபவத்தை உணர்த்துகின்றன.

கென்ஜி கொண்டோவின் இசை, படத்தின் அமைதியான காட்சிகளுடன் இணைந்து அதன் உணர்ச்சித் தன்மையை வலுப்படுத்துகிறது. 

முதியவரின் தனிமை, கடந்தகால நினைவுகள், இழந்த வாழ்க்கையின் நெருக்கம் ஆகியவற்றை இசை மென்மையாகத் தொடர்கிறது. காட்சிகளின் எளிமையும் இசையின் உணர்ச்சிப்பூர்வமான அணுகுமுறையும் இணைவதால், மிகக் குறுகிய நேரத்திலேயே ஒரு முழுமையான வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பார்வையாளர்களிடம் கொண்டு சேர்க்க முடிகிறது.

இந்தப் படத்தின் உருவாக்கக் கருத்து குனியோ கட்டோ டோக்கியோவில் உள்ள தாமா கலைப் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்ற காலத்தில் உருவானது.

 அடுக்குகளாக அமைக்கப்பட்ட பெட்டிவடிவ வீடுகளைக் கொண்ட ஓவியமே இதன் ஆரம்பக் கற்பனையாக இருந்தது. 

பின்னர் மார்க் பேக்கர் இயக்கிய 1989-ஆம் ஆண்டின் தி ஹில் ஃபார்ம் என்ற குறும்படத்தைப் பார்த்த அனுபவம் அவருடைய கலை அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 

இதன் தொடர்ச்சியாகத் தனது சக ஊழியரும் திரைக்கதை ஆசிரியருமான கென்யா ஹிராட்டாவுடன் இணைந்து இந்தப் படத்தை உருவாக்கினார்.

 பல்வேறு பாராட்டுகளையும் விருதுகளையும் பெற்ற பின்னரும், உருவாக்கப்பட்ட படைப்பின் ஒட்டுமொத்த வடிவம் குறித்து இயக்குநருக்கு முழுமையான திருப்தி ஏற்படவில்லை என்பது அவரது படைப்புப் பயணத்தில் கவனிக்கத்தக்க அம்சமாகும்.

ஓ! புரொடக்ஷன் நிறுவனத்தின் அனிமேஷன் உருவாக்கமும், ரோபோட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் தயாரிப்பு முயற்சியும் இணைந்து இந்தப் படத்தை உருவாக்கின.

 2008-ஆம் ஆண்டு வெளியான இப்படம், அதே ஆண்டில் ஹிரோஷிமா சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் ஹிரோஷிமா விருதையும் பார்வையாளர் விருதையும் வென்றது. 

ஜப்பான் மீடியா ஆர்ட்ஸ் விழாவின் அனிமேஷன் பிரிவில் சிறந்த படைப்புக்கான பெரும் விருதைப் பெற்றது. 

அன்னெசி சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் ஜூனியர் ஜூரி விருதும் அன்னெசி கிரிஸ்டல் விருதும் கிடைத்தன. 

மெசேஜ் டு மேன் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படத்திற்கான விருதையும், அனிமா முண்டி விழாவில் சிறந்த திரைக்கதைக்கான நடுவர் விருதையும், எல்.ஏ. ஷார்ட்ஸ் விழாவில் சிறந்த அனிமேஷனுக்கான விருதையும் பெற்றது. 

2008-ஆம் ஆண்டின் அனிமேஷன் ஷோ ஆஃப் ஷோஸ் தொகுப்பிலும் இடம்பெற்றது. இதன் முக்கியமான அங்கீகாரமாக, 2009-ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற 81-வது அகாடமி விருது விழாவில் சிறந்த அனிமேஷன் குறும்படத்திற்கான ஆஸ்கர் விருதைப் பெற்றது.

ஒரு வீட்டின் சுவர்கள், அறைகள், பொருட்கள் ஆகியவை அதன் கட்டுமானப் பகுதிகளாக மட்டுமே இருப்பதில்லை; அங்கே வாழ்ந்த மனிதர்களின் வாழ்க்கையையும் அவை தன்னுள் சுமந்து நிற்கின்றன. 

அந்த வீட்டின் பழைய தளங்கள் மறைந்தாலும், அவற்றுடன் தொடர்புடைய நினைவுகள் மனித மனதில் தொடர்ந்து வாழ்கின்றன. இதை விளக்குவதற்காகப் பெரிய வசனங்களையோ சிக்கலான கதையையோ நாடாமல், ஒரு முதியவரின் சிறிய தேடலைப் பயன்படுத்தியிருப்பதே இப்படத்தின் தனித்துவம்.

 பன்னிரண்டு நிமிடங்களில் ஒரு மனிதனின் நீண்ட வாழ்க்கையை நினைவுகளின் வழியாகக் கடந்து செல்லச் செய்யும் இந்தக் குறும்படம், அனிமேஷன் என்பது காட்சிப் பொழுதுபோக்கிற்கான வடிவம் மட்டுமின்றி, ஆழமான மனித உணர்வுகளை மிக எளிமையாகப் பதிவு செய்யக்கூடிய கலை வடிவம் என்பதற்கும் சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக நிற்கிறது.

#கீதப்ப்ரியன்ஆஸ்கர்
#ஆஸ்கர்இரண்டாம்நூறு
#கீதப்ப்ரியன்குறும்படம்

நோ கன்ட்ரி ஃபார் ஓல்ட் மென் No Country for old men 2007


ஒரு மனிதன் வாழும் காலமும் அவன் நம்பிக்கைகளும் ஒன்றுக்கொன்று முரண்படத் தொடங்கினால், அவனால் உலகத்தைப் புரிந்துகொள்ள முடியுமா? 

காலமாற்றம், மனித இயல்பு, விதி, அறநெறி ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்டு இத்தகைய ஆழமான கேள்விகளை எழுப்பும் திரைப்படம் “நோ கன்ட்ரி ஃபார் ஓல்ட் மென்”. 

1980-ஆம் ஆண்டின் மேற்கு டெக்சாஸ் பின்னணியில் அமைந்துள்ள இந்தப் படம், குற்றவியல் திகில் திரைப்படத்தின் வடிவத்தைப் பயன்படுத்தி மனித வாழ்க்கையின் நிலையற்ற தன்மையையும், உலகில் நிலவும் வன்முறையின் தன்மையையும் ஆராய்கிறது. 

வழக்கமான பொழுதுபோக்குத் திரைப்படங்களிலிருந்து மாறுபட்டு, பார்வையாளரை கோடிட்ட இடங்களை நிரப்பி சிந்திக்க வைக்கும் அனுபவமாக இது உருவாகியுள்ளது.

ஜோயல் கோயன், ஈதன் கோயன் சகோதரர்களின் இயக்கம் இப்படத்தின் தனித்துவமான அம்சம். 

கோர்மக் மெக்கார்த்தியின் நாவலைத் தழுவி உருவாக்கப்பட்ட திரைக்கதை, இலக்கியப் படைப்பின் இருண்ட மனநிலையையும் தத்துவ ஆழத்தையும் திரைப்பட மொழிக்கு ஏற்ற வகையில் வெளிப்படுத்துகிறது.

 உரையாடல்களை மட்டுமே நம்பாமல், காட்சிகளின் அமைப்பு, கதாபாத்திரங்களின் உடல்மொழி, சுற்றுப்புறச் சூழல் ஆகியவற்றின் வழியாகப் பல கருத்துகளை உணர்த்துகின்றனர்.

 தேவையற்ற விளக்கங்கள் இல்லாமல், பார்வையாளரே காட்சிகளின் பொருளை உணர்ந்து கொள்ளும் வகையில் கதைசொல்லல் அமைந்திருப்பது இயக்குநர்களின் கட்டுப்பாட்டையும் தெளிவான கலைநோக்கையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

எட் டாம் பெல் (டாமி லீ ஜோன்ஸ்), ஆன்டன் சிகர் (ஜாவியர் பார்டெம்), லெவெலின் மாஸ் (ஜோஷ் ப்ரோலின்) ஆகிய கதாபாத்திரங்கள் படத்தின் மையமான மனித இயல்பு சார்ந்த பார்வையை வெவ்வேறு கோணங்களில் வெளிப்படுத்துகின்றன.

 அனுபவம், மன உறுதி, அச்சம், அறநெறி, மனிதனின் முடிவெடுக்கும் தன்மை ஆகியவை இவர்களின் பாத்திர உருவாக்கத்தில் நுட்பமாகப் பதிந்துள்ளன. 

டாமி லீ ஜோன்ஸ் தனது நிதானமான நடிப்பின் மூலம் வயது முதிர்ந்த மனிதனின் மனச்சோர்வையும் உலகைப் புரிந்துகொள்வதில் ஏற்படும் சிக்கல்களையும் இயல்பாக வெளிப்படுத்துகிறார். 

ஜாவியர் பார்டெமின் நடிப்பு படத்தின் அச்சமூட்டும் தன்மைக்கு வலுவூட்டுகிறது. முகபாவனைகள், குரல், உடல்மொழி ஆகியவற்றில் அவர் காட்டும் கட்டுப்பாடு, அவரது கதாபாத்திரத்தைத் தனித்துவமாக்குகிறது. 

ஜோஷ் ப்ரோலின் குறைந்த உரையாடல்களிலும் நம்பகத்தன்மை கொண்ட நடிப்பை வழங்குகிறார். துணைக் கதாபாத்திரங்களும் படத்தின் உலகத்தை இயல்பாக விரிவுபடுத்துகின்றன.

ரோஜர் டீக்கின்ஸின் ஒளிப்பதிவு படத்தின் கலைத்தன்மைக்கு முக்கியமான பங்களிப்பை வழங்குகிறது. 

மேற்கு டெக்சாஸின் வறண்ட நிலப்பரப்பு, வெறிச்சோடிய சாலைகள், பரந்த வெளிகள், தனிமையான கட்டடங்கள் ஆகியவை காட்சிகளுக்கான பின்னணியாக மட்டும் அமையாமல், படத்தின் மனநிலையை உருவாக்குகின்றன.

 இயற்கையான ஒளியைப் பயன்படுத்திய விதமும், நிலப்பரப்பின் வெறுமையைப் பதிவு செய்துள்ள முறையும் தனிமை மற்றும் பதற்றம் நிறைந்த உணர்வை உருவாக்குகின்றன.

 ஒவ்வொரு காட்சியிலும் தேவையான அளவுக்கு மட்டுமே காட்சி விவரங்களைப் பயன்படுத்தியிருப்பது படத்தின் யதார்த்தத் தன்மையை வலுப்படுத்துகிறது. 

கேமரா நகரும் விதம், காட்சிகளின் நீளம், ஒளி மற்றும் நிழலின் பயன்பாடு ஆகியவை இணைந்து ஒரு தனித்துவமான காட்சிமொழியை உருவாக்குகின்றன.

படத்தொகுப்பில் காணப்படும் நிதானமும் துல்லியமும் திரைப்படத்தின் பதற்றத்தை உருவாக்குவதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன. 

வேகமான வெட்டுகளையும் தொடர்ச்சியான அதிரடி காட்சிகளையும் நம்பாமல், காட்சிகளுக்கிடையிலான இடைவெளியையும் அமைதியையும் பயன்படுத்தி எதிர்பார்ப்பை உருவாக்குகின்றனர். 

சில காட்சிகளில் மனிதர்களின் முகங்களைவிட அவர்கள் இருக்கும் இடம், சுற்றியுள்ள பொருட்கள், ஒளி, நிழல் ஆகியவற்றுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் வழங்கப்படுகிறது. 

இந்த அணுகுமுறை பார்வையாளரின் கவனத்தைச் சிறிய விவரங்களுக்குக் கொண்டுசெல்கிறது. காட்சிகளின் அமைப்பில் காணப்படும் துல்லியம், படத்தின் ஒட்டுமொத்த இறுக்கமான உணர்வுக்கு வலுவான ஆதாரமாக அமைகிறது.

கார்ட்டர் பர்வெல் அமைத்த இசையின் பயன்பாடு இப்படத்தின் குறிப்பிடத்தக்க தொழில்நுட்பத் தேர்வாகும். திரைப்படத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் பின்னணி இசை மிகக் குறைவாகவே இடம்பெறுகிறது. 

வழக்கமான திரைப்படங்களில் உணர்ச்சியையும் பதற்றத்தையும் வலியுறுத்த இசை பயன்படுத்தப்படும் நிலையில், இங்கு அமைதிக்கும் இயற்கையான சுற்றுப்புற ஒலிகளுக்கும் முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது. 

காற்றின் ஓசை, காலடிச் சத்தம், வாகனங்களின் ஒலி போன்றவை காட்சிகளின் உணர்வை உருவாக்குகின்றன.

 சில நேரங்களில் சிறிய ஒலிகள்கூட பார்வையாளரிடம் தீவிரமான எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்துகின்றன. இசையை அளவோடு பயன்படுத்துவதன் மூலம், காட்சிகளின் இயல்பான தன்மையையும் பதற்றத்தையும் இயக்குநர்கள் காப்பாற்றியுள்ளனர்.

வன்முறையை அணுகும் முறையும் படத்தின் முக்கியமான கலைத்தேர்வுகளில் ஒன்று. வன்முறையை வெறும் அதிர்ச்சியூட்டும் காட்சிகளின் தொகுப்பாகக் கையாளாமல், மனித வாழ்க்கையின் நிலையற்ற தன்மை மற்றும் அறநெறி சார்ந்த கேள்விகளுடன் இணைக்கின்றனர். 

அதன் கொடூரத்தை உணர்த்துவதற்கு ஒவ்வொரு தருணத்தையும் விரிவாகக் காட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதைப் படத்தின் காட்சியமைப்பு உணர்த்துகிறது.

 சில இடங்களில் நேரடியாகக் காட்டப்படும் காட்சிகளைக் காட்டிலும், அவற்றின் தாக்கத்தை உணர்த்தும் காட்சிகளே அதிக அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. 

இதனால் வன்முறை படத்தின் வெளிப்புற அம்சமாகத் தங்கிவிடாமல், அதன் அடிப்படையான உலகப் பார்வையின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது.

மேற்கத்தியத் திரைப்படங்களின் நிலப்பரப்பு மற்றும் தனிமை சார்ந்த காட்சிமொழியையும், குற்றவியல் திகில் படங்களின் இறுக்கமான சூழலையும் இணைத்திருப்பது இப்படத்தின் மற்றொரு சிறப்பு. 

பழைய மேற்கத்தியத் திரைப்படங்களில் காணப்படும் சட்டம், நீதி, வீர உணர்வு போன்ற கருத்துகள் நவீன உலகின் சிக்கலான குற்றச்சூழலுடன் இங்கு தொடர்புபடுத்தப்படுகின்றன.

 இதன் மூலம் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்தின் சமூகச் சூழலை மட்டும் சித்தரிக்காமல், காலம் மாறும்போது மனிதர்களின் மதிப்பீடுகளும் நம்பிக்கைகளும் எவ்வாறு சவால்களை எதிர்கொள்கின்றன என்பதையும் படம் ஆராய்கிறது.

விதி, தற்செயல், தனிமனிதத் தேர்வு, பொறுப்பு ஆகியவை திரைப்படத்தின் ஆழமான கருப்பொருள்களாக அமைகின்றன.

 மனிதன் தனது வாழ்க்கையைத் தானே கட்டுப்படுத்துகிறானா அல்லது அவனது கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பாற்பட்ட சூழல்கள் அவனது வாழ்வைத் தீர்மானிக்கின்றனவா என்ற கேள்வி படத்தின் பல அடுக்குகளில் வெளிப்படுகிறது.

 மனிதர்கள் எடுக்கும் முடிவுகளுக்கும் அவற்றின் விளைவுகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பை ஆராய்வதுடன், அறநெறி சார்ந்த நம்பிக்கைகள் கடுமையான சூழல்களில் எந்த அளவுக்கு நிலைத்திருக்க முடியும் என்பதையும் சிந்திக்க வைக்கிறது. 

நல்லது, தீமை என்ற எளிய பிரிவுகளுக்குள் மனித இயல்பை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள முடியுமா என்ற கேள்வியும் பார்வையாளரிடம் எழுகிறது.

திரைப்படத்தின் தலைப்பு வில்லியம் பட்லர் யீட்ஸ் எழுதிய கவிதையின் தொடக்க வரியிலிருந்து பெறப்பட்டுள்ளது.

 இளைய தலைமுறையின் உலகில் முதியவர்களின் அனுபவத்துக்கும் ஞானத்துக்கும் கிடைக்கும் இடம், மாறிவரும் சமூகத்தில் பழைய மதிப்பீடுகள் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் ஆகியவற்றுடன் தலைப்பு தொடர்புபடுகிறது. 

இதனால் வயது முதிர்வைப் பற்றிய ஒரு தனிப்பட்ட கருத்தாகத் தொடங்கும் தலைப்பு, காலமாற்றத்தின் முன்னால் மனித சமூகம் எதிர்கொள்ளும் மனநிலையைப் பற்றிய விரிவான சிந்தனையாக மாறுகிறது.

உலகளாவிய அளவில் இப்படம் மிகுந்த விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்றது. ராட்டன் டொமேட்டோஸ் தளத்தில் 288 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 93 சதவீத ஆதரவையும், மெட்டாகிரிட்டிக்கில் 39 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100-க்கு 92 மதிப்பெண்ணையும் பெற்றது. 

எட்டு ஆஸ்கர் விருதுகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டு, சிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்கம், சிறந்த துணை நடிகர், சிறந்த தழுவல் திரைக்கதை ஆகிய நான்கு விருதுகளை வென்றது.

 அதன் இயக்கம், நடிப்பு, திரைக்கதை மற்றும் தொழில்நுட்பத் தரத்துக்குக் கிடைத்த இந்த அங்கீகாரம், திரைப்படத்தின் கலைத்தன்மையை உலகளவில் உறுதிப்படுத்தியது.

“நோ கன்ட்ரி ஃபார் ஓல்ட் மென்” திரைப்படத்தின் உண்மையான தனித்துவம், குற்றவியல் திகில் வகைமையின் வழியாக மனித வாழ்க்கை குறித்த ஆழமான கேள்விகளை எழுப்புவதில்தான் இருக்கிறது. 

கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நடிப்பு, துல்லியமான ஒளிப்பதிவு, அமைதியைப் பயன்படுத்தும் ஒலியமைப்பு, நிதானமான படத்தொகுப்பு ஆகியவை ஒன்றிணைந்து மறக்க முடியாத திரைப்பட அனுபவத்தை உருவாக்குகின்றன. 

படம் பார்வையாளருக்கு எல்லா கேள்விகளுக்கும் எளிய பதில்களை வழங்க முயற்சிப்பதில்லை; மாறாக, விதி, அறநெறி, மனித இயல்பு, காலமாற்றம் ஆகியவற்றைப் பற்றிய சிந்தனையைத் தூண்டுகிறது.

 காட்சிகளின் அழுத்தத்தையும் அமைதியின் வலிமையையும் உணர்ந்து ரசிக்கும் பார்வையாளர்களுக்கு, இது ஒரு சிறந்த திரைப்படமாக மட்டுமின்றி, நீண்ட நேரம் மனதில் தங்கும் ஆழமான கலை அனுபவமாகவும் அமையும்.

===============================
படத்தின் கதை:-

1980-ஆம் ஆண்டு டெக்சாஸ் மாநிலத்தில் கதை தொடங்குகிறது. ஆன்டன் சிகர் (ஜாவியர் பார்டெம்) என்ற சோசியோபாத் தனியனான கூலிப்படைக் கொலையாளி ஒற்றை காவல்துறை அதிகாரியால் கைது செய்யப்பட்டு, காவல் நிலையத்தில் சிறை வைக்கப்படுகிறான்,அவனிடம் கசாப்பு மாடுகளை நெற்றிப்பொட்டில் துளைத்து வெளியேறி கொல்லும் கேட்டில் கன் உள்ளது. 

அவனைக் கண்காணிக்கும் துணைக் காவல் அதிகாரியை, தன் கைகளில் பூட்டப்பட்டிருக்கும் விலங்குச் சங்கிலியால் லாவகமாக தரையில் வீழத்தி கழுத்தை நெரித்துக் கொன்று போலீஸ் சைரன் ஒலிக்கும் காரில் தப்பிக்கிறான். 

பின்னர் சாலையில் செல்லும் முதியவர் ஒருவரின் காரை நிறுத்தி, தன்னிடம் இருக்கும் காற்றழுத்தத் துப்பாக்கியால் அந்த ஓட்டுநரைக் கொன்று அவரின் காரைக் கைப்பற்றுகிறான்.

 இவ்வாறு காவல்துறையின் பிடியிலிருந்து தப்பிய சிகர், வழியில் ஒரு சிறிய எரிபொருள் நிலையத்தை அடைகிறான். அங்குள்ள உதிரி பாகக்கடை உரிமையாளருடன் பேசும்போது,அவர் இவனை போலீஸ் தேடி வரும் போது,துப்பு தந்து காட்டித் தருவாரோ என்ற ஐயம் வருகிறது,  நாணயத்தைச் சுண்டிவிட்டு அது பூவா தலையா என்று கணிக்கச் சொல்கிறான்.

 சரியாகக் கணித்தால் உயிர் பிழைக்கலாம் என்ற நிபந்தனையுடன் அவன் நடத்தும் இந்தச் சோதனையில், கடை உரிமையாளர் சரியான விடையைக் கூறுகிறார். அதனால் சிகர் அவரைக் கொல்லாமல் அங்கிருந்து செல்கிறான்.

இதற்கிடையில், லெவெலின் மாஸ் (ஜோஷ் ப்ரோலின்) என்ற வேட்டைக்காரர் டெக்சாஸ் பாலைவனப் பகுதியில்  கொம்புமான் வேட்டைக்குச் செல்கிறான். 

அங்கு துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல் தொடர்பான மோதல் நடந்து முடிந்ததற்கான கொடூரமான காட்சியைக் காண்கிறான். 

பலர் சுடப்பட்டு இறந்து கிடக்கிறார்கள். சில நாய்களும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டிருக்கின்றன. அங்குள்ள ஒரு வாகனத்தில் போதைப்பொருள் இருக்கிறது. அருகில் காயமடைந்த மெக்சிகோ நாட்டைச் சேர்ந்த ஒருவர் தண்ணீர் கேட்டு உயிருக்கு போராடிக் கொண்டிருக்கிறான். 

அந்த இடத்தைச் சுற்றிப் பார்த்த மாஸ், அங்கு இரண்டு மில்லியன் டாலர் பணம் நிரம்பிய ஒரு கைப்பெட்டியையும் மரத்தடியில் கண்டுபிடிக்கிறான். அந்தப் பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு தனது வீட்டுக்குத் திரும்புகிறான்.

மாஸ் வீட்டில் இருந்தபோது, தான் எடுத்த பெரும் பணத்தால் ஆபத்து ஏற்படக்கூடும் என்பதை உணர்கிறான். 

காயமடைந்த அந்த மெக்சிகோ நபருக்கு உதவாமல் பணத்துடன் திரும்பிவிட்ட குற்றவுணர்வு வேறு அவனை வாட்டுகிறது.

 அதனால் அன்றிரவு மீண்டும் அந்த இடத்துக்குச் சென்று அவனுக்குத் தண்ணீர் கொடுக்க முடிவு செய்கிறான். 

ஆனால் அங்கு சென்றபோது அந்த நபர் இறந்து கிடப்பதைக் காண்கிறான். அப்போது அருகிலுள்ள மேட்டுப் பகுதியில் இரண்டு ஆயுதம் ஏந்திய ஆட்கள் தன்னை நோக்கி ஜீப்பில் வந்து கொண்டு இருப்பதைப் பார்க்கிறான். 

அவர்கள் ஜீப்பில் அவனைத் துரத்தத் தொடங்குகிறார்கள். அவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க மாஸ் ஆற்றுக்குள் குதிக்கிறான்.

அவர்கள் ஏவி விட்ட பிட்புல் நாயை துப்பாக்கியால் சுட்டுக்கொன்று , துரத்துபவர்களின் பிடியிலிருந்து தப்பி மீண்டும் வீட்டுக்குத் திரும்புகிறான். 

பணத்தைக் கைப்பற்றியதால் தன்னைத் தேடி கடும் ஆபத்தானவர்கள் வரக்கூடும் என்பதை உணர்ந்த மாஸ், தனது மனைவி கார்லா ஜீனை (கெல்லி மெக்டொனால்ட்) அவளுடைய தாயுடன் தங்குவதற்காக அனுப்பிவைக்கிறான்.

இதற்கிடையில், காணாமல் போன இரண்டு மில்லியன் டாலர் பணத்தை மீட்டுக் கொண்டுவருவதற்காக சிகர் பணியமர்த்தப்படுகிறான். 

அதே போதைப்பொருள் பரிமாற்றம் தோல்வியடைந்த இடத்தில் நடந்த கொலைகளை டெரெல் கவுண்டி காவல் துறைத் தலைவர் எட் டாம் பெல் (டாமி லீ ஜோன்ஸ்) விசாரிக்கத் தொடங்குகிறார். 

அவருக்கு வெண்டெல் (காரெட் டில்லாஹன்ட்) என்ற துணைக் காவல் அதிகாரி உதவியாக இருக்கிறார். 

குற்றம் நடந்த இடத்தில் கிடைக்கும் தடயங்கள், காணாமல் போன பணம், அங்கு நடந்த கொலைகள் ஆகியவற்றை இணைத்துப் பார்த்து விசாரணையை முன்னெடுக்கிறார் பெல்.

மாஸ் வசிக்கும் வீட்டைத் தேடி வரும் சிகர், அங்குள்ள கதவின் பூட்டைத் தனது காற்றழுத்தத் துப்பாக்கியால் சுட்டுத் திறந்து உள்ளே செல்கிறான். 

ஆனால் மாஸ் அங்கு இல்லை. ஆபத்து நெருங்கிவிட்டதை உணர்ந்த மாஸ், ஒரு வாடகைக் காரில் டெல் ரியோ நகரத்துக்குச் செல்கிறான். 

அங்குள்ள விடுதியில் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுத்து, பணம் இருக்கும் கைப்பெட்டியை அந்த அறையின் குளிர்சாதன காற்றோட்டக் குழாய்க்குள் மறைத்து வைக்கிறான். 

இதற்கிடையில், அந்தப் பணத்தைத் தேடிச் செல்லும் சிகரிடம் ஒரு சிறிய கண்காணிப்புக் கருவி இருக்கிறது. 

அது கைப்பெட்டிக்குள் பணத்துக்குள் பதுக்கி மறைத்த வேரொரு ரீசீவரை  பின்தொடர்ந்து ஒலி எழுப்புவதால், பணம் இருக்கும் இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க அவனால் முடிகிறது.

ஒருநாள் மாஸ் புதிய காலணிகள், வேட்டைதுப்பாக்கி,  இவற்றை வாங்கிவிட்டு விடுதிக்குத் திரும்புகிறான். அறைக்குள் நுழைந்ததும், தான் வெளியே சென்றபோது இருந்த திரைச்சீலைகளின் நிலை மாறியிருப்பதைக் கவனிக்கிறான். 
யாரோ தனது அறைக்குள் வந்து தேடியிருக்கிறார்கள் என்பதை இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறான்.

 தன்னைத் தேடுபவர்கள் பணம் இருக்கும் இடத்தையும் கண்டுபிடித்திருக்கலாம் என்று எண்ணுகிறான். 

சிகர் கண்காணிப்புக் கருவியின் உதவியுடன் அந்த விடுதியை அடைகிறான். அங்கு மாஸைத் தாக்குவதற்காக மூன்று மெக்சிகோ கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள் அவனது அறையில் காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் அறையில் ஒளிந்திருந்தவர்களை சிகர் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறான்.

ஆனால் மாஸ் முன்கூட்டியே எச்சரிக்கையுடன் செயல்பட்டிருக்கிறான். தனது முதல் அறைக்கு அருகிலேயே இன்னொரு அறையையும் வாடகைக்கு எடுத்திருந்தான்.

 அந்த இரண்டாவது அறையிலிருந்தும் பணத்தை மறைத்திருந்த குளிர்சாதன காற்றோட்டக் குழாயை அணுக முடியும். 

சிகர் முதல் அறையில் உள்ள குளிர்சாதன குழாயைத் திறந்து பணத்தை எடுப்பதற்கு முன்பே, மாஸ் அடுத்த அறையின் வழியாக கம்பியை நுழைத்து குழாயை அடைந்து கைப்பெட்டியை எடுத்துக்கொண்டு அங்கிருந்து தப்பிச் செல்கிறான்.

மாஸ் பின்னர் அமெரிக்கா–மெக்சிகோ எல்லைக்கு அருகிலுள்ள ஈகிள் பாஸ் நகரத்தில் இருக்கும் மற்றொரு விடுதிக்குச் செல்கிறான். 

அங்கு கைப்பெட்டியைச் சோதித்தபோது, அதற்குள் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த கண்காணிப்புக் கருவியைக் கண்டுபிடிக்கிறான். 

தன்னைத் தொடர்ந்து வருவதற்கு அந்தக் கருவியே காரணம் என்பதைப் புரிந்துகொண்டு அதை அகற்றுகிறான். 

ஆனால் அதற்குள் சிகர் அவனது இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடித்துவிட்டான். இருவருக்கும் இடையே துப்பாக்கிச் சண்டை தொடங்குகிறது. 

அந்தச் சண்டை விடுதியைத் தாண்டி தெருவுக்கும் பரவுகிறது. இருவரும் கடுமையாக குண்டு துளைத்து காயமடைகிறார்கள். அந்த வழியாகச் சென்ற ஒரு வாகன ஓட்டுநரும் துப்பாக்கிச் சண்டையில் கொல்லப்படுகிறார்.

காயமடைந்த மாஸ், சிகரிடமிருந்து தப்பித்து மெக்சிகோவுக்குச் செல்கிறான். தன்னிடம் இருக்கும் பணப்பெட்டியை ரியோ கிராண்டே ஆற்றின் கரையோரத்தில் மறைத்து வைக்கிறான்.

 மறுபுறம், காயமடைந்த சிகர் மருந்தகத்தில் திருடிய மருத்துவப் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி தனது காயங்களைத் தானே சுத்தம் செய்து தையல் போட்டுக்கொள்கிறான். 

மாஸ் மெக்சிகோவில் உள்ள மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்று வருகிறான். அங்கு கார்சன் வெல்ஸ் (வுடி ஹாரெல்சன்) என்ற பணத்துக்காக ஆட்களைத் தேடும் நபர் அவனைச் சந்திக்கிறார். 

சிகரிடமிருந்து மாஸைப் பாதுகாப்பதாகவும், அதற்குப் பதிலாக காணாமல் போன பணத்தைத் தன்னிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்றும் வெல்ஸ் கூறுகிறார். ஆனால் மாஸ் அந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்க மறுக்கிறான்.

வெல்ஸ் பின்னர் ரியோ கிராண்டே ஆற்றங்கரையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த பணப்பெட்டியைக் கண்டுபிடிக்கிறார். 

ஆனால் அதை எடுத்துச் செல்லாமல் அங்கிருந்து வெளியேறுகிறார். தனது விடுதிக்குத் திரும்பிய அவரைச் சிகர் எதிர்பாராத விதமாகத் தாக்குகிறான். 

இருவருக்கும் இடையே உயிர் பிழைப்பதற்கான பேரம் நடைபெறுகிறது. அப்போது தொலைபேசி ஒலிக்கிறது. மாஸ்தான் அழைக்கிறான் என்பதை உணர்ந்த சிகர், வெல்ஸைச் சுட்டுக் கொன்றுவிட்டு தொலைபேசியை எடுக்கிறான். 

மாஸிடம் பேசும்போது, பணத்தை ஒப்படைக்காவிட்டால் அவனுடைய மனைவி கார்லா ஜீனைக் கொன்றுவிடுவதாக மிரட்டுகிறான். இதன் மூலம் மாஸை நேரடியாகத் தாக்குவதுடன், அவனுடைய குடும்பத்தையும் ஆபத்தில் சிக்கவைக்கிறான்.

சிகரின் மிரட்டலைக் கேட்ட மாஸ், ஆற்றங்கரையில் மறைத்து வைத்திருந்த பணப்பெட்டியை மீண்டும் எடுத்துக்கொண்டு அமெரிக்காவுக்குத் திரும்புகிறான். 

தனது மனைவியைப் பாதுகாப்பான இடத்துக்கு அனுப்பிவைக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறான். அதற்காக எல் பாசோ நகரத்தில் உள்ள ஒரு விடுதியில் கார்லா ஜீனைச் சந்திக்க ஏற்பாடு செய்கிறான். 

பணத்தை அவளிடம் கொடுத்து, அவளை ஆபத்திலிருந்து விலக்குவதே அவனது திட்டம்.
ஆனால் கார்லா ஜீனின் தாய், தங்களைப் பின்தொடர்ந்து கொண்டிருக்கும் மெக்சிகோ கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள் இருப்பதை அறியாமல், மாஸ் இருக்கும் இடத்தை அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்திவிடுகிறாள்.

 இதனால் மாஸ் தங்கியிருக்கும் விடுதியின் இருப்பிடம் அவர்களுக்குத் தெரிந்துவிடுகிறது. இதற்கிடையில், பெல் எல் பாசோவில் உள்ள அந்த விடுதியை அடைகிறார். 

ஆனால் அவர் அங்கு செல்வதற்கு முன்பே, மெக்சிகோ கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள் மாஸைக் கொன்றுவிட்டுச் சென்றிருக்கிறார்கள். 

பெல் அங்கு வந்து மாஸின் உடலைப் பார்க்கிறார். பின்னர் கார்லா ஜீன் அங்கு வருகிறாள். மாஸ் கொல்லப்பட்டிருப்பதை அறிந்த அவள் கதறி அழுகிறாள்.

 பெல் தனது தொப்பியைக் கழற்றி, நடந்த துயரத்தை அமைதியாக அவளுக்குத் தெரிவிக்கிறார்.

அன்றிரவு பெல் மீண்டும் அந்தக் கொலை நடந்த விடுதிக்குச் செல்கிறார். அங்கு கதவின் பூட்டு துப்பாக்கியால் சுட்டுத் திறக்கப்பட்டிருப்பதைக் கவனிக்கிறார். 

சிகர் இதே முறையைப் பயன்படுத்துவதை அவர் அறிந்திருப்பதால், அவன் அறைக்குள் இருக்கக்கூடும் என்று சந்தேகிக்கிறார். 

கதவுக்கு மறுபுறம் துப்பாக்கியுடன் சிகர் நிற்பது போல அவருக்குத் தோன்றுகிறது. மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன் பெல் அறைக்குள் நுழைகிறார்.

 ஆனால் அங்கு யாரும் இல்லை. பணம் மறைக்கப்பட்டிருந்த குளிர்சாதன காற்றோட்டக் குழாய் திறக்கப்பட்டிருப்பதைப் பார்க்கிறார். இதன் மூலம் பணத்தைத் தேடி வந்தவர்கள் அந்த அறையை ஏற்கெனவே சோதித்திருப்பதை உணர்கிறார்.

கணவன் மாஸை இழந்த சோகத்தில் உள்ள கார்லா ஜீனுக்கு அதிர்ச்சியாக அவள் தாயும் புற்றுநோயால்  இறக்கிறாள், இறுதிச்சடங்கு முடிந்து அவள் வீட்டுக்குத் திரும்புகிறாள். 

அப்போது அவளுடைய படுக்கையறையில் சிகர் காத்திருக்கிறான். மாஸிடம் கூறிய மிரட்டலை இங்கு நிறைவேற்ற வேண்டியிருப்பதாக அவளிடம் சொல்கிறான். 

இருப்பினும், அவளுடைய உயிரைப் பற்றிய முடிவை ஒரு நாணயச் சுண்டலில் தீர்மானிக்கலாம் என்று முன்வைக்கிறான். 

நாணயம் பூவா தலையா என்று கணிக்கச் சொல்கிறான். ஆனால் கார்லா ஜீன் அதற்கு மறுக்கிறாள்.

 நாணயத்தின் முடிவைச் சுட்டிக்காட்டி தனது செயலுக்கான பொறுப்பைத் தட்டிக்கழிக்க முடியாது என்றும், அவளுடைய விதியைத் தீர்மானிப்பவன் சிகர்தான் என்றும் அவள் கூறுகிறாள். 

சிகர் அங்கிருந்து வெளியேறும்போது தனது காலணிகளின் அடிப்பகுதியைச் சரிபார்த்துக்கொள்கிறான்.

வீட்டிலிருந்து காரில் புறப்பட்டுச் செல்லும் சிகர், குடியிருப்புப் பகுதியில் மற்றொரு காருடன் மோதி விபத்துக்குள்ளாகிறான்.

 இந்த விபத்தில் அவனுடைய கை முறிகிறது. அப்போது அந்த வழியாகச் செல்லும் இரண்டு சிறுவர்களை அழைத்து, ஒருவனுடைய சட்டையைப் பணம் கொடுத்து வாங்குகிறான்.

 அந்தச் சட்டையைத் தனது காயமடைந்த கைக்குக் கட்டி, தற்காலிகக் கட்டாகப் பயன்படுத்துகிறான். பின்னர் காயத்துடன் நடந்து அந்த இடத்தைவிட்டு வெளியேறுகிறான்.

இதற்கிடையில், பெல் தனது உறவினரும் முன்னாள் சட்ட அதிகாரியுமான எல்லிஸை (பாரி கார்பின்) சந்திக்கிறார்.

 அண்மைக்காலமாகத் தனது பகுதியில் அதிகரித்துவரும் வன்முறையையும் குற்றங்களையும் எதிர்கொள்ளத் தன்னால் இயலவில்லை என்றும், காவல் துறைப் பணியிலிருந்து ஓய்வுபெற முடிவு செய்திருப்பதாகவும் எல்லிஸிடம் கூறுகிறார். 

தனது நீண்டகால அனுபவமும் காவல் துறை அதிகாரமும் இருந்தும், இத்தகைய கொடூரமான குற்றங்களைத் தடுத்து நிறுத்த முடியாத நிலை அவருக்கு மனச்சோர்வை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது.

பெல்லின் முடிவைக் கேட்ட எல்லிஸ், மனிதன் விதியிலிருந்து தப்பித்துவிட முடியாது என்று கூறுகிறார்.

 விதியைத் தன்னால் தவிர்க்க முடியும் என்று ஒருவர் நினைப்பதே அவரது தற்பெருமையைக் காட்டுகிறது என்றும் அறிவுறுத்துகிறார். 
இந்த உரையாடலுக்குப் பிறகு பெல் காவல் துறைப் பணியிலிருந்து ஓய்வுபெறுகிறார்.

ஒருநாள் காலையில் தனது மனைவி லொரெட்டா பெல்லிடம் (டெஸ் ஹார்ப்பர்) தான் கண்ட இரண்டு கனவுகளைப் பற்றிச் சொல்கிறார். 

முதல் கனவில், தனது தந்தை கொடுத்திருந்த பணத்தைத் தொலைத்துவிட்டதாகக் காண்கிறார். 

இரண்டாவது கனவில், பனியால் மூடப்பட்ட மலைப்பாதையில் குதிரையில் பயணம் செய்துகொண்டிருக்கிறார். அப்போது அவரது தந்தை அவரைக் கடந்து முன்னால் செல்கிறார். தந்தையின் கையில் ஒரு கொம்புக்குள் நெருப்பு எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது.

 தனது தந்தை முன்னால் சென்று இருவருக்காகவும் ஓரிடத்தில் நெருப்பு மூட்டி முகாம் அமைக்கப் போகிறார் என்பதை பெல் கனவிலேயே உணர்கிறார். அந்தக் கனவுகளை மனைவியிடம் விவரிப்பதுடன் இத்திரைப்படம் நிறைவடைகிறது.

நாவல் பற்றியும்:-

 நாவலில் இடம்பெற்று, திரைப்படத்தில் இடம்பெறாத அல்லது சுருக்கப்பட்ட பல முக்கியமான விவரங்கள் ஏராளம் உள்ளன. குறிப்பாக, ஷெரிப் எட் டாம் பெல்லின் வாழ்க்கைப் பின்னணி, அவரது மனப்போராட்டங்கள், லெவெலின் மோஸின் இறுதிப் பயணம், ஆன்டன் சிகுரின் தனிப்பட்ட சிந்தனைகள் ஆகியவை நாவலில் விரிவாக விவரிக்கப்படுகின்றன.

நாவல் முழுவதும் ஷெரிப் பெல்லின் பார்வையும் உள்ளுணர்வுப் பதிவுகளும் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

 ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலும் அவர் தனது அனுபவங்கள், குற்றங்கள், வன்முறை, மாறிவரும் சமூகச் சூழல், மனிதர்களின் மனநிலை ஆகியவற்றைப் பற்றிச் சிந்திக்கிறார். 

திரைப்படத்தில் தொடக்கத்தில் இடம்பெறும் அவரது குரல்வழி அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, இந்த நீண்ட சிந்தனைப் பதிவுகள் பெரும்பாலும் நீக்கப்பட்டுள்ளன.

 நாவலில் பெல்லின் மனநிலையும் அவர் எதிர்கொள்ளும் அறநெறிக் குழப்பங்களும் வாசகருக்கு விரிவாக வெளிப்படுகின்றன.

பெல் தனது இளமைக்காலப் போர்க்கால அனுபவத்தால் நீண்டகாலமாக மனவேதனை அடைகிறார். 
போரின்போது தனது படையினரைக் கைவிட்டு உயிர் பிழைத்த சம்பவம் அவரைத் தொடர்ந்து துரத்துகிறது. 

அந்தச் சம்பவத்திற்குப் பிறகும் அவருக்கு வெண்கல நட்சத்திரப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டிருப்பது அவரது மனக்குழப்பத்தை மேலும் ஆழப்படுத்துகிறது. தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை அந்தச் சம்பவத்திற்கான மனக்குறையைச் சரிசெய்யும் முயற்சியில் கழித்ததாக அவர் உணர்கிறார். 

இந்தப் பின்னணி நாவலில் விரிவாக விவரிக்கப்படுகிறது; திரைப்படத்தில் அதன் பெரும்பகுதி இடம்பெறவில்லை.

பெல்லின் குடும்ப வாழ்க்கையும் நாவலில் கூடுதல் இடம் பெறுகிறது. அவரது மனைவி லொரெட்டாவுடன் அவர் வழக்கைப் பற்றியும் உலகில் அதிகரிக்கும் வன்முறையைப் பற்றியும் பேசுகிறார். 

அவர்களது மகள் டெபோராவின் இழப்பும் பெல்லின் மனதில் நீங்காத நினைவாகத் தொடர்கிறது. 

திரைப்படத்தில் இந்தக் குடும்பப் பின்னணி மிகவும் சுருக்கப்பட்டுள்ளது. நாவலில் குடும்ப நினைவுகள், வயது முதிர்வு, வாழ்க்கையின் இறுதிக்கட்டம் குறித்த அவரது சிந்தனைகள் ஆகியவை கதையின் உணர்வுப்பூர்வமான பகுதிகளாக அமைகின்றன.

லெவெலின் மோஸின் இறுதிப் பயணத்தில் திரைப்படத்தில் இடம்பெறாத ஒரு முக்கியமான நிகழ்வு நாவலில் உள்ளது.

 மோஸ் தனது பயணத்தின் ஒரு கட்டத்தில் வழியில் செல்லும் ஓர் இளம்பெண்ணைச் சந்திக்கிறார். அவளைத் தனது வாகனத்தில் ஏற்றிக்கொண்டு எல் பாசோ நோக்கிப் பயணிக்கிறார்.

 அவர்களுக்கிடையே வாழ்க்கை, பணம், எதிர்காலம் போன்றவற்றைப் பற்றிய உரையாடல்கள் நிகழ்கின்றன. அவளுக்குப் பணமும் கொடுக்கிறார். 

இந்தச் சந்திப்பு மோஸின் இறுதிக்கட்டப் பயணத்தில் முக்கியமான இடத்தைப் பெறுகிறது. 

திரைப்படத்தில் இந்த இளம்பெண்ணுடனான நீண்ட பயணமும் உரையாடல்களும் இடம்பெறவில்லை. அதற்குப் பதிலாக, மோஸ் தங்கியிருக்கும் விடுதியில் ஒரு பெண்ணைச் சந்திக்கும் காட்சி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 

நாவலில் வரும் இளம்பெண்ணின் பாத்திரமும் திரைப்படத்தில் காட்டப்படும் பெண்ணின் பாத்திரமும் ஒரே நிகழ்வைக் கொண்டவை அல்ல.

மோஸின் மரணம் நிகழும் விதத்திலும் நாவலுக்கும் திரைப்படத்திற்கும் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடு உள்ளது. 

நாவலில் மோஸ் அந்த இளம்பெண்ணுடன் பயணித்துக்கொண்டிருக்கும்போது மெக்சிகோவைச் சேர்ந்த ஆயுதக்குழுவினர் அவர்களை எதிர்கொள்கிறார்கள். 

மோஸை ஆயுதத்தைக் கீழே வைக்கும்படி மிரட்டுகிறார்கள். அந்தப் பெண்ணின் உயிருக்கும் ஆபத்து ஏற்படும் சூழல் உருவாகிறது. 

மோஸ் தனது துப்பாக்கியைக் கீழே வைக்கிறார். இருந்தாலும் ஆயுதக்குழுவினர் அவரைக் கொன்றுவிடுகிறார்கள். இளம்பெண்ணும் அந்த மோதலின் விளைவுகளால் பாதிக்கப்படுகிறாள்.

 திரைப்படத்தில் மோஸின் மரணம் நேரடியாகக் காட்டப்படாமல், அவர் தங்கியிருக்கும் விடுதியில் துப்பாக்கிச்சூடு நடந்த பின்னர் அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்படுவதாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 

நாவலில் மோஸின் கடைசிப் பயணமும் அந்த இளம்பெண்ணுடனான உரையாடலும் அவரது மரணத்திற்கான சூழலும் விரிவாக விவரிக்கப்படுகின்றன.

ஆன்டன் சிகுரின் குணநலன்களை வெளிப்படுத்தும் சில முக்கியமான தகவல்களும் நாவலில் இடம்பெறுகின்றன.

 சிகுர் தன்னை ஒருமுறை கைது செய்ய அனுமதித்ததாகவும், பின்னர் தனது மனவலிமையைப் பயன்படுத்தி அந்தச் சூழலிலிருந்து எப்படித் தப்பிக்க முடியும் என்பதை அறிந்துகொள்ள விரும்பியதாகவும் கார்சன் வெல்ஸிடம் தெரிவிக்கிறார்.

 சிகுரின் தன்னம்பிக்கை, மனநிலை, தனது செயல்களைப் பற்றிய தனித்துவமான அணுகுமுறை ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தும் இந்த விவரம் திரைப்படத்தில் இடம்பெறவில்லை.

மோஸிடமிருந்து கைப்பற்ற வேண்டிய பணத்தைப் பெற்றுக்கொடுத்தவர்களிடம் சிகுர் திரும்பிச் செல்லும் அலுவலகச் சந்திப்பும் நாவலில் விரிவாக இடம்பெறுகிறது.

 அங்கு அவர் பணத்தை ஒப்படைத்து, தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட வேலையின் நிபந்தனைகளையும் தனது செயல்பாட்டையும் விளக்குகிறார். 

இந்தச் சந்திப்பு சிகுர் வெறும் பணத்திற்காகச் செயல்படும் கொலைகாரர் மட்டுமல்ல; தனக்கென ஒரு கொள்கையையும் செயல்முறையையும் உருவாக்கிக்கொண்டிருக்கும் மனிதன் என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த அலுவலகக் காட்சி திரைப்படத்தில் இடம்பெறவில்லை.

கார்லா ஜீனுக்கும் சிகுருக்கும் இடையிலான இறுதிச் சந்திப்பிலும் நாவலுக்கும் திரைப்படத்திற்கும் வேறுபாடு உள்ளது. 

நாவலில் சிகுர் நாணயத்தைச் சுண்டிப் போட்டு அவளது உயிரைப் பற்றிய முடிவைத் தீர்மானிக்க முன்வைக்கிறான். ஆரம்பத்தில் அவள் தயங்கினாலும், இறுதியில் நாணயத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறாள். 

அவள் தலை என்று கூறுகிறாள்; ஆனால் நாணயம் அவள் தேர்ந்தெடுத்த பக்கத்தில் விழுவதில்லை. அதன் முடிவாக சிகுர் அவளைக் கொல்கிறான்.

 நாணயத்திற்கு உண்மையில் எந்த அதிகாரமும் கிடையாது; முடிவெடுப்பது சிகுர்தான் என்ற கருத்தை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள்.

 திரைப்படத்தில் கார்லா ஜீன் நாணயத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க மறுக்கிறாள். நாணயத்திற்கு எந்த அதிகாரமும் கிடையாது; அவளது உயிரைப் பற்றிய முடிவை எடுப்பது சிகுர்தான் என்று நேரடியாகச் சுட்டிக்காட்டுகிறாள், சிகுர் கொல்வதோ துப்பாக்கி சத்தமோ கேட்காது, மாறாக ஷூ அடிப்பகுதி ரத்தத்தால் நனைந்துள்ளதா என அவன் காலைத் தூக்கி சோதிப்பதை நாம் பார்க்கிறோம். 

இதனால் இந்த இறுதிச் சந்திப்பின் உரையாடலும் அதன் தத்துவார்த்தமான பொருளும் இரு படைப்புகளிலும் வேறுபடுகின்றன.

சிகுர் கார் விபத்தில் காயமடைந்த பின்னரும் நாவலில் பெல் விசாரணையைத் தொடர்ந்து மேற்கொள்கிறார்.

 விபத்தை நேரில் பார்த்த இளைஞர்களிடம் அவர் விசாரிக்கிறார். சிகுரின் தடத்தைப் பின்தொடர முயல்கிறார். 

திரைப்படத்தில் சிகுர் விபத்துக்குப் பிறகு இரண்டு இளைஞர்களிடம் சட்டையைப் விலை தந்து பெற்று அங்கிருந்து நடந்து செல்வதுடன் அந்தப் பகுதி முடிவடைகிறது. 

அதன் பிறகு பெல் ஓய்வுபெறும் காட்சிக்கு கதை நகர்கிறது. நாவலில் விபத்துக்குப் பிறகும் பெல் மேற்கொள்ளும் விசாரணை கூடுதல் விவரங்களுடன் இடம்பெறுகிறது.

பெல்லின் இறுதிக்கட்ட மனப்போராட்டமும் நாவலில் விரிவாக வெளிப்படுகிறது. தனது தந்தையைப் பற்றிய நினைவுகள், இழந்த காலம், வயது முதிர்வின் உணர்வு, உலகின் மாறிவரும் தன்மை ஆகியவை அவரது சிந்தனைகளில் தொடர்ந்து இடம் பெறுகின்றன. 

திரைப்படத்தின் இறுதியில் பெல் தனது இரண்டு கனவுகளைப் பற்றி மனைவியிடம் கூறுகிறார். நாவலிலும் இந்தக் கனவுகள் இடம்பெறுகின்றன. 

முதல் கனவில், இறந்துபோன தனது தந்தையைச் சந்திக்கிறார். தந்தை அவரிடம் பணம் கொடுக்கிறார்; ஆனால் அந்தப் பணத்தை அவர் தொலைத்துவிடுகிறார்.

 இரண்டாவது கனவில், குளிரான குளிர்கால இரவில் மலைப்பாதை வழியாகக் குதிரையில் பயணிக்கிறார். அப்போது அவரது தந்தை ஒரு கொம்பில் நெருப்பை ஏந்திக்கொண்டு அவரைக் கடந்து செல்கிறார். 

தந்தை தனக்காக நெருப்பை மூட்டி, தான் வந்து சேரும் வரை காத்திருப்பார் என்ற உணர்வு பெல்லுக்கு ஏற்படுகிறது. பின்னர் அவர் விழித்துக்கொள்கிறார்.
 திரைப்படம் இந்தக் கனவுகளைச் சுருக்கமாகக் காட்சிப்படுத்துகிறது; நாவல் அவற்றை பெல்லின் வாழ்க்கை அனுபவங்களுடனும் மனநிலையுடனும் இணைத்து விரிவாக வெளிப்படுத்துகிறது.

#கீதப்ப்ரியன்ஆஸ்கர்
#ஆஸ்கர்இரண்டாம்நூறு
#கீதப்ப்ரியன்கோலடன்க்ளோப் 
#கீதப்ப்ரியன்பாஃப்டா
#கீதப்ப்ரியன்bafta

வால்-ஈ Wall -E 2008

ஒரு இயந்திரத்தால் மனிதர்களின் தனிமையையும் அன்பையும் உணர்த்த முடியுமா?

 மனித வாழ்க்கையின் வசதிகள் பெருகும்போது இயற்கையுடனான உறவு எவ்வாறு மாறுகிறது? இந்தக் கேள்விகளை அறிவியல் புனைகதையின் வழியாகவும், மிகக் குறைந்த உரையாடல்களுடனும் ஆழமாகப் பேசும் திரைப்படம் வால்-ஈ Wall -E 2008.

ஆண்ட்ரூ ஸ்டாண்டன் இயக்கிய இந்த 2008ஆம் ஆண்டு வெளியான அறிவியல் புனைகதை அனிமேஷன் திரைப்படம், குழந்தைகளுக்கான பொழுதுபோக்காக மட்டும் தன்னைச் சுருக்கிக்கொள்ளவில்லை.

 மனிதர்களின் நுகர்வுப் பழக்கம், சுற்றுச்சூழல் சீரழிவு, தொழில்நுட்பத்தின் மீதான அளவுக்கு அதிகமான சார்பு, இயற்கையிலிருந்து விலகும் வாழ்க்கை முறை ஆகியவற்றை ஒரே படைப்புக்குள் இணைக்கிறது. 

இத்தகைய கருத்துகளை நேரடியாகப் போதிக்கும் உரையாடல்களால் நிரப்பாமல், காட்சிகளின் வழியாகவும் கதாபாத்திரங்களின் செயல்பாடுகளின் வழியாகவும் பார்வையாளரிடம் கொண்டு செல்வதே இயக்குநரின் முக்கியமான அணுகுமுறை. 

திரைக்கதையை ஆண்ட்ரூ ஸ்டாண்டன், ஜிம் ரியர்டனுடன் இணைந்து எழுதியுள்ளார். பீட் டாக்டருடன் இணைந்து உருவாக்கிய அடிப்படைக் கதையை, காட்சிகளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கும் வகையில் திரைக்கதையாக மாற்றியிருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. 

படத்தின் தொடக்கப் பகுதிகளில் உரையாடல்கள் மிகக் குறைவாகவே அமைந்துள்ளன. இதனால் பார்வையாளர்கள் சொற்களைச் சார்ந்து காட்சிகளைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டிய அவசியம் குறைகிறது;

 உடல் அசைவுகள், பார்வை, சிறிய செயல்கள், ஒலிகள் ஆகியவற்றின் மூலம் உணர்வுகளை அறிந்துகொள்ள முடிகிறது. அமைதியையும் ஒரு கதை சொல்லும் கருவியாகப் பயன்படுத்தியிருப்பது இந்தப் படத்தின் தனித்துவமான திரைமொழி. 

வால்-ஈ (பென் பர்ட்) என்ற இயந்திரக் கதாபாத்திரத்தின் வடிவமைப்பும் அதன் வெளிப்பாடுகளும் திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிகரமான மையமாக அமைகின்றன. 

முகத்தில் மனிதர்களைப் போன்ற கண்கள், வாய், புருவங்கள் எனப் பல வெளிப்பாட்டு உறுப்புகள் இல்லாத ஒரு இயந்திரத்துக்கு, மிக எளிய அசைவுகளின் வழியாகத் தனித்துவமான ஆளுமையை உருவாக்கியிருக்கிறார்கள்.

 அதன் உடல் அமைப்பு, கைகளின் அசைவு, தலை சாயும் விதம், பார்வையின் திசை என ஒவ்வொரு சிறிய விவரமும் கதாபாத்திரத்தின் மனநிலையை உணர்த்த உதவுகிறது.

 ஈவ் (எலிசா நைட்) என்ற மற்றொரு இயந்திரக் கதாபாத்திரத்தின் வடிவமைப்பு இதற்கு மாறுபட்ட நவீனத் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது.

 இரண்டின் உருவ அமைப்பிலும் அசைவுகளிலும் காணப்படும் வேறுபாடு, அவற்றின் தன்மைகளை உரையாடலின்றியே உணரச் செய்கிறது. 

இந்தக் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கும்போது அனிமேஷன் குழுவினர் சார்லி சாப்ளின், பஸ்டர் கீட்டன் போன்ற மௌனத் திரைப்படக் கலைஞர்களின் படைப்புகளைத் தொடர்ந்து பார்த்து ஆய்வு செய்துள்ளனர்.

 குறிப்பாக, மாறாத முகபாவம் கொண்ட ஒரு கதாபாத்திரத்தாலும் உடல் மொழியின் மூலம் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்த முடியும் என்ற மௌனத் திரைப்பட மரபு, வால்-ஈயின் நடத்தை வடிவமைப்பில் தாக்கம் செலுத்தியுள்ளது. 

இதன் விளைவாக, இயந்திரங்களின் அசைவுகள் மனிதர்களைப் போல அளவுக்கு மீறிய வெளிப்பாடுகளாக மாறாமல், அவற்றின் இயந்திரத் தன்மையைத் தக்கவைத்துக்கொண்டே உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துகின்றன. 
இது கதாபாத்திர உருவாக்கத்தில் இயக்குநர் எடுத்துள்ள நுட்பமான முடிவாகும். 

ஒளிப்பதிவு மற்றும் காட்சியமைப்பில் திரைப்படம் தனி கவனம் பெறுகிறது. கணினி அனிமேஷனில் உருவாக்கப்பட்ட உலகம் என்றாலும், நேரடியாகப் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படத்தின் ஒளி, நிழல், குவியத் தூரம், கேமரா அசைவு போன்ற அம்சங்களைப் பின்பற்றும் வகையில் காட்சிகள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

 70 மில்லிமீட்டர் திரைப்படக் கேமராக்களின் தோற்றம், பின்னணியில் ஏற்படும் மங்கல், ஒளிக்கதிர்களின் பிரதிபலிப்பு, குவியத்தை மாற்றும் முறை போன்றவற்றை அனிமேஷனுக்குள் கொண்டுவர முயன்றுள்ளனர். 

ஒளிப்பதிவுத் துறையில் ரோஜர் டீக்கின்ஸ் மற்றும் டென்னிஸ் முரன் ஆகியோரின் ஆலோசனைகளும் இந்த முயற்சிக்கு உதவியுள்ளன.
 இதனால் காட்சிகள் வெறும் அழகான கணினி ஓவியங்களாகத் தோன்றாமல், உண்மையான இடத்தில் கேமரா நகர்ந்து பதிவு செய்த உணர்வைத் தருகின்றன. 

கலை இயக்கத்தில் இரண்டு மாறுபட்ட உலகங்கள் கவனமாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. பாழடைந்த பூமியின் காட்சிகளில் மங்கலான பழுப்பு நிறங்களும் வெளிறிய ஒளியும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

 அந்தச் சூழலில் வால்-ஈயின் மஞ்சள் நிறம் தனியாகத் தென்படும்படி வண்ணத் தேர்வு அமைந்துள்ளது. இதற்கு மாறாக, விண்கலத்தின் உட்புறம் நவீனமான, செயற்கையான, ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது.

 அதன் வெவ்வேறு பகுதிகளுக்கு வெவ்வேறு வண்ணத் திட்டங்களும் கட்டட வடிவமைப்புகளும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. தொடக்கத்தில் காணப்படும் காட்சிகளின் ஒளி அமைப்புக்கும் விண்கலத்தின் குளிர்ச்சியான ஒளி அமைப்புக்கும் இடையிலான வேறுபாடு, அந்த இரு உலகங்களின் வாழ்க்கைத் தன்மையையும் பார்வையாளருக்கு உணர்த்துகிறது. 

திரைப்படத்தின் காட்சியமைப்புக்காக மட்டும் 1,25,000 கதை சித்திரப்பலகைகள் உருவாக்கப்பட்டிருப்பது தயாரிப்புக் குழுவின் விரிவான திட்டமிடலைக் காட்டுகிறது. 

ஒலியமைப்பு இந்தப் படத்தின் மிக முக்கியமான கலைச் சாதனைகளில் ஒன்று. இயந்திரக் கதாபாத்திரங்களுக்கான ஒலிகளை உருவாக்க பென் பர்ட் சுமார் 2,500 ஒலிகளைப் பதிவு செய்துள்ளார். 

ஒவ்வொரு இயந்திரத்துக்கும் தனித்துவமான ஒலித்தன்மை வழங்கப்பட்டிருக்கிறது. அவற்றின் அசைவுகள், செயல்பாடுகள், உணர்ச்சி வெளிப்பாடுகள் ஆகியவற்றுக்கு ஏற்ற ஒலிகளைத் தேர்ந்தெடுத்து உருவாக்கியுள்ளார். 

குறிப்பாக, ஒலியமைப்பும் அனிமேஷனும் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய வகையில் உருவாக்கப்பட்டிருப்பது சிறப்பு.

 ஒலி சேர்க்கப்பட்ட பிறகு அனிமேஷனிலும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன; அதேபோல் காட்சிகளின் அசைவுகளுக்கு ஏற்ப ஒலிகளும் செம்மைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
 இதனால் ஒலிகள் வெறும் பின்னணி விளைவுகளாக இல்லாமல், கதாபாத்திரங்களின் மொழியாகவே செயல்படுகின்றன. 

தாமஸ் நியூமனின் இசை, படத்தின் அமைதியான கதை சொல்லும் முறைக்கு ஏற்ற வகையில் அமைந்துள்ளது. இசைக்குழு வாத்தியங்களின் இசையுடன் மின்னணு இசையையும் இணைத்துள்ளார்.

 ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்துக்கும் தனித்துவமான இசைக் கருப்பொருளை உருவாக்கியிருப்பதுடன், காட்சிகளின் உணர்ச்சித் தன்மைக்கு ஏற்ப இசையின் அளவையும் அமைப்பையும் மாற்றியுள்ளார். 

பழைய இசைத் திரைப்படங்களின் பாடல்களும் படத்தின் இசை அனுபவத்தில் முக்கிய இடம் பெறுகின்றன. பீட்டர் கேப்ரியலுடன் இணைந்து உருவாக்கிய “டவுன் டு எர்த்” பாடலும் திரைப்படத்தின் இசைத் தொகுப்புக்கு கூடுதல் சிறப்பு சேர்க்கிறது. 

திரைப்படத்தின் அடிப்படையான சமூகப் பார்வை சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பைத் தாண்டிச் செல்கிறது. அளவுக்கு மீறிய நுகர்வு, பெருநிறுவனங்களின் ஆதிக்கம், கழிவு மேலாண்மை, மனிதர்களின் சோம்பேறித்தனம், தொழில்நுட்ப வசதிகளின் மீதான முழுமையான சார்பு போன்றவை ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய பிரச்சினைகளாக அணுகப்படுகின்றன.

 மனிதர்களின் உழைப்பைக் குறைப்பதற்காக உருவாக்கப்படும் தொழில்நுட்பம், அவர்களின் இயற்கையான செயல்பாடுகளையும் மனித உறவுகளையும் பாதிக்கும் நிலையைப் படம் சிந்திக்க வைக்கிறது.

 தொழில்நுட்பமே பிரச்சினை என்ற எளிய முடிவை முன்வைக்காமல், அதை மனித வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் கருவியாகப் பயன்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை உணர்த்துகிறது. 

நினைவுகளும் பழைய பொருட்களும் திரைப்படத்தில் தனித்துவமான இடத்தைப் பெறுகின்றன. அன்றாட வாழ்க்கையில் சாதாரணமாகக் கருதப்படும் பொருட்களுக்குக்கூட மனித அனுபவங்களின் வழியாக உணர்ச்சிகரமான மதிப்பு உருவாக முடியும் என்ற கருத்து காட்சிகளின் வழியாக வெளிப்படுகிறது. 

பழைய திரைப்படங்களின் நினைவுகள், இசை, மனிதர்களின் பழக்கங்கள், இயற்கையுடனான தொடர்பு ஆகியவை இணைந்து கடந்த காலத்தின் மீதான ஏக்கத்தை உருவாக்குகின்றன. 

இதன் மூலம் பொருட்களின் மதிப்பு அவற்றின் பயன்பாட்டில் மட்டும் இருப்பதில்லை; அவற்றுடன் தொடர்புடைய நினைவுகளிலும் இருக்கிறது என்ற நுணுக்கமான கருத்து வெளிப்படுகிறது. 

நடிப்பைப் பொறுத்தவரையில், மனிதர்களின் உடல் மொழியைப் பின்பற்றாமல் இயந்திரங்களுக்கே உரிய அசைவுகள் மூலம் உணர்ச்சிகளை உருவாக்கியிருப்பதே சிறப்பு. குரல் வழங்கிய கலைஞர்களின் பங்களிப்பும் ஒலியமைப்பும் ஒன்றோடொன்று இணைந்து கதாபாத்திரங்களுக்கு உயிரூட்டுகின்றன. 

கேப்டன் (ஜெஃப் கார்லின்) உள்ளிட்ட மனிதக் கதாபாத்திரங்கள், தொழில்நுட்ப வசதிகளால் சூழப்பட்ட வாழ்க்கையின் பல்வேறு பரிமாணங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. 

மேலும், திரைப்படத்தின் சில பகுதிகளில் நேரடி மனிதவள படமாக்கல் காட்சிகளையும் கணினி அனிமேஷனையும் இணைத்திருப்பது பிக்சார் நிறுவனத்தின் படைப்புத் தொழில்நுட்பத்தில் குறிப்பிடத்தக்க முயற்சியாகும். 

உலகளவில் இந்தத் திரைப்படம் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது. அனிமேஷன், கதாபாத்திர வடிவமைப்பு, காட்சிகள், இசை, ஒலியமைப்பு, திரைக்கதை, குறைந்த உரையாடல்களைக் கொண்ட கதை சொல்லும் முறை ஆகியவை பாராட்டப்பட்டன.

 சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படத்துக்கான அகாடமி விருதை வென்றதுடன், மேலும் ஐந்து பிரிவுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 

2021ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க தேசியத் திரைப்படப் பதிவேட்டில் கலாச்சார, வரலாற்று அல்லது கலை முக்கியத்துவம் கொண்ட படைப்பாகப் பாதுகாப்புக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

 இத்தகைய அங்கீகாரங்கள், பொழுதுபோக்கையும் கலைநுட்பத்தையும் சமூகச் சிந்தனையையும் ஒருங்கிணைத்த அதன் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. Wikipedia

வால்-ஈயின் மிகப் பெரிய பலம், ஒரு இயந்திரத்தை மையமாகக் கொண்டு மனித வாழ்க்கையின் அடிப்படையான உணர்வுகளைப் பேசுவதுதான். 

சுற்றுச்சூழல் சீரழிவு, நுகர்வுக் கலாச்சாரம், தொழில்நுட்பச் சார்பு போன்ற தீவிரமான கருத்துகளைப் பேசினாலும், அதன் கலைநயம் வறட்டுத்தனமாக மாறுவதில்லை. காட்சிகள், அசைவுகள், ஒலிகள், இசை ஆகிய அனைத்தும் ஒரே உணர்ச்சிகரமான அனுபவமாக இணைகின்றன. 

குழந்தைகள் வண்ணமயமான அனிமேஷனையும் சுவாரசியமான இயந்திரக் கதாபாத்திரங்களையும் ரசிக்கலாம்; பெரியவர்கள் அதற்குள் மறைந்திருக்கும் சமூகக் கேள்விகளையும் மனித உறவுகள் குறித்த சிந்தனைகளையும் உணரலாம்.

 அனிமேஷன் திரைப்படம் என்ற வரம்பைத் தாண்டி, சினிமா மொழியின் ஆற்றலை நிரூபிக்கும் படைப்பாக வால்-ஈ விளங்குகிறது. அதன் அமைதியான காட்சிகளும் மறக்க முடியாத ஒலிகளும் பார்வையாளரைப் படம் முடிந்த பின்னரும் சிந்திக்க வைக்கும்.

===============================
படத்தின் கதை:-

கி.பி. 2805ஆம் ஆண்டு. பூமி முழுவதும் குப்பைகளால் மூடப்பட்டு, மனிதர்கள் வாழ முடியாத அளவுக்குப் பாழடைந்து கிடக்கிறது. 

அளவுக்கு அதிகமான பொருட்கள் வாங்கிக் குவித்தல், பெருநிறுவனங்களின் பேராசை, சுற்றுச்சூழல் மீதான அலட்சியம் ஆகியவற்றின் விளைவாகப் பூமியின் இயற்கைச் சூழல் முற்றிலும் சீர்குலைந்திருக்கிறது. 

இதனால் சுமார் எழுநூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பே மனிதர்கள் பூமியை விட்டு வெளியேறி, பை அன் லார்ஜ் என்ற மிகப்பெரிய நிறுவனத்தின் விண்கலங்களில் விண்வெளிக்குச் சென்றுவிட்டனர். 

பூமியில் தேங்கியிருந்த குப்பைகளை அகற்றி, மீண்டும் மனிதர்கள் வாழத் தகுந்த இடமாக மாற்றுவதற்காக அந்த நிறுவனம் ஏராளமான குப்பைகளைச் சுருக்கிக் கட்டிகளாக்கும் இயந்திரங்களை விட்டுச் சென்றிருந்தது. அவற்றுக்கு வால்-ஈ என்று பெயர்.

ஆனால் பூமியின் நச்சுத்தன்மை அதிகரித்ததால், அந்த இயந்திரங்களின் தூய்மைப் பணியும் கைவிடப்பட்டது.

 காலப்போக்கில் அவை ஒவ்வொன்றாகச் செயலிழந்தன. எழுநூறு ஆண்டுகள் கடந்த நிலையில், பூமியில் இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் ஒரே வால்-ஈ இயந்திரம் மட்டும் எஞ்சியிருக்கிறது. 

அதுதான் வால்-ஈ (பென் பர்ட்). மற்ற இயந்திரங்கள் செயலிழந்து கிடந்தாலும், அவற்றிலிருந்து தனக்குத் தேவையான உதிரிப்பாகங்களை எடுத்துப் பொருத்திக்கொண்டு வால்-ஈ தொடர்ந்து இயங்குகிறது. 

குப்பைகளைச் சேகரித்து, அவற்றை அழுத்திக் கட்டிகளாக்கி, ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக அடுக்குவது அதன் அன்றாடப் பணி. 

குப்பைகளை எடுத்துச் செல்ல உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய வாகனத்தையே தனது இருப்பிடமாக மாற்றிக்கொண்டு வாழ்கிறது.

வால்-ஈக்கு மனிதர்களைப் போன்ற தனித்துவமான குணமும் ஆர்வமும் உருவாகியிருக்கின்றன.

 குப்பைகளைச் சுத்தம் செய்வதோடு தனது பணியை முடித்துக்கொள்ளாமல், அவற்றுக்கிடையே கிடைக்கும் சுவாரசியமான பொருட்களையும் சேகரிக்கிறது. 

கிடைக்கும் பொருட்களைத் தனது இருப்பிடத்துக்குக் கொண்டுசென்று ஒழுங்காக அடுக்கி வைத்துப் பார்க்கிறது.

 மனிதர்களுக்கு மதிப்புமிக்கதாகத் தோன்றும் வைர மோதிரத்தைக்கூட அது தூக்கி எறிந்துவிட்டு, அந்த மோதிரம் வைக்கப்பட்டிருந்த பெட்டியைச் சேகரித்துக்கொள்கிறது. 

பழைய பொருட்களைப் பிரித்துப் பார்ப்பதும், அவற்றின் பயன்பாட்டை அறிந்துகொள்வதும் அதற்குப் பிடித்தமான செயல்களாக இருக்கின்றன.

அதன் இருப்பிடத்தில் பழைய காணொளிப் பதிவும் இருக்கிறது. அதில் இடம்பெற்றிருக்கும் ‘ஹலோ, டாலி!’ என்ற இசைத் திரைப்படத்தை மீண்டும் மீண்டும் பார்த்து மகிழ்கிறது.

 அந்தத் திரைப்படத்தில் மனிதர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கைகளைப் பிடித்துக்கொண்டு நடனமாடும் காட்சிகளைப் பார்த்து, அதுபோலத் தானும் ஒருவரின் கையைப் பிடிக்க வேண்டும் என்ற விருப்பம் அதற்குள் உருவாகிறது. 

பூமியில் அதற்குத் துணையாக இருப்பது ஹால் என்ற ஒரு கரப்பான் பூச்சி மட்டுமே. அந்தச் சிறிய உயிரினத்துடன் வால்-ஈ நட்பாகப் பழகுகிறது.

 மணற்புயல்கள் வீசும்போது தனது வாகனத்துக்குள் ஒளிந்துகொண்டு பாதுகாப்பாக இருக்கிறது. 

இவ்வாறு தனிமையான வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தாலும், தனது ஆர்வத்தையும் பொருட்களைச் சேகரிக்கும் பழக்கத்தையும் கைவிடுவதில்லை.

ஒருநாள் வழக்கம்போல் குப்பைகளைச் சேகரித்துக்கொண்டிருக்கும்போது, கைவிடப்பட்ட ஒரு குளிர்சாதனப் பெட்டிக்குள் வளர்ந்துகொண்டிருக்கும் சிறிய பச்சைச் செடியை வால்-ஈ கண்டுபிடிக்கிறது. 

அந்தப் பாழடைந்த பூமியில் உயிருடன் வளர்ந்துகொண்டிருக்கும் செடியைப் பாதுகாப்பாக எடுத்துக்கொண்டு தனது இருப்பிடத்துக்குக் கொண்டுசெல்கிறது. 

அந்தச் செடி அதன் சேகரிப்பில் கிடைத்த மற்ற பொருட்களைப் போன்ற சாதாரணமான ஒன்றாக இருக்கவில்லை.

அதே சமயத்தில், விண்வெளியிலிருந்து ஒரு பெரிய ஆளில்லா விண்கலம் பூமிக்கு வருகிறது. அதிலிருந்து ஈவ் (எலிசா நைட்) என்ற நவீனமான, வெள்ளை நிறத்திலான முட்டை வடிவ இயந்திரம் இறக்கிவிடப்படுகிறது. 

பூமியில் மனிதர்கள் மீண்டும் வாழ முடியுமா என்பதை ஆய்வு செய்வதே அதன் பணி. குறிப்பாக, பூமியில் தாவரங்கள் உயிருடன் வளரக்கூடிய சூழல் உருவாகியிருக்கிறதா என்பதைத் தேடி, அதற்கான ஆதாரத்தைச் சேகரிக்க வேண்டும். 

இதற்காக ஈவ் பூமியின் பல பகுதிகளையும் ஆராய்கிறது. அதன் உடலில் ஆய்வுக் கருவிகளும், கண்டுபிடிக்கும் பொருட்களைச் சேமிப்பதற்கான வசதியும், தற்காப்புக்காகப் பயன்படுத்தக்கூடிய சக்திவாய்ந்த ஆயுதமும் உள்ளன.

ஈவ் பூமிக்கு வந்திருப்பதைக் கண்ட வால்-ஈ மிகுந்த ஆச்சரியமடைகிறது. பல நூற்றாண்டுகளாகத் தனியாக வாழ்ந்துவந்த அதற்கு, தன்னைப் போன்ற ஓர் இயந்திரத்தைச் சந்திப்பது புதுமையான அனுபவமாக இருக்கிறது. 

ஈவ் மீது அதற்கு ஈர்ப்பு ஏற்படுகிறது. ஆனால் ஈவ் தனது ஆய்வுப் பணியிலேயே கவனம் செலுத்துகிறது. வால்-ஈ அதனுடன் பழக முயற்சிக்கிறது.

 ஆரம்பத்தில் ஈவ் அதனைச் சந்தேகத்துடன் அணுகுகிறது. தனது பாதுகாப்புக்காக ஆயுதத்தையும் பயன்படுத்துகிறது. 

இருந்தாலும், வால்-ஈ அதனுடன் நட்பாக இருக்க விரும்புகிறது. இரண்டும் ஒன்றையொன்று அறிந்துகொள்ளத் தொடங்குகின்றன.

ஒருமுறை மணற்புயல் வீசும்போது வால்-ஈ, ஈவைக் காப்பாற்றுகிறது. இதனால் ஈவின் அணுகுமுறையில் மாற்றம் ஏற்பட்டு, இரண்டுக்கும் இடையே நட்பு உருவாகிறது.

 பின்னர் வால்-ஈ தனது இருப்பிடத்துக்கு ஈவைக் கூட்டிச் செல்கிறது. அங்கு தான் சேகரித்துவைத்திருக்கும் பொருட்களையெல்லாம் காட்டுகிறது. 

அவற்றில் பழைய இசைத் திரைப்படத்தின் காணொளியும் இடம்பெறுகிறது. மனிதர்கள் கைகளைப் பிடித்துக்கொண்டு நடனமாடும் காட்சியை ஈவுக்குக் காட்டுகிறது. 

அப்போது தான் கண்டுபிடித்திருந்த உயிருள்ள சிறிய செடியையும் வால்-ஈ எடுத்துக் காட்டுகிறது.

அந்தச் செடியைக் கண்டதும் ஈவ் உடனடியாக அதைத் தனது உடலுக்குள் உள்ள சேமிப்புப் பகுதியில் வைத்துக்கொள்கிறது.

 அதன்பிறகு அது செயல்படாமல் காத்திருக்கும் நிலையில் சென்றுவிடுகிறது. இதனால் வால்-ஈ பதற்றமடைகிறது. ஈவ் மீண்டும் இயங்கச் செய்ய முயற்சிக்கிறது. 

ஆனால் அதனால் முடியவில்லை. ஈவ் ஏன் இவ்வாறு செயலிழந்திருக்கிறது என்பதை வால்-ஈ புரிந்துகொள்ள முடியாமல் தவிக்கிறது. அதன் உடலைத் தனியாக விட்டுவிடாமல் பாதுகாக்கிறது.

 பல நாட்கள் அதனுடன் இருந்து, தனது இருப்பிடத்துக்கு அழைத்துச் சென்று கவனித்துக்கொள்கிறது. ஈவ் விழித்தெழும் என்ற நம்பிக்கையில் அதனைத் தனியாக விடாமல் தொடர்ந்து அருகிலேயே இருக்கிறது.

ஒரு கட்டத்தில் ஈவ் மீண்டும் செயல்படத் தொடங்கும் என்ற நம்பிக்கை குறைகிறது. வால்-ஈ தனது வழக்கமான பணிக்குத் திரும்ப முயற்சிக்கிறது.

 ஆனால் ஈவைக் குறித்த கவலை அதன் மனதில் தொடர்ந்து இருப்பதால், முன்புபோல் தனது பணியில் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை. ஈவின் வருகைக்குப் பிறகு அதன் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட மாற்றம், அதனைத் தனிமையிலிருந்து வெளியே கொண்டுவந்திருக்கிறது.

இதற்கிடையில், ஈவைக் பூமிக்கு அழைத்து வந்த பெரிய விண்கலம் மீண்டும் அங்கு வருகிறது. செயல்படாமல் காத்திருக்கும் ஈவைக் கண்டுபிடித்து அழைத்துச் செல்வதே அதன் நோக்கம்.

 ஈவைக் கொண்டுசெல்லும் விண்கலம் புறப்படத் தயாராகும்போது, வால்-ஈ அதனை விட்டுப் பிரிய விரும்பாமல் விண்கலத்தின் வெளிப்புறத்தில் தொற்றிக்கொள்கிறது. 

ஹால் என்ற தனது சிறிய நண்பரைத் தனது இருப்பிடத்தில் பாதுகாப்பாக விட்டுவிட்டு, ஈவுடன் விண்வெளிக்குப் பயணிக்கிறது. 

விண்கலம் விண்வெளியில் வேகமாகச் செல்லும்போது, வால்-ஈ முதன்முறையாக விண்வெளியின் பிரம்மாண்டத்தைக் காண்கிறது.

 சூரிய ஒளி கிடைக்கும்போது தனது சூரிய மின்சக்தி அமைப்பின் மூலம் மின்சாரத்தையும் பெற்றுக்கொள்கிறது.

அந்த விண்கலம், ஆக்சியம் என்ற மிகப்பெரிய நட்சத்திரப் பயணக் கப்பலுடன் இணைக்கப்படுகிறது.

 மனிதர்கள் பூமியை விட்டு வெளியேறிய காலத்திலிருந்து பல நூற்றாண்டுகளாக அந்த விண்கலத்திலேயே வாழ்ந்து வருகின்றனர். 

தலைமுறை தலைமுறையாக அங்கேயே வாழ்ந்ததால், அவர்கள் இயற்கையான உடல் உழைப்பை முற்றிலும் இழந்துவிட்டனர். 

தங்களால் நடக்கக்கூட முடியாத அளவுக்குப் பருமனாக மாறியிருக்கிறார்கள். மிதக்கும் இருக்கைகள் போன்ற நவீன வாகனங்களில் அமர்ந்தபடியே எல்லா இடங்களுக்கும் செல்கிறார்கள். 

உணவு, குடிநீர், பொழுதுபோக்கு, அன்றாடத் தேவைகள் என அனைத்தையும் இயந்திரங்களே அவர்களுக்குச் செய்து கொடுக்கின்றன. 

தங்களுக்குத் தேவையான எதையும் நேரடியாகச் செய்ய வேண்டிய அவசியம் அவர்களுக்கு இல்லை.

ஆக்சியம் விண்கலத்தை அதன் தானியங்கி கட்டுப்பாட்டு இயந்திரமான ஆட்டோ (மேக்இன்டாக்) இயக்குகிறது.

 கப்பலின் தலைமைப் பொறுப்பில் கேப்டன் பி. மெக்ரியா (ஜெஃப் கார்லின்) இருக்கிறார். ஆனால் விண்கலத்தின் அன்றாட இயக்கம், பயணக் கட்டுப்பாடு, நிர்வாகம் ஆகிய அனைத்தையும் ஆட்டோ கவனித்துக்கொள்கிறது.

 கேப்டன் பெரும்பாலும் தனது இருக்கையில் அமர்ந்தபடியே விண்கலத்தின் நிலவரங்களை அறிந்துகொள்கிறார்.

விண்கலத்துக்குள் நுழைந்த வால்-ஈ, அங்கு சுத்தம் செய்யும் பணியில் ஈடுபட்டிருக்கும் எம்-ஓ என்ற இயந்திரத்தைச் சந்திக்கிறது. 

விண்கலத்துக்குள் வரும் தூசு மற்றும் அழுக்குகளை அகற்றுவதற்காகவே எம்-ஓ உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. வால்-ஈயின் உடலில் பூமியிலிருந்து வந்த மண் மற்றும் அழுக்கு படிந்திருப்பதால், அதனைச் சுத்தம் செய்ய எம்-ஓ முயற்சிக்கிறது. 

ஆனால் வால்-ஈ, ஈவைக் கொண்டுசெல்லும் வண்டியைப் பின்தொடர்ந்து செல்ல முயற்சிப்பதால், எம்-ஓ அதனைத் தொடர்ந்து துரத்துகிறது. 

வால்-ஈ நகரும் வழியெங்கும் அதன் சக்கரங்களால் படியும் அழுக்குகளை எம்-ஓ சுத்தம் செய்துகொண்டே செல்கிறது.

இறுதியில் வால்-ஈ, விண்கலத்தின் தலைமைப் பகுதியை அடைகிறது. அங்கு ஈவைக் கண்டுபிடிக்கிறது. அப்போது கேப்டனும் ஈவின் ஆய்வுப் பணியைப் பற்றிய தகவலைப் பெறுகிறார்.

 பூமியிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட ஆய்வு இயந்திரம் நேர்மறையான தகவலைக் கொண்டுவந்திருக்கிறது என்பதை அறிந்ததும் கேப்டன் ஆச்சரியமடைகிறார்.

 ஈவ் தனது உடலில் சேமித்திருக்கும் உயிருள்ள செடி, பூமியில் மீண்டும் தாவரங்கள் வளரத் தொடங்கியிருப்பதற்கான ஆதாரமாக இருக்கிறது.

 அந்தச் செடியை ஆக்சியம் விண்கலத்தின் ஹோலோ-டிடெக்டர் என்ற கருவியில் பொருத்தினால், விண்கலம் பூமிக்குத் திரும்புவதற்கான அதிவேக விண்வெளிப் பயணத்தைத் தொடங்கும்.

 அதன் மூலம் மனிதர்கள் மீண்டும் பூமிக்குச் சென்று அங்கே புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க முடியும்.

ஆனால் கேப்டன் ஈவின் சேமிப்புப் பகுதியைச் சோதித்துப் பார்க்கும்போது, அந்தச் செடி காணாமல் போயிருப்பது தெரியவருகிறது. 

இதனால் ஈவ் தனது ஆய்வுப் பணியில் தவறு செய்திருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது. 

ஈவ், வால்-ஈயைச் சந்தித்த பிறகே செடி காணாமல் போயிருப்பதால், அது வால்-ஈயைச் சந்தேகிக்கிறது.

 செடியை வால்-ஈ எடுத்திருக்கலாம் என்று கருதுகிறது. இதன் காரணமாக ஈவையும் வால்-ஈயையும் ஆய்வுப் பிரிவுக்கு அனுப்ப முடிவு செய்யப்படுகிறது.

ஈவ் பழுதடைந்திருக்கலாம் என்று கருதி, அதனைப் பரிசோதனை செய்யும் பிரிவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள்.

 அங்கு ஈவின் செயல்பாடுகளை ஆய்வு செய்து அதன் கோளாறைக் கண்டறிய முயற்சிக்கிறார்கள். 

ஆனால் இதனை வால்-ஈ தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறது. ஈவுக்கு வலியை ஏற்படுத்துகிறார்கள் என்று நினைத்து அதனைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறது. 

அந்த முயற்சியில் அங்குள்ள கட்டுப்பாட்டுக் கருவியைத் தவறுதலாகத் தாக்கிவிடுகிறது. இதனால் அங்கு பழுதடைந்த நிலையில் வைக்கப்பட்டிருந்த மற்ற இயந்திரங்களும் விடுவிக்கப்படுகின்றன. 

அவை தத்தம் கட்டுப்பாடற்ற செயல்பாடுகளுடன் வெளியே வருகின்றன.

இந்தச் சம்பவத்தால் விண்கலத்தின் பாதுகாப்புப் பிரிவினர் வால்-ஈயையும் ஈவையும் கட்டுப்பாடற்ற ஆபத்தான இயந்திரங்களாகக் கருதுகின்றனர். 

இரண்டும் தப்பிச் செல்லும் இயந்திரங்களாக அறிவிக்கப்படுகின்றன. வால்-ஈயின் தலையீட்டால் ஏற்பட்ட குழப்பத்தால் ஈவ் எரிச்சலடைகிறது. 

வால்-ஈயை மீண்டும் பூமிக்கு அனுப்பிவிட வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறது. அதற்காக அதனை ஒரு தப்பிக்கும் விண்கலத்தில் அனுப்ப முயற்சிக்கிறது. ஆனால் வால்-ஈ, ஈவை விட்டுச் செல்ல மறுக்கிறது.

அந்த நேரத்தில், கேப்டனின் உதவியாளராகச் செயல்படும் கோ-4 என்ற இயந்திரம் அங்கு வருகிறது. 

காணாமல் போன செடியை அது ஒரு தப்பிக்கும் விண்கலத்துக்குள் வைக்கிறது. அந்த விண்கலம் தானாகவே அழிந்துவிடும்படி அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது.

 இதைப் பார்த்த வால்-ஈக்கும் ஈவுக்கும் செடி காணாமல் போனதற்கான உண்மையான காரணம் தெரியவருகிறது. செடியை வால்-ஈ திருடவில்லை என்பது தெளிவாகிறது. வால்-ஈ மீது ஈவ் கொண்டிருந்த சந்தேகமும் விலகுகிறது.

செடியை அழிவிலிருந்து காப்பாற்ற வேண்டும் என்பதால் வால்-ஈ அந்தத் தப்பிக்கும் விண்கலத்துக்குள் நுழைகிறது.

 அது விண்கலத்துக்குள் சென்ற உடனேயே விண்கலம் வெளியேற்றப்படுகிறது. விண்வெளிக்குள் வேகமாகச் செல்லும் அந்த விண்கலம் தன்னைத்தானே அழித்துக்கொள்ளும் வகையில் அமைக்கப்பட்டிருப்பதால், வால்-ஈயும் செடியும் பெரும் ஆபத்தில் சிக்குகின்றன.

 இருப்பினும் வால்-ஈ செடியைப் பாதுகாத்துக்கொண்டு விண்கலத்திலிருந்து வெளியேறுகிறது. விண்கலம் வெடித்துச் சிதறியபோதும், வால்-ஈ செடியுடன் உயிர் தப்புகிறது.

இதற்கிடையில் ஈவ், வால்-ஈயைப் பின்தொடர்ந்து விண்வெளிக்கு வருகிறது. வால்-ஈ செடியைக் காப்பாற்றியிருப்பதை அறிந்ததும் அதனுடன் மீண்டும் இணைகிறது. 

இரண்டும் ஆக்சியம் விண்கலத்தைச் சுற்றி விண்வெளியில் மிதந்தபடி மகிழ்ச்சியாக நடனமாடுகின்றன. வால்-ஈ, தான் சேகரித்த செடியைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதை ஈவ் அறிகிறது. இதனால் அவற்றுக்கிடையேயான நெருக்கம் மேலும் அதிகரிக்கிறது.

பின்னர் ஈவ் செடியை எடுத்துக்கொண்டு கேப்டனைச் சந்திக்கிறது. கேப்டன் அந்தச் செடியைக் கண்டதும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்.

 பூமியில் மீண்டும் உயிர்கள் வளரத் தொடங்கியிருக்கின்றன என்பதற்கான ஆதாரமாக அதை உணர்கிறார். 

மனிதர்கள் பூமிக்குத் திரும்புவதற்கான வாய்ப்பு உருவாகியிருப்பதால், அந்தச் செடியை ஹோலோ-டிடெக்டரில் பொருத்தி விண்கலத்தைப் பூமிக்குத் திருப்ப வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார்.

 பூமியில் நிலவும் சூழலைப் பற்றிய தகவல்களை மேலும் அறிந்துகொள்வதற்காக ஈவ் பதிவு செய்த காட்சிகளையும் அவர் பார்க்கிறார். 

அதில் வால்-ஈ, செயலிழந்த நிலையில் இருந்த ஈவைக் கவனித்துக்கொண்ட காட்சிகளும் இடம்பெறுகின்றன. ஈவ் செயலற்ற நிலையில் இருந்தபோதும் வால்-ஈ அதனைப் பாதுகாத்து வந்ததைப் பார்த்து, வால்-ஈ தன்னிடம் கொண்டிருக்கும் அன்பை ஈவ் புரிந்துகொள்கிறது.

ஆனால் ஆக்சியம் விண்கலத்தின் தானியங்கி கட்டுப்பாட்டு இயந்திரமான ஆட்டோ, மனிதர்கள் பூமிக்குத் திரும்புவதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறது. 

அதற்குப் பின்னால் ஒரு ரகசிய உத்தரவு இருக்கிறது. 2110ஆம் ஆண்டில், பை அன் லார்ஜ் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும் பூமியின் தலைவருமான ஷெல்பி ஃபோர்த்ரைட் (ஃப்ரெட் வில்லார்ட்), பூமியின் நச்சுத்தன்மை அதிகரித்துவிட்டதால் மனிதர்கள் அங்கு திரும்பக்கூடாது என்று உத்தரவிட்டிருந்தார். 

அந்த உத்தரவு ஏ-113 என்ற குறியீட்டில் ஆட்டோவின் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தது.

முதலில் மனிதர்கள் ஐந்து ஆண்டுகள் விண்வெளியில் தங்கியிருந்து, பூமியைச் சுத்தப்படுத்திய பிறகு மீண்டும் திரும்புவார்கள் என்ற திட்டமே இருந்தது. 

ஆனால் பூமியின் நிலை மிகவும் மோசமடைந்ததால், அந்தத் திட்டம் கைவிடப்பட்டது. பூமி மனிதர்கள் வாழத் தகுதியற்றதாகவே இருக்கும் என்று ஃபோர்த்ரைட் முடிவு செய்திருந்தார். 

இதனால் பூமிக்குத் திரும்புவதைத் தடுக்க வேண்டும் என்ற உத்தரவு ஆட்டோவுக்கு வழங்கப்பட்டது. பூமி மீண்டும் உயிர்கள் வாழத் தகுந்த நிலையை நோக்கி மாறிக்கொண்டிருப்பதை ஆட்டோ ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. 

அந்த ரகசிய உத்தரவின் காரணமாகவே கோ-4 மூலம் செடியை அழிக்கவும் முயற்சி செய்திருந்தது.

கேப்டன் பூமிக்குத் திரும்புவதற்கான முடிவை எடுத்து, ஆட்டோவின் ரகசிய உத்தரவை மாற்ற முயற்சிக்கிறார். 

ஆனால் ஆட்டோ அதற்கு இணங்க மறுக்கிறது. தனது கட்டுப்பாட்டை மீறி விண்கலத்தின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்க முயலும் கேப்டனைத் தடுக்கிறது. 

ஆட்டோ வால்-ஈயை மின்சாரத் தாக்குதலால் செயலிழக்கச் செய்து, அதையும் ஈவையும் குப்பைகள் வெளியேற்றப்படும் பாதைக்குள் தள்ளிவிடுகிறது. கேப்டனையும் அவரது அறைக்குள் அடைத்து வைக்கிறது.

வால்-ஈயும் ஈவையும் ஆக்சியம் விண்கலத்தின் குப்பைகளுடன் விண்வெளிக்குள் வெளியேற்றும் நிலை ஏற்படுகிறது. 

விண்கலத்தின் குப்பைகள் வெளியேற்றப்படும் கதவு திறக்கப்படும்போது, இரண்டும் விண்வெளிக்குள் தூக்கி எறியப்படும் அபாயத்தில் சிக்குகின்றன. 

அப்போது எம்-ஓ என்ற சுத்தம் செய்யும் இயந்திரம் தற்செயலாக அந்தக் காற்றுப்புகாத கதவின் இயக்கத்தைத் தடுத்து நிறுத்துகிறது. 

இதனால் வால்-ஈயும் ஈவையும் விண்வெளிக்குள் வெளியேறாமல் காப்பாற்றப்படுகின்றன.

இதற்கிடையில், கேப்டன் தனது அறையிலிருந்து தப்பிக்கத் திட்டமிடுகிறார். ஆட்டோவை ஏமாற்றுவதற்காக செடியின் உருவப்படத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். 

செடி தன்னிடம் இருப்பதைப் போல ஆட்டோவை நம்பவைத்து, அதன் கவனத்தைத் திசைதிருப்புகிறார். இதனால் விண்கலத்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு அவருக்குக் கிடைக்கிறது.

 கேப்டன் ஆட்டோவுடன் நேரடியாக மோதுகிறார். அந்தப் போராட்டத்தில் கோ-4 அழிக்கப்படுகிறது. அதே சமயத்தில், விண்கலத்தில் உள்ள மனிதர்களும் இயந்திரங்களும் உண்மையான செடியைப் பாதுகாப்பாகக் கொண்டுசெல்ல முயற்சிக்கின்றனர்.

ஆட்டோ தனது கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளும் முயற்சியில் ஹோலோ-டிடெக்டரைப் பயன்படுத்தி வால்-ஈயை நசுக்குகிறது. 

செடியை ஹோலோ-டிடெக்டரில் பொருத்துவதற்கான முயற்சி தடைபடுகிறது. ஆனால் கேப்டன் இதற்கிடையில் தனது இருக்கையிலிருந்து எழுந்து நிற்கிறார். 

நீண்ட காலமாக உடல் உழைப்பின்றி வாழ்ந்துவந்த அவர், தனது உடல் வலிமையைப் பயன்படுத்தி ஆட்டோவை எதிர்கொள்கிறார். 

கப்பலின் கைமுறை கட்டுப்பாட்டைச் செயல்படுத்தி ஆட்டோவின் தானியங்கி அதிகாரத்தை முடக்குகிறார். இதனால் ஆட்டோ செயலிழக்கிறது; விண்கலத்தின் கட்டுப்பாடு மீண்டும் கேப்டனிடம் வருகிறது.

ஆட்டோவின் கட்டுப்பாடு நீங்கியதும், ஈவ் செடியை ஹோலோ-டிடெக்டரில் பொருத்த முயற்சிக்கிறது.

 ஆனால் வால்-ஈ ஹோலோ-டிடெக்டரின் கீழ் நசுங்கியிருப்பதால், ஈவ் அதனை மீட்கவும் செடியைப் பொருத்தவும் ஒரே நேரத்தில் போராட வேண்டியிருக்கிறது. 

மற்ற மனிதர்களும் இயந்திரங்களும் செடியை மீட்பதற்கும் அதனைப் பாதுகாப்பாகக் கொண்டுசெல்லவும் உதவுகின்றனர். 

இறுதியில் ஈவ் செடியை ஹோலோ-டிடெக்டரில் பொருத்துகிறது. இதனால் ஆக்சியம் விண்கலம் பூமிக்குத் திரும்புவதற்கான அதிவேகப் பயணத்தைத் தொடங்குகிறது.

விண்கலம் பூமியை அடைந்ததும், ஈவ் முதலில் வால்-ஈயைக் காப்பாற்றுவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. அதனைத் தனது பழைய இருப்பிடமான வாகனத்துக்குக் கொண்டுசென்று பழுதுபார்க்கிறது. 

வால்-ஈ மீண்டும் இயங்கத் தொடங்கினாலும், அதன் நினைவுகளும் தனித்துவமான குணமும் அழிந்துவிட்டன. 

அது தனது ஆரம்பகால நிரல்படி குப்பைகளைச் சுருக்கிக் கட்டிகளாக்கும் பணியை மட்டுமே செய்யத் தொடங்குகிறது.

 ஈவையும் ஹாலையும் அடையாளம் காணவில்லை. தன்னிடம் சேகரித்து வைத்திருந்த பொருட்களையும் நினைவுகூரவில்லை. இதனால் ஈவ் மிகுந்த மனவேதனை அடைகிறது.

வால்-ஈ மீண்டும் தனது பழைய தன்மையைப் பெற வேண்டும் என்று ஈவ் பல முயற்சிகள் செய்கிறது. 

ஆனால் அவற்றால் எந்த மாற்றமும் ஏற்படவில்லை. வால்-ஈயின் நினைவுகளும் அதன் தனித்துவமான ஆளுமையும் மீண்டும் திரும்புவதற்கான வழி தெரியாமல் ஈவ் தவிக்கிறது.

 இறுதியில், வால்-ஈ நீண்ட காலமாக விரும்பியபடி அதன் கையைப் பிடிக்கிறது. அதற்கு அன்பான முத்தம் கொடுக்கிறது.

 அந்த முத்தத்தின் போது உருவாகும் நிலைமின்சார அதிர்வு வால்-ஈயின் நினைவகத்தை மீண்டும் செயல்படுத்துகிறது.

 அதன் பழைய நினைவுகளும் குணமும் திரும்புகின்றன. வால்-ஈ மீண்டும் ஈவைக் கண்டறிந்து அடையாளம் காண்கிறது. இரண்டும் மகிழ்ச்சியுடன் ஒன்றிணைகின்றன.

இதற்கிடையில் ஆக்சியத்தில் வாழ்ந்துவந்த மனிதர்கள் முதன்முறையாக மீண்டும் பூமியின் தரையில் காலடி எடுத்து வைக்கிறார்கள். 

பல நூற்றாண்டுகளாக விண்கலத்துக்குள் மட்டுமே வாழ்ந்த அவர்கள், இயற்கையான பூமிச் சூழலுக்குத் திரும்புகிறார்கள்.

 கேப்டனும் மற்ற மனிதர்களும் பூமியில் புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குகின்றனர். மனிதர்களும் இயந்திரங்களும் இணைந்து பாழடைந்த பூமியை மீண்டும் சீரமைக்கும் பணியில் ஈடுபடுகின்றனர். 

வால்-ஈயும் ஈவ் அந்தப் பணியில் உதவுகின்றன. அவர்கள் பாதுகாத்து வந்த சிறிய செடி வளர்ந்து மரமாகிறது. அந்த மரத்தை வால்-ஈயும் ஈவையும் ஒன்றாக நின்று பார்த்து மகிழ்கின்றன. இவ்வாறு மனிதர்கள் மீண்டும் பூமியில் வாழத் தொடங்குவதற்கான புதிய அத்தியாயம் ஆரம்பமாகையில் படம் நிறைகிறது. 

#கீதப்ப்ரியன்ஆஸ்கர்
#ஆஸ்கர்இரண்டாம்நூறு 
#கீதப்ப்ரியன்பாஃப்டா
#கீதப்ப்ரியன்bafta
#கீதப்ப்ரியன்கோல்டன்க்ளோப்

ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் Slumdog Millionaire 2008.

ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கையில் கிடைக்கும் வாய்ப்புகளை அவனுடைய கல்வியும் சமூக அந்தஸ்தும் மட்டுமே தீர்மானிக்கின்றனவா?

 வறுமையின் பின்னணியில் வாழும் ஒருவருடைய அனுபவங்களும் அறிவாக மாற முடியுமா? 

இத்தகைய கேள்விகளை ஒரு விறுவிறுப்பான திரைப்பட அனுபவத்துடன் இணைத்துக் காட்டுகிறது ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் Slumdog Millionaire 2008. 

மும்பையின் நகர்ப்புற வாழ்க்கையையும், மனிதர்களின் ஆசைகளையும், சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகளையும் சர்வதேசப் பார்வையாளர்களுக்குக் கொண்டுசெல்லும் இந்தத் திரைப்படம், காதல், வறுமை, வாய்ப்பு, அதிர்ஷ்டம், வாழ்க்கை அனுபவம் ஆகியவற்றை ஒரே கலைப்படைப்புக்குள் இணைக்கிறது.

விகாஸ் ஸ்வரூப் எழுதிய Q & A என்ற நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு சைமன் பியூஃபாய் திரைக்கதையை உருவாக்கியுள்ளார். 

நாவலில் இடம்பெற்றிருந்த பல்வேறு கதையோட்டங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரே திரைப்பட அனுபவமாக மாற்றியிருப்பது இதன் முக்கியமான திரைக்கதைச் சிறப்பு. 

இதற்காக அவர் இந்தியாவுக்குப் பலமுறை பயணம் செய்து, தெருவோரக் குழந்தைகளுடன் உரையாடி அவர்களுடைய வாழ்க்கை முறையையும் மனப்பாங்கையும் அறிந்துகொண்டார்.

 குடிசைப் பகுதிகளின் வாழ்க்கையில் காணப்படும் சிரிப்பு, உரையாடல், உறவுகள், சமூக உணர்வு, துடிப்பு ஆகியவற்றையும் திரைக்கதையில் வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்பதே அவரது அணுகுமுறையாக இருந்தது.

 இதனால் வறுமையை வெறும் பரிதாபக் காட்சிகளின் தொகுப்பாகக் காட்டாமல், மனிதர்கள் வாழும் ஒரு விரிவான சமூகச் சூழலாக அணுகுவதற்கான அடித்தளம் உருவாகியுள்ளது.

டேனி பாயிலின் இயக்கத்தில் உருவான இந்தப் படத்தின் தனித்துவம், அதன் கதை சொல்லும் அமைப்பிலேயே தொடங்குகிறது. 

நேர்கோட்டில் நகரும் வழக்கமான கதைமுறையைத் தேர்ந்தெடுக்காமல், வெவ்வேறு காலகட்டங்களையும் நிகழ்காலச் சூழலையும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கும் நேர்கோடற்ற உத்தியைக் கையாள்கிறார்.

 இதனால் பார்வையாளர் ஒரு தகவலைப் பெறும்போது, அதனுடன் தொடர்புடைய மற்றொரு வாழ்க்கை அனுபவத்தையும் நினைவில் இணைத்துப் புரிந்துகொள்ள வேண்டியிருக்கிறது. 

கேள்விகள், நினைவுகள், வாழ்க்கை அனுபவங்கள் ஆகியவற்றைத் திரைக்கதை ஒரே கட்டமைப்புக்குள் கொண்டுவருகிறது. 

இந்த உத்தி வெறும் புதுமைக்காகப் பயன்படுத்தப்படாமல், திரைப்படத்தின் அடிப்படைக் கருத்தை உணர்த்தும் கதை சொல்லும் கருவியாகச் செயல்படுகிறது.

இந்தியத் திரைப்பட மரபின் தாக்கமும் இயக்கத்தில் தெளிவாகக் கலந்திருக்கிறது. குறிப்பாக மும்பையைப் பின்னணியாகக் கொண்ட இந்தித் திரைப்படங்களின் காட்சிமொழி, சகோதர உறவுகளை மையமாகக் கொண்ட உணர்ச்சிகரமான அணுகுமுறை, கற்பனைத் தருணங்கள், விரைவான காட்சித் தொகுப்புகள் போன்ற கூறுகள் இதில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. 

தீவார், சத்யா, கம்பெனி, பிளாக் ஃபிரைடே போன்ற இந்தியத் திரைப்படங்களின் தாக்கத்தை இயக்குநர் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார். 

அதே நேரத்தில், இந்தித் திரைப்படங்களின் வழக்கமான உணர்ச்சிப் பாணியை அப்படியே பின்பற்றாமல், தனது தனிப்பட்ட இயக்க அணுகுமுறையுடன் அவற்றை இணைத்துள்ளார்.

 இதனால் இந்தியத் திரைப்பட மரபும் சர்வதேசத் திரைப்பட மொழியும் சந்திக்கும் தனித்துவமான வடிவம் கிடைத்துள்ளது.

திரைப்படத்தின் காட்சியமைப்பில் மும்பை ஒரு முக்கியமான இடத்தைப் பெறுகிறது. 

நகரத்தின் பரந்த குடிசைப் பகுதிகள், மக்கள் நெருக்கம், நகர்ப்புறச் சூழல் ஆகியவற்றை நேரடியாகப் படமாக்கியிருப்பது காட்சிகளுக்கு இயல்பான தன்மையை அளிக்கிறது.

 ஜூஹூவின் குடிசைப் பகுதிகளிலும் மும்பையின் பெரிய குடிசைப் பகுதிகளிலும் படப்பிடிப்பு நடைபெற்றுள்ளது.

 உள்ளூர் நடிகர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பக் கலைஞர்களைப் பயன்படுத்தியிருப்பதும், படப்பிடிப்பின் போது அப்பகுதி மக்களுடன் நட்புறவை ஏற்படுத்தி அவர்களின் ஒத்துழைப்பைப் பெற்றிருப்பதும், திரைப்படத்தின் உள்ளூர் சூழலை உருவாக்க உதவியுள்ளன.

 மேலும், திரைப்படத்தின் உரையாடல்களில் கணிசமான பகுதியை இந்தி பதிப்பில் மாற்றியமைத்துள்ளனர்.

 இதற்காக இந்தி உரையாடல்களை எழுதுவதில் லவ்லீன் டாண்டன் முக்கியப் பங்காற்றியதுடன், இணை இயக்குநராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். 

மொழி மற்றும் உள்ளூர் சூழலுக்கு அளிக்கப்பட்ட இந்த முக்கியத்துவம் திரைப்படத்தின் பண்பாட்டுத் தன்மையை வலுப்படுத்துகிறது.

அந்தோணி டாட் மாண்டிலின் ஒளிப்பதிவு திரைப்படத்தின் வேகத்திற்கும் காட்சியமைப்பிற்கும் முக்கியமான பங்களிப்பை வழங்குகிறது. 

வழக்கமான திரைப்பட ஒளிப்பதிவை விட மின்னணு ஒளிப்பதிவுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது. 

சிலிக்கான் இமேஜிங் எஸ்ஐ-2கே என்ற மின்னணுக் கருவியைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்ட முதல் முழுமையான திரைப்படமாகவும் இது திகழ்கிறது.

 புதிய ஒளிப்பதிவுத் தொழில்நுட்பத்தை வெறும் தொழில்நுட்பச் சாதனையாகக் காட்டாமல், படத்தின் காட்சிமொழியின் ஒரு பகுதியாகப் பயன்படுத்தியிருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. 

இதன் மூலம் நகர்ப்புறச் சூழலின் பரபரப்பையும் மனிதர்களின் நெருக்கத்தையும் காட்சிகளின் வழியாக உணர்த்தும் வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது.

நடிப்பில் தேவ் படேலின் பங்களிப்பு குறிப்பாகப் பாராட்டப்பட்டது. திரைப்படத்தில் அவருடைய நடிப்பு உலகளாவிய விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்ற அம்சங்களில் ஒன்றாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவருடன் ஃப்ரீடா பின்டோ, மதுர் மிட்டல், அனில் கபூர், இர்ஃபான் கான் உள்ளிட்டோர் முக்கியக் கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். 

பல்வேறு வயதுக் கட்டங்களில் ஒரே கதாபாத்திரங்களை வெவ்வேறு நடிகர்கள் ஏற்று நடித்திருப்பது, காலமாற்றத்தையும் கதாபாத்திரங்களின் வளர்ச்சியையும் வெளிப்படுத்தும் முக்கியமான தேர்வாக அமைந்துள்ளது. 

இளம் நடிகர்களையும் உள்ளூர் கலைஞர்களையும் இணைத்துக் கொண்ட நடிப்புக் குழு, திரைப்படத்தின் சமூகச் சூழலுக்கு ஏற்ற தன்மையை உருவாக்குகிறது.

இசைப்புயல் ஏ.ஆர். ரஹ்மானின் இசை இந்தத் திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிகரமான அடையாளங்களில் ஒன்றாக விளங்குகிறது. 

இந்தியச் செவ்வியல் இசையின் கூறுகளுடன் அமெரிக்காவின் தாள இசை, ஹிப்-ஹாப், ஐரோப்பிய நடன இசை போன்ற வெவ்வேறு இசை மரபுகளை இணைத்துப் புதிய ஒலிச்சூழலை உருவாக்கியுள்ளார்.

 இந்தியாவின் பாரம்பரிய இசை உணர்வையும் நவீன உலக இசையின் துடிப்பையும் ஒரே இசைத் தொகுப்பில் சந்திக்கச் செய்வதே இதன் சிறப்பு. 

“ஜெய் ஹோ” பாடல் உலகளவில் தனித்த அடையாளம் பெற்றதுடன், சிறந்த அசல் பாடலுக்கான அகாடமி விருதையும் வென்றது. 

சிறந்த அசல் இசைக்கான அகாடமி விருதும் ரஹ்மானுக்குக் கிடைத்தது. இசை, பாடல்கள், காட்சிகள் ஆகியவை இணைந்து திரைப்படத்தின் உணர்ச்சிப் பரிமாணத்தை விரிவுபடுத்துகின்றன.

திரைப்படத்தின் சமூகப் பார்வை அதன் மிக முக்கியமான விவாதப் பகுதியாகும். இந்திய நகர்ப்புற ஏழ்மையைச் சித்தரிக்கும் விதம் குறித்து கல்வியாளர்களிடையே மாறுபட்ட கருத்துகள் எழுந்துள்ளன. 

சிலர், குடிசைப் பகுதிகளின் வாழ்க்கையை ஒரே கோணத்தில் சுருக்கிக் காட்டுவது அங்கு வாழும் மக்களைப் பற்றிய தவறான பொதுப்பார்வையை வலுப்படுத்தக்கூடும் என்று கருதுகின்றனர். 

ஏழ்மையை கலைநயத்துடனும் வணிக நோக்கத்துடனும் காட்சிப்படுத்தும் போக்கு குறித்தும் கேள்விகள் எழுப்பப்பட்டுள்ளன. 

அதே நேரத்தில், மும்பை போன்ற நகரங்களில் மாறிவரும் சமூக வாய்ப்புகள், தொழிலாளர் வாழ்க்கை, உழைப்பின் கண்ணியம், புதிய சேவைத் துறையின் வளர்ச்சி ஆகியவற்றை உணர்த்தும் படைப்பாகவும் இதைப் புரிந்துகொள்ள முடியும் என்ற கருத்தும் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது.

 எனவே, இந்தத் திரைப்படம் வெறும் தனிமனித வாழ்க்கைப் பயணமாக மட்டும் பார்க்கப்படாமல், இந்திய நகர்ப்புறச் சமூகத்தின் மாற்றங்களைப் பற்றிய விவாதத்திற்கான கலைப்படைப்பாகவும் அமைகிறது.

திரைப்படத்தின் தத்துவ அடுக்கிலும் விவாதத்திற்குரிய அம்சங்கள் உள்ளன. வாழ்க்கையில் இலக்கை அடைவதற்காகப் பயன்படுத்தப்படும் வழிமுறைகள், மனிதர்களின் துயரங்களுக்கும் தனிப்பட்ட ஆசைகளுக்கும் இடையிலான முரண்பாடுகள், விதியின் பங்கு போன்ற கேள்விகளை இது எழுப்புகிறது. 

சில கல்வியாளர்கள் இதன் உலகப் பார்வை மிக எளிமைப்படுத்தப்பட்டதாகக் கருதியுள்ளனர். 
குறிப்பாக, சில கதாபாத்திரங்களின் அனுபவங்களுக்கும் மற்றவர்களின் துயரங்களுக்கும் வழங்கப்படும் முக்கியத்துவம் குறித்து விமர்சனங்கள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. 

இந்த விவாதங்கள் திரைப்படத்தின் சமூகப் பொருளை ஒரே முடிவுக்குள் அடக்க முடியாத தன்மையை வெளிப்படுத்துகின்றன.

உலகளாவிய வரவேற்பும் அதன் கலைத்தன்மைக்குக் கிடைத்த அங்கீகாரத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. 

2009-ஆம் ஆண்டு பத்து அகாடமி விருதுகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டு எட்டு விருதுகளை வென்றது. 

சிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்குநர், சிறந்த தழுவல் திரைக்கதை, சிறந்த ஒளிப்பதிவு, சிறந்த படத்தொகுப்பு, சிறந்த அசல் இசை, சிறந்த அசல் பாடல், சிறந்த ஒலிக்கலவை ஆகிய பிரிவுகளில் வெற்றி பெற்றது.

 பிரிட்டிஷ் அகாடமி திரைப்பட விருதுகளில் ஏழு விருதுகளையும், கோல்டன் குளோப் விருதுகளில் நான்கு விருதுகளையும் பெற்றது. 

சிறந்த ஒளிப்பதிவுக்கான அகாடமி விருதைப் பெற்ற முதல் மின்னணு ஒளிப்பதிவுத் திரைப்படம் என்ற தொழில்நுட்பச் சாதனையும் இதன் முக்கியத்துவத்தை உயர்த்தியது. 

சர்வதேச அளவில் விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றதுடன், பல்வேறு சிறந்த திரைப்படப் பட்டியல்களிலும் இடம்பெற்றது.

ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் திரைப்படத்தின் தனித்துவம், இந்திய நகர்ப்புற வாழ்க்கையின் பல்வேறு பரிமாணங்களை ஒரு சர்வதேசக் கதை சொல்லும் வடிவத்துடன் இணைப்பதில் இருக்கிறது. 

இந்தியத் திரைப்பட மரபின் உணர்ச்சியையும் நவீன ஒளிப்பதிவு, படத்தொகுப்பு, உலக இசைக் கலப்பு ஆகியவற்றின் வேகத்தையும் ஒருங்கிணைக்கிறது. 

அதே சமயம், ஏழ்மை, சமூக அந்தஸ்து, உழைப்பின் மதிப்பு, மனித உறவுகள், வாழ்க்கை வாய்ப்புகள் ஆகியவற்றைப் பற்றிய கேள்விகளையும் பார்வையாளரிடம் விட்டுச் செல்கிறது. 

அதன் சமூகச் சித்தரிப்பு விவாதத்திற்கு உரியதாக இருந்தாலும், கலைநுட்பம், இசை, நடிப்பு, திரைக்கதை அமைப்பு ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த அனுபவம் இதைத் தனித்துவமான திரைப்படமாக மாற்றுகிறது.

 வெறும் பொழுதுபோக்கைத் தாண்டி, நகரம், மனிதர்கள், வாய்ப்புகள், வாழ்க்கையின் எதிர்பாராத அனுபவங்கள் குறித்து சிந்திக்கத் தூண்டும் படைப்பைத் தேடுபவர்களுக்கு இது பார்க்கத் தகுந்த திரைப்படம். 

===============================
படத்தின் கதை:-

மும்பையின் ஜூஹூ குடிசைப் பகுதியில் பிறந்து வளர்ந்த ஜமால் மாலிக்கின் வாழ்க்கை மூலம் கதை துவங்குகிறது.

 அவனுடைய சிறுவயது அனுபவங்கள், மூத்த சகோதரன் சலீமுடனான உறவு, லத்திகா மீதான காதல், குற்றக் கும்பல்களிடம் சிக்கிய வாழ்க்கை, இறுதியில் தொலைக்காட்சி வினா விடை நிகழ்ச்சியில் அவன் அடையும் வெற்றி ஆகியவை ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய நிகழ்வுகளாக விரிகின்றன.

1992-ஆம் ஆண்டு, மும்பையின் ஜூஹூ குடிசைப் பகுதியில் ஐந்து வயதுச் சிறுவனாக வாழ்கிறான் ஜமால் மாலிக் (தேவ் படேல்; சிறுவயதில் ஆயுஷ் மகேஷ் கேதேகர்). 

அவனுக்கு சலீம் மாலிக் (மதுர் மிட்டல்; சிறுவயதில் அசாருதீன் முகமது இஸ்மாயில்) என்ற மூத்த சகோதரன் இருக்கிறான்.

 இருவரும் தங்கள் தாயுடன் வாழ்ந்து வருகின்றனர். ஒரு நாள் பிரபல இந்தித் திரைப்பட நடிகர் அமிதாப் பச்சன் தங்கள் பகுதிக்கு வருகிறார். 

அவரைப் பார்ப்பதற்காக ஏராளமான மக்கள் கூடுகின்றனர். ஜமாலுக்கும் அவரிடம் கையொப்பம் பெற வேண்டும் என்ற ஆசை ஏற்படுகிறது. 

ஆனால் மக்கள் கூட்டத்தைக் கடந்து அவரைச் சந்திப்பது எளிதாக இல்லை. எனவே அருகிலிருந்த கழிவுக் குழிக்குள் குதித்து, உடல் முழுவதும் மனிதக் கழிவுகளால் மூடப்பட்ட நிலையில் வெளியே ஓடிவருகிறான். 

அவனுடைய தோற்றத்தைக் கண்டு மக்கள் விலகிச் செல்லும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி அமிதாப் பச்சனிடம் சென்று அவருடைய கையொப்பத்தைப் பெற்றுவிடுகிறான். பின்னர் அந்தக் கையொப்பத்தைச் சலீம் பணத்திற்காக விற்றும் விடுகிறான்.

சில காலத்திற்குப் பிறகு மும்பையில் மதக் கலவரம் வெடிக்கிறது. கலவரத்தின் போது ஜமாலின் தாய் கொல்லப்படுகிறார். 

தாயை இழந்த இரு சகோதரர்களும் உயிரைக் காப்பாற்றிக்கொண்டு அங்கிருந்து தப்பி ஓடுகின்றனர்.

 கலவரத்திலிருந்து தப்பிச் செல்லும் வழியில், வில் அம்புடன் ராமர் வேடமணிந்த ஒரு சிறுவனை அவர்கள் பார்க்கின்றனர். 

தொடர்ந்து ஓடிச் செல்லும் இருவரும் மழையிலிருந்து தப்பிக்க ஓரிடத்தில் தங்குகின்றனர். 

அப்போது அவர்களுடைய குடிசைப் பகுதியைச் சேர்ந்த லத்திகா (ஃப்ரீடா பின்டோ; சிறுவயதில் ரூபினா அலி) என்ற சிறுமியைச் சந்திக்கின்றனர்.

 அவளும் ஆதரவற்ற நிலையில் இருப்பதை அறிந்த ஜமால், அவளைத் தங்களுடன் சேர்த்துக்கொள்ள விரும்புகிறான். 

ஆனால் சலீம் அவளைத் தங்களுடன் அழைத்துச் செல்ல விரும்பாமல் தயங்குகிறான்.

அப்போது பள்ளியில் துணைப்பாடத்தில் படித்த அலெக்சாண்டர் டூமாவின் த்ரீ மஸ்கட்டியர்ஸ்’ என்ற நாவலை ஜமால் நினைவுகூருகிறான்.

 அந்தக் கதையில் மூன்று வீரர்கள் இருப்பதைப் போலத் தாங்களும் மூவராக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறான். 

இரு சகோதரர்களும் தங்களை அதோஸ், போர்த்தோஸ் என்று அழைத்துக்கொள்கிறார்கள்.

 மூன்றாவது வீரனின் பெயர் மட்டும் அவர்களுக்கு நினைவில் இல்லை. அந்த மூன்றாவது வீரராக லத்திகை இருக்கலாம் என்று ஜமால் கூறுகிறான்.

 இதனால் லத்திகா அவர்களுடன் இணைகிறாள். மூவரும் ஒன்றாகச் சுற்றித் திரிந்து வாழ்க்கையைத் தொடர்கின்றனர்.

சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, மம்மன் (அங்கூர் விகல்) என்ற குற்றவாளியின் கையில் மூன்று சிறுவர்களும் சிக்குகின்றனர்.

 தெருவில் ஆதரவற்ற நிலையில் வாழும் குழந்தைகளைத் தன்னிடம் அழைத்துச் சென்று பிச்சை எடுக்கப் பயிற்சி அளிப்பதே மம்மனின் தொழில்.

 அந்தக் குழந்தைகள் சம்பாதிக்கும் பணத்தை அவன் எடுத்துக்கொள்கிறான். குழந்தைகள் அதிகம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவர்களைக் கொடுமைப்படுத்தவும் செய்கிறான். 

பார்வையற்ற குழந்தைகள் மீது மக்களுக்கு அதிக இரக்கம் ஏற்படும் என்பதால், அவர்களுடைய கண்களைச் சூடான எண்ணெயால் குருடாக்குகிறான். இ

அதைப் பார்த்த சலீம், தானும் ஜமாலும் லத்திகாவும் அங்கிருந்து தப்பிக்க வேண்டும் என்று முடிவெடுக்கிறான்.

மூவரும் மம்மனிடமிருந்து தப்பித்து ஓடுகின்றனர். ஓடிக்கொண்டிருக்கும்போது வேகமாகச் சென்றுகொண்டிருக்கும் ஒரு தொடர்வண்டியில் சலீமும் ஜமாலும் ஏறிவிடுகின்றனர்.

 லத்திகாவால் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து ஏற முடியவில்லை. சலீம் அவளுடைய கையைப் பிடித்துக்கொள்கிறான். 

ஆனால் முந்தைய நாள் லத்திகா செய்த குறும்புக்குப் பழிவாங்கும் எண்ணத்தில் அவளுடைய கையை வேண்டுமென்றே விட்டுவிடுகிறான். 

இதனால் லத்திகா தொடர்வண்டியில் ஏற முடியாமல் மம்மனிடம் மீண்டும் சிக்கிக்கொள்கிறாள். சலீமும் ஜமாலும் அவளை அங்கேயே விட்டுவிட்டு அங்கிருந்து தப்பிச் செல்கின்றனர்.

அடுத்த சில ஆண்டுகள் இரு சகோதரர்களும் பல இடங்களுக்குச் சென்று வாழ்கின்றனர்.

 தொடர்வண்டிகளின் மேற்பகுதியில் பயணம் செய்கின்றனர். பொருட்களை விற்பது, பயணிகளின் பைகளைத் திருடுவது, உணவகங்களில் பாத்திரங்களைக் கழுவுவது போன்ற வேலைகளைச் செய்து பணம் சம்பாதிக்கின்றனர்.

 தாஜ்மகாலுக்குச் செல்லும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடம் வழிகாட்டிகளைப் போல நடித்து, அதன் வரலாற்றையும் சிறப்புகளையும் விளக்குவதாகக் கூறிப் பணம் பெறுகின்றனர்.

 இவ்வாறு இருவரும் பல ஆண்டுகள் ஒன்றாகப் பயணித்து வாழ்க்கையை நடத்துகின்றனர்.

ஆனால் ஜமாலின் மனதில் லத்திகாவைப் பற்றிய நினைவு தொடர்ந்து இருக்கிறது. அவளை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்ற விருப்பம் அவனுக்குள் வலுப்பெறுகிறது.

 எனவே மும்பைக்குத் திரும்பிச் சென்று லத்திகாவைத் தேட வேண்டும் என்று சலீமிடம் வற்புறுத்துகிறான். 

இருவரும் மும்பைக்குத் திரும்பி அவளைத் தேடுகின்றனர். அப்போது லத்திகா மம்மனின் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதையும், அவளைப் பாலியல் தொழிலில் ஈடுபடுத்துவதற்காக அவன் வளர்த்து வருவதையும் கண்டுபிடிக்கின்றனர்.

லத்திகாவை மாமனிடமிருந்து மீட்க இரு சகோதரர்களும் முயற்சி செய்கின்றனர். அந்த முயற்சியின்போது சலீம் தன்னிடமிருந்த துப்பாக்கியால் மம்மனைச் சுட்டுக் கொல்கிறான்.

 இதனால் லத்திகா அவனுடைய பிடியிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறாள். மம்மனின் போட்டிக் குற்றக் குழுவை நடத்திவரும் ஜாவேத் (மகேஷ் மஞ்ச்ரேக்கர்), சலீம் மம்மனைக் கொன்றதை அறிகிறான். சலீமின் துணிச்சலால் ஈர்க்கப்பட்டு அவனுக்குத் தனது கொள்ளையர் குழுவில் வேலை கொடுக்கிறான்.

மூவரும் ஒரே அறையில் தங்குகின்றனர். ஆனால் குழுவில் வேலை கிடைத்த பிறகு சலீமின் மனநிலை மாறுகிறது.

 அவன் லத்திகாவுடன் தனியாக இருக்க விரும்பி ஜமாலை அறையை விட்டு வெளியேறும்படி கூறுகிறான்.

 ஜமால் அதற்கு மறுப்புத் தெரிவிக்கிறான். இதனால் சலீம் துப்பாக்கியை எடுத்து அவனை மிரட்டுகிறான். 

சலீம் தன்னைத் தாக்கிவிடக்கூடும் என்பதை உணர்ந்த லத்திகா, ஜமாலை அங்கிருந்து வெளியேறும்படி வற்புறுத்துகிறாள். 

வேறு வழியின்றி ஜமால் அறையை விட்டு வெளியேறுகிறான். இதனால் ஜமாலும் லத்திகாவும் மீண்டும் பிரிகின்றனர்.

2004-ஆம் ஆண்டில் ஜமால் வளர்ந்து இளைஞனாகியிருக்கிறான். ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு மையத்தில் தேநீர் வழங்கும் பணியாளராக வேலை செய்கிறான். 

அங்கு பணிபுரியும் அவனுக்கு, சலீம் தற்போது ஜாவேத்தின் குற்றக் குழுவில் உயர்ந்த பொறுப்பில் இருப்பது தெரியவருகிறது. 

இதையடுத்து சலீமைக் கண்டுபிடித்து அவனைச் சந்திக்கிறான். தன்னை விட்டுப் பிரிந்ததற்கும், லத்திகாவைத் தன்னிடமிருந்து பிரித்ததற்கும் சலீமிடம் வருத்தம் தெரிவிக்கிறான்.

 சலீம் தனது கடந்தகாலச் செயல்களுக்காக மன்னிப்புக் கேட்கிறான். இருந்தாலும் இருவருடைய வாழ்க்கையும் வெவ்வேறு பாதைகளில் சென்றுவிட்டதை ஜமால் உணர்கிறான்.

ஜமால் லத்திகாவை மீண்டும் சந்திக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறான். சலீமின் இருப்பிடத்தை அறிந்துகொண்டு, அவன் வழியாக ஜாவேத்தின் வீட்டை அடைகிறான். 

அங்கு ரகசியமாக நுழைந்து லத்திகையை மீண்டும் சந்திக்கிறான். இப்போது அவள் ஜாவேத்தின் கட்டுப்பாட்டில் அவனுடைய காதலியாக வாழ்ந்து வருகிறாள். 

ஜமால் தன் காதலை அவளிடம் வெளிப்படுத்துகிறான். சிறுவயதிலிருந்து அவளைத் தேடிக்கொண்டிருப்பதாகவும், அவளுடன் வாழவே விரும்புவதாகவும் தெரிவிக்கிறான். 

ஆனால் லத்திகா அவனுடைய காதலை ஏற்றுக்கொள்ளத் தயங்குகிறாள். தன்னை மறந்துவிட்டு வேறு வாழ்க்கையைத் தொடரும்படி அவனிடம் கூறுகிறாள்.

லத்திகா அவ்வாறு கூறினாலும் ஜமால் அவளை மறக்கத் தயாராக இல்லை. அவளைச் சந்திப்பதற்காக ஒவ்வொரு நாளும் மாலை ஐந்து மணிக்கு விக்டோரியா டெர்மினஸ் தொடர்வண்டி நிலையத்தில் காத்திருப்பதாக உறுதியளிக்கிறான். 

அவள் விரும்பினால் அங்கு வந்து தன்னைச் சந்திக்கலாம் என்றும் கூறுகிறான்.

ஜமாலின் வார்த்தைகளை நினைத்துப் பார்க்கும் லத்திகா, அவனைச் சந்திக்க முடிவு செய்கிறாள். அதன்படி விக்டோரியா டெர்மினஸ் நிலையத்திற்குச் செல்கிறாள்.

 ஆனால் அவள் அங்கு செல்வதை ஜாவேத்தின் ஆட்கள் கண்டுபிடித்துவிடுகின்றனர். சலீமின் தலைமையில் அவர்கள் லத்திகையைப் பிடித்துச் செல்கின்றனர். 

வாகனத்தில் அழைத்துச் செல்லும்போது சலீம் அவளுடைய முகத்தில் காயத்தை ஏற்படுத்துகிறான்.

 இதனால் அவளுடைய முகத்தில் தழும்பு உருவாகிறது. லத்திகையைச் சந்திக்க முடியாமல் போன ஜமால், அவளுடனான தொடர்பை மீண்டும் இழக்கிறான்.

லத்திகாவைத் தொடர்புகொள்ள வேறு வழி கிடைக்காததால் ஜமால் ஒரு முடிவெடுக்கிறான்.

 லத்திகா ‘கௌன் பனேகா குரோர்பதி’ என்ற தொலைக்காட்சி வினா விடை நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்பதை அவன் அறிந்திருக்கிறான். 

எனவே அந்த நிகழ்ச்சியில் போட்டியாளராகப் பங்கேற்றால், தொலைக்காட்சியில் தன்னைப் பார்த்து லத்திகா தன்னைத் தொடர்புகொள்வாள் என்று நம்புகிறான்.

 இதற்காகவே அந்த நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க விண்ணப்பிக்கிறான்.
நிகழ்ச்சியில் ஜமால் ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் சரியான பதில்களை அளித்து முன்னேறுகிறான். 

அவனுடைய வெற்றி இந்தியா முழுவதும் கவனத்தை ஈர்க்கிறது. குடிசைப் பகுதியில் வளர்ந்து அதிகம் படிக்காத ஒரு தேநீர் வழங்கும் பணியாளன் இத்தனை கேள்விகளுக்கும் எப்படிச் சரியாகப் பதிலளிக்க முடிகிறது என்று மக்கள் வியப்படைகின்றனர்.

 நிகழ்ச்சியின் நடத்துநர் பிரேம் குமார் (அனில் கபூர்) ஜமாலின் வெற்றியைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடையவில்லை.

 அவனுடைய புகழும் வெற்றியும் பிரேமுக்கு பொறாமையையும் எரிச்சலையும் ஏற்படுத்துகின்றன.

நிகழ்ச்சியின் இறுதிக் கேள்விக்கு முந்தைய கேள்வியில், ஜமால் தவறான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் பிரேம் அவனுக்குத் தவறான பதிலைச் சுட்டிக்காட்டுகிறான்.

 ஆனால் ஜமால் அந்தப் பதிலை நம்பாமல் சரியான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான். 

இதனால் அவனுடைய வெற்றி குறித்த சந்தேகம் மேலும் அதிகரிக்கிறது. 

நிகழ்ச்சி முடிவடைந்ததும், ஜமால் ஏமாற்று வழியில் பதில்களைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று பிரேம் காவல்துறையினரிடம் புகார் அளிக்கிறான். 

இதையடுத்து காவல்துறையினர் ஜமாலைக் கைது செய்து விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்கின்றனர்.

காவல்துறை ஆய்வாளர் (இர்ஃபான் கான்), காவலர் ஸ்ரீனிவாஸ் (சௌரப் சுக்லா) ஆகியோர் ஜமாலிடம் விசாரணை நடத்துகின்றனர்.

 இவ்வளவு கடினமான கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும் அளவுக்கு அவனுக்கு அறிவு எப்படிக் கிடைத்தது என்று சந்தேகிக்கின்றனர். 

அவன் ஏமாற்றியிருக்க வேண்டும் என்று கருதி அவனைச் சித்திரவதை செய்கின்றனர். 

ஆனால் ஜமால் ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் தனக்குப் பதில் எப்படித் தெரிந்தது என்பதைத் தனது வாழ்க்கையில் நடந்த சம்பவங்களின் மூலம் விளக்குகிறான்.

சிறுவயதில் அமிதாப் பச்சனிடம் கையொப்பம் பெற்ற சம்பவம், தாயை இழந்த கலவர அனுபவம், மாமனிடம் சிக்கியது, லத்திகாவைப் பிரிந்தது, சலீமுடன் பல இடங்களுக்குச் சென்றது, தாஜ்மகாலில் சுற்றுலாப் பயணிகளிடம் வழிகாட்டியாக நடித்தது போன்ற அவனுடைய வாழ்க்கை நிகழ்வுகள் ஒவ்வொன்றும் வினா விடை நிகழ்ச்சியில் கேட்கப்பட்ட கேள்விகளுடன் தொடர்புடையவையாக இருக்கின்றன. 

அவன் அனுபவித்த சம்பவங்களே அவற்றுக்கான பதில்களை அவனுக்குக் கற்றுக்கொடுத்திருக்கின்றன.

 அவன் முன்கூட்டியே பதில்களைப் பெற்றிருக்கவில்லை என்பதும், தனது அனுபவங்களின் அடிப்படையிலேயே பதிலளித்திருக்கிறான் என்பதும் ஆய்வாளருக்குப் புரியத் தொடங்குகிறது.

ஜமாலின் விளக்கங்களைக் கேட்ட பிறகு காவல்துறை ஆய்வாளர் அவனை நம்புகிறார். அவன் ஏமாற்றவில்லை என்பதை உணர்ந்து, மீண்டும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்குச் சென்று இறுதிக் கேள்விக்குப் பதிலளிக்க அனுமதிக்கிறார்.

இதற்கிடையில், ஜமால் கைது செய்யப்பட்ட செய்தி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகிறது. 

அந்தச் செய்தியைப் பார்க்கும் லத்திகா, ஜமால் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டிருப்பதை அறிகிறாள். 

இதைப் பார்க்கும் சலீமும் தனது கடந்தகாலச் செயல்களை நினைத்து மனம் வருந்துகிறான். சிறுவயதில் ஜமாலையும் லத்திகாவையும் பிரித்ததும், பின்னர் லத்திகையை ஜாவேத்தின் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க உதவியதும் அவனுக்கு நினைவுக்கு வருகின்றன. 

தனது தவறுகளுக்குப் பரிகாரம் தேடும் விதமாக லத்திகையை விடுவிக்க முடிவு செய்கிறான்.

சலீம் லத்திகையிடம் தனது கைப்பேசியையும் காரின் சாவியையும் கொடுக்கிறான்.

 அவற்றைப் பயன்படுத்தி அங்கிருந்து தப்பிச் சென்று ஜமாலைச் சந்திக்கும்படி கூறுகிறான். 

லத்திகா அங்கிருந்து வெளியேறிய பிறகு, சலீம் குளியல் தொட்டியைப் பணத்தால் நிரப்பி அதற்குள் அமர்ந்துகொள்கிறான். 

ஜாவேத் தனது துரோகத்தை அறிந்து அங்கு வருவான் என்பதை எதிர்பார்த்துக் காத்திருக்கிறான்.

மறுநாள் ஜமால் மீண்டும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்குத் திரும்புகிறான். இப்போது அவனுக்கு முன் இரண்டு கோடி ரூபாய்க்கான இறுதிக் கேள்வி வைக்கப்படுகிறது. 

‘ த்ரீ மஸ்கட்டியர்ஸ்’ என்ற நாவலில் மூன்றாவது வீரனின் பெயர் என்ன என்பதே அந்தக் கேள்வி. சிறுவயதில் தானும் சலீமும் தங்களை அதோஸ், போர்த்தோஸ் என்று அழைத்துக்கொண்டது ஜமாலுக்கு நினைவிருக்கிறது. ஆனால் மூன்றாவது வீரனின் பெயர் அவனுக்குத் தெரியவில்லை.

தன்னிடம் இருக்கும் நண்பரிடம் தொலைபேசியில் கேட்கும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக்கொள்ள ஜமால் முடிவு செய்கிறான். 

தனக்குத் தெரிந்த ஒரே தொலைபேசி எண் சலீமுடையது என்பதால் அவனுடைய எண்ணை அழைக்கிறான்.

 ஆனால் அந்த அழைப்பைச் சலீம் எடுக்கவில்லை. அதற்குப் பதிலாக லத்திகா கைப்பேசியை எடுத்துப் பேசுகிறாள். 

நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு அவளுடைய குரலைக் கேட்கும் ஜமால் மகிழ்ச்சியடைகிறான். அவள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறாளா என்று கேட்கிறான். 

லத்திகா தான் பாதுகாப்பாக இருப்பதாகக் கூறுகிறாள். ஆனால் இறுதிக் கேள்விக்கான பதில் தனக்குத் தெரியாது என்றும் தெரிவிக்கிறாள்.

ஜமாலுக்கு அந்தக் கேள்விக்கான பதில் கிடைக்கவில்லை என்றாலும், லத்திகா பாதுகாப்பாக இருக்கிறாள் என்பதை அறிந்ததும் அவனுக்குப் பெரும் நிம்மதி ஏற்படுகிறது.

 இதற்கிடையில் தொலைக்காட்சியில் லத்திகாவின் குரலைக் கேட்கும் ஜாவேத், அவள் தனது கட்டுப்பாட்டிலிருந்து தப்பியிருப்பதையும், சலீம் தனக்குத் துரோகம் செய்திருப்பதையும் புரிந்துகொள்கிறான். 
உடனே தனது ஆட்களுடன் சலீம் இருக்கும் இடத்திற்குச் செல்கிறான்.

பணத்தால் நிரப்பப்பட்ட குளியல் தொட்டியில் அமர்ந்திருக்கும் சலீமை அடைவதற்காக ஜாவேத்தின் ஆட்கள் கதவை உடைத்து உள்ளே நுழைகின்றனர். 

அப்போது சலீம் துப்பாக்கியால் ஜாவேத்தைச் சுட்டுக் கொல்கிறான். ஆனால் ஜாவேத்தின் ஆட்கள் சலீமைச் சுட்டுக் கொல்கின்றனர்.

 லத்திகையை விடுவித்து, அவள் பாதுகாப்பாக வெளியேற உதவிய பிறகு சலீம் உயிரிழக்கிறான்.

இதற்கிடையில் நிகழ்ச்சியில் இறுதிப் பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய நேரம் வருகிறது.

 ஜமாலுக்கு மூன்றாவது வீரனின் பெயர் தெரியவில்லை. எனவே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பதில்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான். முதல் பதிலான அராமிஸைத் தேர்வு செய்கிறான். 

அந்தப் பதில் சரியானதாகவும் இருக்கிறது. இதனால் இரண்டு கோடி ரூபாய் என்ற மிகப்பெரிய பரிசை ஜமால் வெல்கிறான்.

இறுதியில் ஜமாலும் லத்திகாவும் விக்டோரியா டெர்மினஸ் மின்தொடர்வண்டி நிலையத்தின் நடைமேடையில் மீண்டும் சந்திக்கின்றனர்.

 சிறுவயதில் ஒருவரையொருவர் சந்தித்ததிலிருந்து பல ஆண்டுகள் பிரிந்து வாழ்ந்த இருவரும் இப்போது மீண்டும் நேருக்கு நேர் சந்தித்துக்கொள்கின்றனர்.

 ஒருவரையொருவர் பார்த்ததும் மகிழ்ச்சியுடன் நெருங்கி முத்தமிடுகின்றனர். இதன் பின்னர் இருவரும் பாடலுக்கு ஏற்ப நடனமாடும் இறுதிக் காட்சி இடம்பெறுகிறது. 

சிறுவயதில் தன்னுடன் மூன்றாவது வீராங்கனையாக இணைந்த லத்திகையைத் தேடி வந்த ஜமாலின் நீண்ட பயணம், அவளுடன் மீண்டும் இணைவதுடன் படம் நிறைவடைகிறது.

ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் திரைப்படத்தில் ஜமால் மாலிக் பங்கேற்கும் வினாடி வினா நிகழ்ச்சியில் மொத்தம் ஒன்பது முக்கியக் கேள்விகள் கேட்கப்படுகின்றன. 

அந்த ஒன்பது கேள்விகளும் பதில்களும்

1. ₹1,000 கேள்வி

1973-ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜன்ஜீர் திரைப்படத்தின் கதாநாயகன் யார்?

அமிதாப் பச்சன்.

2. ₹4,000 கேள்வி

இந்தியாவின் தேசியச் சின்னத்தில் காணப்படும் மூன்று சிங்கங்களுக்குக் கீழே என்ன வாசகம் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது?

வாய்மையே வெல்லும் (சத்யமேவ ஜெயதே).

3. ₹16,000 கேள்வி

ராமர் உருவங்களில் அவரது வலது கையில் பொதுவாக எது காணப்படும்?

வில்லும் அம்பும்.

4. ₹2,50,000 கேள்வி

'தர்ஷன் தோ கன்ஷ்யாம்' என்ற பாடலை எழுதிய புகழ்பெற்ற இந்தியக் கவிஞர் யார்?

சூர்தாஸ்.

5. ₹10,00,000 கேள்வி

அமெரிக்காவின் 100 டாலர் பணத்தாளில் இடம்பெற்றுள்ள அமெரிக்க அரசியல் தலைவர் யார்?

பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின்.

6. ₹25,00,000 கேள்வி

ரிவால்வர் துப்பாக்கியைக் கண்டுபிடித்தவர் யார்?

சாமுவேல் கோல்ட்.

7. ₹50,00,000 கேள்வி

கேம்பிரிட்ஜ் சர்க்கஸ் (Cambridge Circus) இங்கிலாந்தின் எந்த நகரத்தில் அமைந்துள்ளது?

லண்டன்.

8. ₹1 கோடி கேள்வி

முதல் தரக் கிரிக்கெட் போட்டிகளில் வரலாற்றிலேயே அதிக சதங்கள் அடித்த கிரிக்கெட் வீரர் யார்?

ஜாக் ஹாப்ஸ்.

9. ₹2 கோடி இறுதிக் கேள்வி

அலெக்சாண்டர் டூமாவின் தி த்ரீ மஸ்கட்டியர்ஸ் நாவலில், அதோஸ் மற்றும் போர்த்தோஸ் ஆகிய இரு வீரர்களுடன் மூன்றாவது வீரராக இடம்பெறும் கதாபாத்திரம் யார்?

அராமிஸ்.

திரைப்படத்தில் ஜமால் ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் பதில் தெரிந்துகொள்வதற்குப் பின்னால் அவரது வாழ்க்கையில் நடந்த ஒரு குறிப்பிட்ட அனுபவம் இருக்கிறது. சிறுவயது சம்பவங்கள், மும்பை வாழ்க்கை, சந்தித்த மனிதர்கள், பார்த்த நிகழ்வுகள் என ஒவ்வொன்றும் அவரது நினைவில் பதிந்திருக்கின்றன. அந்த அனுபவங்களுடன் ஒன்பது பதில்களையும் இணைத்துப் பார்ப்போம்.

1. ₹1,000 – அமிதாப் பச்சன்

சிறுவயதில் ஜமாலுக்கு அமிதாப் பச்சன் மிகவும் பிடித்தமான நடிகர். ஒருமுறை அமிதாப் பச்சன் மும்பைக்கு வரும்போது, அவரைப் பார்ப்பதற்காக ரசிகர்கள் கூட்டத்தைக் கடந்து ஜமால் ஓடிச் செல்கிறான். அவரிடம் நேரடியாகக் கையெழுத்தும் பெறுகிறான். அந்த மறக்க முடியாத அனுபவத்தின் காரணமாகவே முதல் கேள்விக்கான பதில் அவனுக்குத் தெரிகிறது.

2. ₹4,000 – வாய்மையே வெல்லும்

இந்திய தேசியச் சின்னத்தின் கீழே பொறிக்கப்பட்டுள்ள வாசகம் என்னவென்று ஜமாலுக்குத் தெரியவில்லை. எனவே, பார்வையாளர்களிடம் உதவி கேட்கும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறான். அரங்கில் இருந்த பெரும்பாலானவர்கள் சரியான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்க, அதையே ஜமால் தனது பதிலாக அளிக்கிறான். இவ்வாறு பார்வையாளர்களின் உதவியால் விடையைக் கண்டறிகிறான்.

3. ₹16,000 – வில்லும் அம்பும்

சிறுவயதில் இந்து–முஸ்லிம் கலவரத்தின்போது ஜமாலின் தாயார் கொல்லப்படுகிறார். அந்தக் கலவரத்திற்குப் பிறகு, ராமர் வேடமணிந்த ஒரு சிறுவனை ஜமால் நேரில் பார்க்கிறான். அந்தச் சிறுவனின் கையில் வில்லும் அம்பும் இருப்பது அவனது மனதில் ஆழமாகப் பதிகிறது. தாயை இழந்த துயரத்துடன் தொடர்புடைய அந்தக் காட்சியே இந்தக் கேள்விக்கான பதிலை அவனுக்கு நினைவூட்டுகிறது.

4. ₹2,50,000 – சூர்தாஸ்

சிறுவயதில் ஜமாலும் அவனது சகோதரன் சலீமும் மம்மன் என்பவரிடம் சிக்கி, பிச்சையெடுக்கும் சிறுவர்களுடன் வாழ்கிறார்கள். அங்கு பார்வையற்ற சிறுவனான அரவிந்த் பாடும் பாடல்களை ஜமால் கேட்கிறான். அவற்றில் 'தர்ஷன் தோ கன்ஷ்யாம்' பாடலும் இடம்பெறுகிறது. அந்தப் பாடலைப் பாடிய கவிஞர் சூர்தாஸ் என்ற தகவல் அவனது நினைவில் பதிந்திருப்பதால் சரியான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான்.

5. ₹10,00,000 – பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின்

தாஜ்மகாலுக்கு வரும் வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஜமாலும் சலீமும் வழிகாட்டிகளாக நடித்து பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள். அப்போது அமெரிக்கச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வழங்கும் நூறு டாலர் பணத்தாளை ஜமால் பார்க்கிறான். அந்தப் பணத்தாளில் இடம்பெற்றிருக்கும் உருவம் யாருடையது என்பதை அறிந்துகொள்கிறான். அதனால் பெஞ்சமின் பிராங்க்ளின் என்ற பதிலைத் துல்லியமாகக் கூறுகிறான்.

6. ₹25,00,000 – சாமுவேல் கோல்ட்

சிறுவயதில் மம்மனின் பிடியிலிருந்து தப்பிக்கும்போது, சலீம் துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்தி மம்மனைக் கொல்கிறான். அந்தச் சம்பவத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட ரிவால்வருடன் தொடர்புடைய தகவல் ஜமாலின் நினைவில் இருக்கிறது. அதனால்தான் ரிவால்வரைக் கண்டுபிடித்தவர் சாமுவேல் கோல்ட் என்ற பதிலை அவனால் கூற முடிகிறது.

7. ₹50,00,000 – லண்டன்

ஜமால் பின்னர் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு மையத்தில் தேநீர் வழங்கும் உதவியாளனாகப் பணியாற்றுகிறான். அங்கு பிரிட்டன் தொடர்பான உரையாடல்கள், தகவல்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுடன் நடைபெறும் தொலைபேசி உரையாடல்கள் மூலம் அந்நாட்டின் இடங்களைப் பற்றிய சில விவரங்களை அறிந்துகொள்கிறான். கேள்வியில் வரும் கேம்பிரிட்ஜ் சர்க்கஸ் லண்டனில் இருப்பதை அந்தப் பணிச்சூழலில் தெரிந்துகொண்டதால் சரியான பதிலை அளிக்கிறான்.

8\. ₹1 கோடி – ஜாக் ஹாப்ஸ்

இந்தக் கேள்வியில் ஜமாலுக்குச் சரியான பதில் தெரியவில்லை. எனவே, 50:50 உதவியைப் பயன்படுத்துகிறான். இரண்டு தவறான விடைகள் நீக்கப்பட்ட பிறகு ரிக்கி பாண்டிங், ஜாக் ஹாப்ஸ் ஆகிய இரு பெயர்கள் மட்டுமே எஞ்சுகின்றன. நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளர் பாண்டிங்கின் பெயரைச் சொல்லி ஜமாலைத் திசைதிருப்ப முயன்றாலும், ஜமால் ஜாக் ஹாப்ஸ் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான். அது சரியான பதிலாக அமைகிறது. இங்கு அவனது பதில் நினைவிலிருந்த தகவலைவிட ஊகத்தின் அடிப்படையில் அமைந்தது.

9. ₹2 கோடி – அராமிஸ்

இறுதிக் கேள்வியில் அலெக்சாண்டர் டூமாவின் தி த்ரீ மஸ்கட்டியர்ஸ் நாவலில் அதோஸ், போர்த்தோஸ் ஆகியோருடன் இடம்பெறும் மூன்றாவது வீரரின் பெயரைக் கேட்கிறார்கள். ஜமாலுக்கு அந்தப் பெயர் தெரியாது. எனவே, நண்பரிடம் பேசும் உதவியைப் பயன்படுத்தி சலீமின் தொலைபேசிக்கு அழைக்கிறான். ஆனால் தொலைபேசியை எடுப்பது லத்திகா. அவளுக்கும் பதில் தெரியவில்லை. இறுதியில் ஜமால் தனது ஊகத்தின் அடிப்படையில் முதல் விடையான அராமிஸைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான். அதுவே சரியான பதிலாக அமைகிறது.

இந்த ஒன்பது கேள்விகளிலும் திரைப்படம் வெளிப்படுத்தும் முக்கியமான கருத்து என்னவென்றால், ஜமாலின் வாழ்க்கையில் நிகழ்ந்த ஒவ்வொரு அனுபவமும் அவனுக்குத் தேவையான ஒரு தகவலைக் கற்றுக்கொடுத்திருக்கிறது. 
சில பதில்கள் நேரடி அனுபவத்திலிருந்து கிடைக்கின்றன; சில பதில்கள் பிறரின் உதவியாலும், இறுதியில் ஊகத்தின் மூலமும் கிடைக்கின்றன. இதுவே திரைப்படத்தின் வினாடி வினா அமைப்பை மிகவும் சுவாரசியமாக்குகிறது. 

#கீதப்ப்ரியன்ஆஸ்கர்
#ஆஸ்கர்இரண்டாம்நூறு
#கீதப்ப்ரியன்கோல்டன்க்ளோப்
#கீதப்ப்ரியன்பாஃப்டா
#கீதப்ப்ரியன்bafta
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

குறிச்சொற்கள் வைத்து தேடிப்படிக்க

சமூகம் (383) உலக சினிமாபார்வை (261) தமிழ் சினிமா (261) ஆஸ்கர் (214) கமல்ஹாசன் (130) மலையாளம் (89) சென்னை (82) கட்டிடக்கலை (80) கட்டுமானம் (73) ஹேராம் (54) வாஸ்து (47) கே.பாலசந்தர் (46) கலை (45) இசைஞானி (44) உலக சினிமா (43) ஆன்மீகம் (39) ஃப்ராடு (33) சினிமா (33) தமிழ்சினிமா (26) ஓவியம் (22) விமர்சனம் (22) மனையடி சாஸ்திரம் (21) உலக சினிமா பார்வை (18) இலக்கியம் (17) இசை (15) சினிமா விமர்சனம் (15) மோகன்லால் (15) அஞ்சலி (13) திரைப்படம் (12) ரஜினிகாந்த் (12) அரசியல் (11) ஒளிப்பதிவு (11) கோயன் பிரதர்ஸ் (10) பாலிவுட் (10) மோசடி (10) விருமாண்டி (10) சுஜாதா (9) இந்தியா (8) எம்ஜியார் (8) சத்யஜித் ரே (8) சரிதா (8) சுகுமாரன் (8) பாலு மகேந்திரா (8) மகாநதி (8) ஸ்ரீவித்யா (8) அயல் சினிமா (7) உலகசினிமா பார்வை (7) சிவாஜி கணேசன் (7) சீன வாஸ்து (7) ஆக்கம் (6) நடிப்பு (6) நட்பு (6) நூல் அறிமுகம் (6) மதுரை (6) அமீரகம் (5) கவிஞர் கண்ணதாசன் (5) சிபி மலயில் (5) திலகன் (5) தேவர் மகன் (5) நகைச்சுவை (5) பாரதிராஜா (5) மம்மூட்டி (5) மோகன் லால் (5) மோடி (5) இனப்படுகொலை (4) இளையராஜா (4) ஐவி சஸி (4) சுஹாசினி (4) ஜெயலலிதா (4) டார்க் ஹ்யூமர் (4) தமிழ் (4) நகர வடிவமைப்பு (4) நடிகர் திலகம் (4) நடைபயிற்சி (4) நவாஸுதீன் சித்திக்கி (4) பத்மராஜன் (4) பப்பேட்டா (4) பம்மல் (4) பரதன் (4) பரத்கோபி (4) பெங்காலி சினிமா (4) மீரா நாயர் (4) லாரி பேக்கர் (4) விருட்ச சாஸ்திரம் (4) ஆரோக்கியம் (3) எழுத்தாளர் (3) எழுத்தாளர் சுஜாதா (3) கவிதாலயா (3) சரத்பாபு (3) சிவகுமார் (3) ஜெயராம் (3) தாஸேட்டா (3) திருநீர்மலை (3) திரைவிமர்சனம் (3) துபாய் (3) தெலுங்கு சினிமா (3) நாயகன் (3) நெடுமுடிவேணு (3) பாரதியார் (3) புத்தக விமர்சனம் (3) மம்முட்டி (3) மரண தண்டனை (3) மலேசியா வாசுதேவன் (3) யேசுதாஸ் (3) ராஜேஷ் கண்ணா (3) லோஹிததாஸ் (3) வாகனம் (3) ஷோபா (3) ஸ்ரீதர் (3) ஸ்ரீதேவி (3) ஃப்ரென்சு சினிமா (2) அம்மா (2) ஆஸ்திரிய சினிமா (2) இனவெறி (2) இரானிய சினிமா (2) உலகம் (2) எம் எஸ் வி (2) ஏ.பி.நாகராஜன் (2) சத்யன் அந்திக்காடு (2) சமூக சேவை (2) சிந்தனை (2) சிறுகதை (2) சேரன் (2) ஜி.நாகராஜன் (2) ஜெயசூர்யா (2) ஜெயன் (2) டார்க்ஹ்யூமர் (2) திரை விமர்சனம் (2) தெலுங்கு (2) நாகராஜ் மஞ்சுளே (2) நிலம் (2) நுவார் (2) பக்தி இலக்கியம் (2) பாலகுமாரன் (2) பிஜேபி (2) பெட்ரோல் (2) மகாகவி (2) மகேந்திரன் (2) மதுவிலக்கு (2) ராஜா ரவிவர்மா (2) ராஜ்கபூர் (2) ரித்விக் கட்டக் (2) ருத்ரையா (2) ரோமன் பொலன்ஸ்கி (2) லதா மங்கேஷ்கர் (2) லோஹி (2) விஜயகாந்த் (2) விஜய்காந்த் (2) வித்யாசாகர் (2) வைரமுத்து (2) ஷோபனா (2) ஹிந்தி (2) ஹெல்மெட் (2) ஹேமமாலினி (2) A.K.லோஹிததாஸ் (1) ஆஸ்திரேலிய சினிமா (1) இன அழிப்பு (1) இன்ஸெஸ்ட் (1) இயக்குனர் சிகரம் (1) இஸரேலிய சினிமா (1) இஸ்ரேல் (1) எம்.எஸ்.சுப்புலட்சுமி (1) எஸ்.எஸ்.வாசன் (1) எஸ்.பி.முத்துராமன் (1) ஏ.வின்செண்ட் (1) கங்கை அமரன் (1) கட்டுமானக்கலை (1) கட்டுரை (1) கதை (1) கம்யூனிஸ்ட் (1) கலை இயக்கம் (1) கே.ஜே.ஜேசுதாஸ் (1) கௌரவக் கொலை (1) க்வெண்டின் (1) சங்கராடி (1) சசி கபூர் (1) சந்தோஷ் சிவன் (1) சரிதா தேவி (1) சஷி கபூர் (1) சாதிவெறி (1) சாய்பு (1) சி.சு.செல்லப்பா (1) சிக்கனம் (1) சிரிப்பு (1) சிறுவர் சினிமா (1) சில்க் (1) சில்ஹவுட் (1) சிவாஜி (1) சீமா பிஸ்வாஸ் (1) ஜானகி (1) ஜிகிலோ (1) ஜீனத் அமன் (1) ஜூஹிசாவ்லா (1) ஜெஃப்ரி ரஷ் (1) ஜெயபாரதி (1) ஜெயப்ரதா (1) ஜேவியர் பர்டம் (1) டாக்மி 95 (1) டார்க் காமெடி (1) தஞ்சை பெரிய கோவில் (1) தண்டனை (1) துருக்கி சினிமா (1) தூக்கு தண்டனை (1) தெரு நாய் (1) நடிகர் நாசர் (1) நன்றி (1) நவீன இலக்கியம் (1) நாஜி (1) நார்வே சினிமா (1) நியோ நுவார் (1) நீதி (1) ப.சிங்காரம் (1) பஞ்சு அருணாச்சலம் (1) படுகொலை (1) பதேர் பாஞ்சாலி (1) பரதம் (1) பல்லாவரம் சந்தை (1) பான் நலின் (1) பாஸ்கர குரூப்பு (1) பாஸ்போர்ட் (1) பிசி ஸ்ரீராம் (1) பிஜு மேனன் (1) பீடோஃபீல் (1) புலமைப்பித்தன் (1) பூ அறிவோம் (1) பூஜா பட் (1) பூர்ணம் விஸ்வநாதன் (1) பூலான் தேவி (1) பெல்ஜிய சினிமா (1) பேசும்படம் (1) பேட்டி (1) பேரழிவு (1) போபால் (1) போர்வெல் மரணம் (1) போலந்து சினிமா (1) போலீஸ் (1) மக்கள் உயிர் (1) மஞ்சுளா (1) மன ஊனம் (1) மனமுறிவு (1) மரகதமணி (1) மராத்திய சினிமா (1) மருதகாசி (1) மருதம் (1) மறுமணம் (1) மிருகவதை (1) முகநூல் (1) மெயின் ஸ்ட்ரீம் சினிமா (1) மோனிகா பெலுச்சி (1) மௌசமி சேட்டர்ஜி (1) யூதர்கள் (1) ரகுவரன் (1) ரவீந்திரன் மாஷே (1) ராகுல் (1) ராகுல் போஸ் (1) ராஜாரவிவர்மா (1) ராஜீவ் (1) ராஜ்கிரண் (1) ராமச்சந்திர பாபு (1) ராவுத்தர் (1) ராஹுல் போஸ் (1) ரிச்சர்ட் அட்டன்போரோ (1) ரிதுபர்ன கோஷ் (1) ரிஷிகபூர் (1) ருமானியா (1) ரோமன் பொலஸ்கி (1) ரோமுலஸ் விட்டேகர் (1) லஞ்சம். (1) லாக்டவுன் (1) லூயி.ஐ.கான் (1) லூயிகான் (1) லைசென்ஸ்ராஜ் (1) வாணிஜெயராம் (1) வி.குமார் (1) விசாகப்பட்டினம் (1) விடுமுறை (1) விபத்து (1) விமான விபத்து (1) விம் வாண்டர்ஸ் (1) வீ.ஆர்.கிருஷ்ணயர் (1) வூடி ஹாரல்சன் (1) வேணு (1) வைக்கம் முகமது பஷீர் (1) ஷாஜி கருண் (1) ஷார்ஜா (1) ஷிண்ட்லர்ஸ் லிஸ்ட் (1) ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் (1) ஸ்ரீப்ரியா (1) ஹிட்லர் (1) ஹேமா சவுத்ரி (1)