ஒரு மனிதனின் வாழ்நாள் முழுவதும் அவன் வாழ்ந்த வீடு நீருக்குள் மூழ்கிக்கொண்டே இருந்தால், அந்த வீட்டின் ஒவ்வொரு தளமும் அவனுடைய வாழ்க்கையின் ஒரு காலகட்டத்தைப் பாதுகாத்து வைத்திருந்தால், அந்த நினைவுகளுக்குள் மீண்டும் இறங்க அவன் எவ்வளவு தூரம் செல்ல வேண்டியிருக்கும்?
காலம், தனிமை, இழப்பு, நினைவுகள் ஆகியவற்றை வெறும் பன்னிரண்டு நிமிடங்களில் ஆழமான அனுபவமாக மாற்றுகிறது 2008-ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜப்பானிய அனிமேஷன் குறும்படமான லா மைசன் என் பெட்டிட் கியூப் (La Maison en Petits Cubes).
கடல் மட்டம் உயர்ந்து ஊரே படிப்படியாக நீரில் மூழ்கும் சூழலில், வயதான மனைவியை இழந்த ஒரு முதியவர் தனியாக வசித்து வருகிறார்.
நீர் தொடர்ந்து உயர்வதால் அவருடைய வீடும் அதன் கீழ்ப்பகுதிகளும் ஒவ்வொன்றாக நீருக்குள் மறைகின்றன.
வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்குப் பதிலாக, நீரின் உயரத்திற்கு ஏற்ப அதன் மேல் புதிய தளங்களைக் கட்டி வாழ்விடத்தை உயர்த்திக்கொள்கிறார்.
இவ்வாறு ஒன்றின் மேல் ஒன்றாக அடுக்கப்பட்ட சிறிய கனசதுரங்களைப் போல வீடு வளர்கிறது.
ஒவ்வொரு புதிய தளமும் அவருக்கு வாழ்வதற்கான பாதுகாப்பான இடத்தைத் தருகிறது. அதே நேரத்தில், பழைய தளங்கள் நீருக்குள் மறைந்து அவருடைய கடந்தகால வாழ்க்கையின் நினைவுகளைத் தன்னுள் வைத்திருக்கின்றன.
இந்த விசித்திரமான வீட்டில் முதியவரின் அன்றாட வாழ்க்கை தொடர்கிறது. அவருக்குப் பிடித்த சிகார்பைப் அவருடைய தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறது.
ஒருநாள் அது தவறுதலாகக் கீழே விழுந்து, ஏற்கெனவே நீரில் மூழ்கிய பழைய வீட்டுப் பகுதிக்குள் சென்றுவிடுகிறது.
அந்தப் பொருளை மீட்டெடுப்பதற்காக அவர் நீருக்குள் இறங்க வேண்டிய நிலை உருவாகிறது.
இதற்காக நீர்மூழ்கி உடையை அணிந்து கொண்டு, வீட்டின் கீழ்த் தளங்களை நோக்கிப் பயணிக்கிறார். ஆனால் அவர் தேடிச் செல்லும் பொருளைவிட அங்கே அவருக்காகக் காத்திருப்பது மிகப் பெரிய அனுபவம்.
ஒவ்வொரு தளத்தையும் கடந்து கீழிறங்கும்போது, அந்த வீட்டில் அவர் வாழ்ந்த வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு காலகட்டங்கள் நினைவுகளாகத் திறக்கின்றன.
நீருக்குள் மூழ்கிய அறைகள் வெறும் பழைய கட்டடப் பகுதிகளாகக் காட்சியளிப்பதில்லை.
அவை அவருடைய வாழ்க்கையின் மறக்கப்பட்ட தருணங்களைப் பாதுகாத்து வைத்திருக்கும் இடங்களாக மாறுகின்றன.
ஒரு காலத்தில் அவர் வாழ்ந்த வீடு, குடும்பத்துடன் பகிர்ந்த வாழ்க்கை, காலப்போக்கில் மாறிய உறவுகள் என அவரது கடந்தகாலத்தின் பல்வேறு காட்சிகள் ஒவ்வொரு தளத்திலும் வெளிப்படுகின்றன.
இளமைக் காலத்திலிருந்து முதுமை வரையிலான வாழ்க்கைப் பயணம், வீட்டின் கீழடுக்குகளுக்குள் இறங்கும் பயணத்துடன் இணைந்து நகர்கிறது.
அவர் இழந்தவர்களுடனான வாழ்க்கையும், காலம் அவரிடமிருந்து எடுத்துச் சென்ற அனுபவங்களும் அந்த அறைகளின் வழியாக மீண்டும் உயிர்பெறுகின்றன.
இயக்குநர் குனியோ கட்டோவின் அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்கது, இத்தகைய ஆழமான வாழ்க்கை அனுபவத்தை மிகக் குறைந்த உரையாடல்களுடனும் எளிமையான காட்சிகளுடனும் வெளிப்படுத்தியிருப்பதுதான்.
கென்யா ஹிராட்டா எழுதிய திரைக்கதை, ஒரு சிறிய பொருளைத் தேடும் நிகழ்வை முழு வாழ்க்கையையும் திரும்பிப் பார்க்கும் பயணமாக மாற்றுகிறது.
சிகார்பைப் தேடும் செயல் கதையை முன்னோக்கி நகர்த்தும் காரணமாக அமைந்தாலும், ஒவ்வொரு தளத்திலும் வெளிப்படும் நினைவுகள் கதையின் உணர்ச்சிப்பூர்வமான ஆழத்தை அதிகரிக்கின்றன.
இதனால் நிகழ்காலத்தில் நடக்கும் ஒரு சிறிய சம்பவமும் கடந்தகாலத்தின் நீண்ட வாழ்க்கைப் பயணமும் ஒரே கதை அமைப்புக்குள் இயல்பாக இணைகின்றன.
படத்தின் கனசதுர வீட்டு அமைப்பு அதன் மையக் கருத்துக்கு மிகப் பொருத்தமான காட்சியமைப்பாக இருக்கிறது.
நீர் உயரும்போது வீடு உயர்கிறது; புதிய வாழ்க்கை நிலை உருவாகும்போது பழைய வாழ்க்கை நிலை நீருக்குள் மறைகிறது.
இந்த அமைப்பு காலத்தின் நகர்வையும் மனித வாழ்க்கையின் மாற்றங்களையும் ஒரே காட்சிக் குறியீட்டில் வெளிப்படுத்துகிறது. வீட்டின் ஒவ்வொரு தளமும் ஒரு காலகட்டத்தைப் பிரதிபலிப்பதால், பார்வையாளர்கள் முதியவரின் நினைவுகளைப் புரிந்துகொள்ளத் தனியான விளக்கங்கள் தேவையில்லை. நீருக்குள் இறங்கும் காட்சிகளே அந்த அனுபவத்தை உணர்த்துகின்றன.
கென்ஜி கொண்டோவின் இசை, படத்தின் அமைதியான காட்சிகளுடன் இணைந்து அதன் உணர்ச்சித் தன்மையை வலுப்படுத்துகிறது.
முதியவரின் தனிமை, கடந்தகால நினைவுகள், இழந்த வாழ்க்கையின் நெருக்கம் ஆகியவற்றை இசை மென்மையாகத் தொடர்கிறது. காட்சிகளின் எளிமையும் இசையின் உணர்ச்சிப்பூர்வமான அணுகுமுறையும் இணைவதால், மிகக் குறுகிய நேரத்திலேயே ஒரு முழுமையான வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பார்வையாளர்களிடம் கொண்டு சேர்க்க முடிகிறது.
இந்தப் படத்தின் உருவாக்கக் கருத்து குனியோ கட்டோ டோக்கியோவில் உள்ள தாமா கலைப் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்ற காலத்தில் உருவானது.
அடுக்குகளாக அமைக்கப்பட்ட பெட்டிவடிவ வீடுகளைக் கொண்ட ஓவியமே இதன் ஆரம்பக் கற்பனையாக இருந்தது.
பின்னர் மார்க் பேக்கர் இயக்கிய 1989-ஆம் ஆண்டின் தி ஹில் ஃபார்ம் என்ற குறும்படத்தைப் பார்த்த அனுபவம் அவருடைய கலை அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
இதன் தொடர்ச்சியாகத் தனது சக ஊழியரும் திரைக்கதை ஆசிரியருமான கென்யா ஹிராட்டாவுடன் இணைந்து இந்தப் படத்தை உருவாக்கினார்.
பல்வேறு பாராட்டுகளையும் விருதுகளையும் பெற்ற பின்னரும், உருவாக்கப்பட்ட படைப்பின் ஒட்டுமொத்த வடிவம் குறித்து இயக்குநருக்கு முழுமையான திருப்தி ஏற்படவில்லை என்பது அவரது படைப்புப் பயணத்தில் கவனிக்கத்தக்க அம்சமாகும்.
ஓ! புரொடக்ஷன் நிறுவனத்தின் அனிமேஷன் உருவாக்கமும், ரோபோட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் தயாரிப்பு முயற்சியும் இணைந்து இந்தப் படத்தை உருவாக்கின.
2008-ஆம் ஆண்டு வெளியான இப்படம், அதே ஆண்டில் ஹிரோஷிமா சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் ஹிரோஷிமா விருதையும் பார்வையாளர் விருதையும் வென்றது.
ஜப்பான் மீடியா ஆர்ட்ஸ் விழாவின் அனிமேஷன் பிரிவில் சிறந்த படைப்புக்கான பெரும் விருதைப் பெற்றது.
அன்னெசி சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்பட விழாவில் ஜூனியர் ஜூரி விருதும் அன்னெசி கிரிஸ்டல் விருதும் கிடைத்தன.
மெசேஜ் டு மேன் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படத்திற்கான விருதையும், அனிமா முண்டி விழாவில் சிறந்த திரைக்கதைக்கான நடுவர் விருதையும், எல்.ஏ. ஷார்ட்ஸ் விழாவில் சிறந்த அனிமேஷனுக்கான விருதையும் பெற்றது.
2008-ஆம் ஆண்டின் அனிமேஷன் ஷோ ஆஃப் ஷோஸ் தொகுப்பிலும் இடம்பெற்றது. இதன் முக்கியமான அங்கீகாரமாக, 2009-ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற 81-வது அகாடமி விருது விழாவில் சிறந்த அனிமேஷன் குறும்படத்திற்கான ஆஸ்கர் விருதைப் பெற்றது.
ஒரு வீட்டின் சுவர்கள், அறைகள், பொருட்கள் ஆகியவை அதன் கட்டுமானப் பகுதிகளாக மட்டுமே இருப்பதில்லை; அங்கே வாழ்ந்த மனிதர்களின் வாழ்க்கையையும் அவை தன்னுள் சுமந்து நிற்கின்றன.
அந்த வீட்டின் பழைய தளங்கள் மறைந்தாலும், அவற்றுடன் தொடர்புடைய நினைவுகள் மனித மனதில் தொடர்ந்து வாழ்கின்றன. இதை விளக்குவதற்காகப் பெரிய வசனங்களையோ சிக்கலான கதையையோ நாடாமல், ஒரு முதியவரின் சிறிய தேடலைப் பயன்படுத்தியிருப்பதே இப்படத்தின் தனித்துவம்.
பன்னிரண்டு நிமிடங்களில் ஒரு மனிதனின் நீண்ட வாழ்க்கையை நினைவுகளின் வழியாகக் கடந்து செல்லச் செய்யும் இந்தக் குறும்படம், அனிமேஷன் என்பது காட்சிப் பொழுதுபோக்கிற்கான வடிவம் மட்டுமின்றி, ஆழமான மனித உணர்வுகளை மிக எளிமையாகப் பதிவு செய்யக்கூடிய கலை வடிவம் என்பதற்கும் சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக நிற்கிறது.
#கீதப்ப்ரியன்ஆஸ்கர்
#ஆஸ்கர்இரண்டாம்நூறு
#கீதப்ப்ரியன்குறும்படம்
